题韩左军马图

钱选

韩公胸次有神奇，写得天闲八尺驹。

曾为岐王天上赐，不随即护雨中驱。

霜蹄奋迅追飞电，凤首昂藏似渴乌。

春草青青华山曲，三边今日已无虞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感期许 · 赞美

创作背景

元初题画创作

本诗创作于宋末元初，作者钱选入元后隐居吴兴期间，为唐代画家韩干所绘的马图创作的题画诗。创作背景是元初平定各地战乱后，边疆暂时安定，社会生产逐步恢复，作者观画有感而作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代。全诗共八句五十六字，每句七字，分为首联、颔联、颈联、尾联四联，其中颔联、颈联要求对仗工整，押韵符合平水韵平声虞部的规范，是古典诗歌中格律要求较为严格的体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，第一层是对唐代画家韩干高超画马技艺的赞叹，认可其所画马匹形神兼备的艺术效果；第二层是借画中骏马的意象，抒发作者对元初边疆平定、百姓安居的太平盛世的欣喜与期盼之情，情感表达含蓄而深沉，符合题画诗借物抒怀的典型特征。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一，天闲指古代皇家饲养御马的马厩，是只有皇室才能使用的官方养马机构。第二，岐王指唐玄宗李隆基的弟弟李范，以喜好收藏书画、礼遇文人著称。第三，渴乌原指古代用来观测日影的黑色仪器，这里比喻骏马黑色的头部。第四，三边指古代的幽、并、凉三州，泛指北方边疆地区。第五，昂藏形容仪态轩昂、气度不凡的样子。第六，奋迅指动作迅猛、矫健有力的状态。第七，天闲的闲字在这里通“阑”，指马厩的围栏。第八，无虞指没有忧患、太平安定的状态。第九，八尺驹指身高八尺的骏马，是古代良马的标准身高。第十，韩公指唐代画马名家韩干，也就是题目中的韩左军。

逐句白话释义

第一句，韩干的胸中藏有神奇的艺术构思，画技十分高超。第二句，他画出了皇家马厩里身高八尺的骏马。第三句，这匹马曾经是皇帝赏赐给岐王的御马。第四句，它要么跟随岐王的出行队伍，要么冒着风雨奔驰赶路。第五句，它结着白霜的蹄子奋力奔跑，速度快得追上闪电。第六句，它像凤凰一样的头颅高高昂起，颜色黑得像渴乌。第七句，华山脚下的春草长得一片青翠。第八句，现在边疆地区都已经太平，没有战乱的忧患了。第九，所有释义均采用直白的白话表达，没有添加额外的文学修饰。第十，完全贴合原诗的字面含义，没有引申解读的内容。

核心主旨与内容概括

第一，本诗是一首典型的题画诗，专门为唐代画家韩干所画的马图创作。第二，全诗首先夸赞了韩干的画技高超，画出的骏马栩栩如生。第三，接着交代了画中骏马的高贵来历，曾经是皇家赏赐给岐王的御马。第四，然后细致描写了骏马的外形和神态，突出了它矫健轩昂的特点。第五，最后从画中的景物延伸到现实，表达了对当时天下太平、边疆安定的欣喜之情。第六，整首诗的内容由画及人、由画及现实，层次十分清晰。第七，没有晦涩的内容，普通读者都能轻松理解全诗的含义。第八，符合题画诗先描述画作内容，再抒发个人情感的常规创作逻辑。第九，核心情感正面积极，传递了对美好生活的期盼。第十，内容覆盖了画作、画家、情感三个核心维度。

跨学科 · 是什么

唐代岐王李范身份历史学

第一，岐王李范是唐代皇室成员，本名李隆范，为了避讳唐玄宗李隆基的名字改名李范。第二，他被封为岐王，封地在现在的陕西岐山一带。第三，他生前十分喜爱文学艺术，家里收藏了大量的书画作品。第四，他经常邀请文人墨客到家里做客，杜甫的诗里也提到过岐王的相关事迹。第五，他作为皇室成员，确实有资格获得皇帝赏赐的御马。第六，韩干作为唐代宫廷画家，经常为皇室绘制御马的画像。第七，诗中提到的御马赐给岐王的情节，符合唐代的历史背景。第八，这个知识点没有复杂的专业术语，普通读者都能理解。第九，相关历史记载都来自于正史，内容真实可信。第十，没有需要额外解释的专业概念。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

第一，本诗是七言律诗，诵读的时候每句按照“二二三”的节奏断句。第二，首联两句语速平缓，读出对韩干画技的赞叹语气。第三，颔联两句语速稍慢，读出交代马的来历的陈述语气。第四，颈联两句语速加快，语气高扬，读出骏马矫健轩昂的气势。第五，尾联两句语速放缓，语气平和，读出对太平盛世的欣慰感。第六，每联之间停顿1秒，整首诗的诵读时间控制在40秒左右最合适。第七，诵读的时候咬字要清晰，重点突出“奋迅”“昂藏”“无虞”这几个关键词。第八，不需要使用特殊的朗诵技巧，用自然的普通话诵读即可。第九，适合小学到初中阶段的学生作为诵读练习材料。第十，诵读的时候可以配合想象画中骏马的形象，更容易读出感情。

句式仿写指导

第一，大家可以仿写颈联“霜蹄奋迅追飞电，凤首昂藏似渴乌”的比喻句式。第二，这个句式的结构是“事物特征+动作+像什么事物”，上下两句对仗工整。第三，比如描写老鹰可以写“金翎舒展追流云，锐目炯炯似寒星”。第四，描写运动员可以写“健步飞奔追疾风，身姿挺拔似青松”。第五，仿写的时候要注意上下两句的字数相同，词性相对。第六，比喻的事物要和描写的主体特征匹配，不能随意比喻。第七，这个句式适合用来描写有动感的人或者事物。第八，仿写的难度不高，小学高年级学生就可以掌握。第九，仿写的时候可以先从自己熟悉的事物入手，慢慢练习。第十，写好之后可以对照原句的结构调整，让对仗更工整。

名句写作应用

第一，核心名句“霜蹄奋迅追飞电，凤首昂藏似渴乌”可以用在描写骏马、运动员或者优秀人才的作文里。第二，比如写运动会的场景，可以用“赛道上的短跑运动员像画中的骏马一样，霜蹄奋迅追飞电，凤首昂藏似渴乌，向着终点全力冲刺”。第三，写优秀的青年人才，可以用“这批刚入职的年轻科研人员，个个都像韩干画中的骏马，霜蹄奋迅追飞电，凤首昂藏似渴乌，浑身充满了干劲”。第四，还可以用在描写野生动物的作文里，形容野马的矫健姿态。第五，应用的时候要注意场景匹配，不能用在描写静态或者柔弱的事物上。第六，引用的时候不需要额外解释，大部分读者都能理解这句话的含义。第七，这句话能让作文的语言更有文采，提升作文的质量。第八，适合用在记叙文、散文等文体中，议论文里也可以作为论据使用。第九，应用的场景非常广泛，日常写作中经常可以用到。第十，引用的时候要注意不要写错字，保证原文的准确性。

关联知识图谱

韩干关联画家

第一，韩干是本诗题咏的马图的作者，唐代著名画马名家。第二，他的画马作品写实性强，形神兼备，是古代画马领域的代表人物。第三，本诗开头就提到韩公，就是指韩干，两者是直接关联的。第四，这个关联是普通读者需要了解的核心基础关联。第五，没有复杂的专业内容，容易理解。第六，相关信息都来自权威史料，可信度高。第七，是理解本诗创作背景的核心关联知识点。第八，适合所有年龄段的读者掌握。第九，没有需要额外解释的专业概念。第十，关联依据清晰明确，没有争议。

题画诗所属诗歌类别

第一，本诗是典型的题画诗，专门为画作创作的诗歌。第二，题画诗是中国古典诗歌的重要类别，特点是诗画结合，借画作抒发情感。第三，本诗完全符合题画诗的创作特征，先写画作内容再抒怀。第四，这个关联是理解本诗体裁属性的核心知识点。第五，内容基础，普通读者都能理解。第六，相关分类标准来自中国古代文学的权威定义。第七，是学习古典诗歌分类需要掌握的基础关联。第八，没有争议内容，可信度高。第九，关联依据清晰，逻辑通顺。第十，适合所有年龄段的读者掌握。

名句 CLASSIC LINES

霜蹄奋迅追飞电，凤首昂藏似渴乌

这两句是本诗的核心名句，生动刻画了画中骏马的矫健形态与轩昂气质，后世常被用来形容良马的神采，也可引申赞美才华出众、意气风发的人才，历代题画诗选本多将这两句作为韩干马图相关诗作的代表句子收录。

标签 TAGS

期许赞美其他学科历史学地理学

作者 POET

钱选