同卢校书游新兴寺

山深云景别,有寺亦堪过。

才子将迎远,林僧气性和。

潭清蒲影定,松老鹤声多。

岂不思公府,其如野兴何。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感矛盾 · 闲适
创作背景
朱庆馀漫游浙东时期与友人同游作
本诗为中唐诗人朱庆馀所作,创作于其进士及第前漫游浙东的阶段,当时诗人拜访任职于越州幕府的卢姓校书郎,二人同游当地著名寺院新兴寺,有感于山寺远离尘嚣的清幽氛围,即兴创作此诗记录游赏经历。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌的核心体裁之一,起源于汉末五言古诗,经六朝发展至唐代完全成熟。体裁要求全篇共八句,每句五字,中间两联必须对仗,平仄、押韵均有严格规范,是唐代文士科举、应酬、抒怀的常用文体,在古典诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是游览山寺时感知清幽景致的放松愉悦,二是身为官场中人仍向往山野生活的超脱志趣,这种入世责任与出世向往的拉扯,是中唐普通文士群体的典型心理状态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
卢校书指姓卢的校书郎,是唐代负责校勘典籍的基层文官。新兴寺是唐代越州著名的佛教寺院。蒲指生长在水边的蒲草,是常见的古典诗文清幽意象。公府指官方的衙署,代指官场事务。野兴指游览山野的兴致。这些字词都是理解本诗的基础内容,没有生僻的通假字或古今异义用法,结合语境就能轻松理解含义。
逐句白话释义
第一句写深山里的云影风光和平原地区完全不同,看到这座新兴寺就值得进去探访。第二句写作为才子的卢校书远远就出来迎接,寺里的僧人性格也十分平和亲切。第三句写寺前的潭水十分清澈,蒲草的影子静静映在水面上,苍老的松树旁传来阵阵鹤鸣。第四句写我难道不挂念官署的公务吗,只是山野游赏的兴致实在太浓厚,舍不得离开。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人和友人同游新兴寺的全过程,从初见山寺的欣喜,到受到友人和僧人接待的温暖,再到观赏山寺景致的沉醉,最后抒发舍不得离开的野趣。全诗没有华丽的辞藻,用平实的语言传递出诗人暂时脱离官场繁杂事务的放松心情,以及对清幽自然环境的喜爱之情,是一首典型的山水纪游诗。
跨学科 · 是什么
浙东丘陵云景特征地理学
越州山阴属于浙东丘陵区域,山地海拔多在200到500米之间,周边水网密布,水汽蒸发量较大,山林里容易形成形态多变的云雾景观,和平原地区单调的云景有明显区别。当地至今仍是江南观赏云海的热门地点,春夏季节雨后的云景尤其优美,和诗中描写的特征完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要放松平和,符合诗中的闲适氛围。每句按照2-3的节奏断句,比如“山深/云景别,有寺/亦堪过”,颈联“潭清/蒲影定,松老/鹤声多”可以适当拉长读音,突出景致的清幽感。尾联可以略带轻松的语气,表现诗人的洒脱情绪。诵读时不需要刻意拔高情绪,自然平实的状态最贴合诗歌的风格。
基础句式仿写指导
可以仿写颈联“潭清蒲影定,松老鹤声多”的写景句式,这个句式的结构是“事物+特征+关联事物+状态”,前后两句对仗工整,一静一动搭配。仿写时可以先确定要描写的场景,比如庭院、竹林、湖畔等,再挑选对应的意象组合,比如“风轻花影动,竹密鸟声幽”“窗寒灯影瘦,院静落叶多”都是符合这个句式结构的仿写示例。
名句日常写作应用
核心名句“潭清蒲影定,松老鹤声多”适合用在描写古寺、山林、水乡等清幽环境的作文或游记中。比如写自己到山中古寺游玩的经历时,可以引用这句诗来描写寺院的环境,让文字更有古韵。也可以用在描写远离城市喧嚣的乡村生活的文章中,用来表现环境的静谧闲适,增强文字的感染力。
关联知识图谱
《近试上张水部》同作者
《近试上张水部》是朱庆馀最广为人知的作品,是他参加科举考试前写给主考官张籍的干谒诗,风格清新细腻,和本诗的创作风格一脉相承,两首作品都是朱庆馀的代表性诗作,共同体现了诗人平实婉转的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

潭清蒲影定,松老鹤声多
本句是全诗的核心写景名句,以动静结合的手法精准勾勒出古寺周边的清幽环境,风格冲淡自然。

标签 TAGS

作者 POET

朱庆馀 生卒年不详,活动于9世纪上半叶
唐代中晚唐诗人、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待