朱买臣
长歌负担久栖栖，一旦高车守会稽。
衣锦还乡成底事，只将富贵耀前妻。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感讽刺
创作背景
咏史怀古
本诗为晚唐诗人胡曾所作《咏史诗》系列中的一首，具体创作年份已不可考。晚唐时期，藩镇割据，社会动荡，文人多借咏史以讽喻现实，抒发政治感慨。胡曾漫游各地，途经历史遗迹，触景生情，遂作《咏史诗》百余篇，本诗即借西汉朱买臣典故，评述历史人物功过，寄托个人对功名富贵的独特见解。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属七言绝句体裁，全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规则。七言绝句源于六朝歌行体，至唐代定型，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。其体制短小，要求以极简笔墨勾勒完整意境，讲究起承转合的结构章法。在文学史上，七言绝句因其声律和谐、便于吟诵，成为文人抒怀咏史的重要载体。
情感 · 解读
诗中蕴含对朱买臣富贵后炫耀行为的讽刺意味，通过对其衣锦还乡动机的质疑，揭示了人性中虚荣的一面。诗人以冷峻笔触，将朱买臣“只将富贵耀前妻”的行为定格，表达了对这种浅薄心态的批判。这种讽刺并非激烈抨击，而是通过叙事与议论的结合，让读者自行体悟其中的荒诞感。
基础解读 READING
语文核心知识
负担
“负担”一词在诗中指背负柴草，形象地描绘了朱买臣早年贫贱时的劳作状态。这一动作不仅是其身份的象征，更是其日后飞黄腾达的鲜明对比。在古文中，“负”意为背扛，“担”意为挑抬，二字连用，生动刻画了樵夫的艰辛生活。诗人以此细节入诗，为后文的命运转折埋下伏笔。
栖栖
“栖栖”形容心神不定、忙碌奔波的样子，此处指朱买臣早年为了生计四处奔波、居无定所的窘迫状态。该词源自《论语》“栖栖者”，原形容孔子周游列国时的忙碌，后多用于形容人忙碌不安。诗人在此用典，既写出了朱买臣生活的艰辛，也暗示了他内心对功名的渴望与焦虑。
高车
“高车”指高大的马车，是古代官员身份地位的象征。在汉代，太守一级的官员出行可乘坐高车驷马。诗中用“高车”代指朱买臣担任会稽太守后的显赫地位，与他早年“负担”的形象形成强烈的视觉反差。这一意象的转变，直观地展现了人物命运的巨大变迁。
逐句释义
朱买臣一边高歌一边背着柴草，长久以来为了生计四处奔波劳碌。忽然有一天他乘坐高大的马车，衣锦还乡去担任会稽太守。他穿着锦绣衣服回到故乡究竟成就了什么事？只不过是拿着富贵荣华在前妻面前炫耀罢了。
核心主旨
本诗通过咏叹西汉朱买臣的生平典故，讲述了他从贫贱樵夫到位极人臣的命运转折。诗人并未赞美其励志成功，而是将笔锋聚焦于他衣锦还乡时的狭隘心态。全诗讽刺了朱买臣得志后仅以前妻为炫耀对象的浅薄格局，批判了以富贵傲人的庸俗价值观，引导读者思考功名富贵的真正意义。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
朱买臣是西汉武帝时期的大臣，早年家贫卖柴，后因严助推荐，向汉武帝进说《春秋》《楚辞》，得到赏识。汉武帝时，因东越地区屡次反叛，朱买臣献策平定东越，因此被任命为会稽太守。这一历史事件反映了汉武帝时期不拘一格降人才的用人政策，也折射出汉代郡守作为地方最高行政长官的重要地位。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读首句“长歌负担久栖栖”时，语调宜平缓中带沧桑，体现其长期困顿的艰辛。次句“一旦高车守会稽”语速稍快，语调上扬，表现命运的突变。第三句“衣锦还乡成底事”应读出反问语气，重读“底事”，表达质疑。末句“只将富贵耀前妻”语调转冷，带有讽刺意味，重读“只”字，强调其格局之小。
句式仿写
本诗后两句采用反诘句式，先问后答，有力地揭示了人物行为的本质。仿写时可借鉴这种“设问+否定”的结构。例如：“苦读寒窗成底事，只将文凭耀乡邻。”通过模仿，可以学习如何通过反问加强语气，以及如何通过对比揭示事物的本质，从而增强语言的表现力和讽刺力度。
写作应用
“衣锦还乡”一词常用于形容成功后回到家乡，但在本诗语境下，可引申为对虚荣心态的批判。在写作中，可引用此典故来论证“真正的成功在于内心的丰盈而非外在的炫耀”等观点。例如，在谈论“成功与格局”的话题时，可引用朱买臣之事作为反面教材，指出真正的强者应胸怀天下，而非计较于个人恩怨。
关联知识图谱
朱买臣休妻历史关联
本诗所咏之事，直接关联《汉书》中朱买臣与其妻离异的历史典故。朱买臣早年贫贱，妻求离去，后朱买臣富贵，妻与其夫见之，朱买臣令其夫妇喂马，体现其狭隘报复心态。
名句 CLASSIC LINES
衣锦还乡成底事，只将富贵耀前妻
此二句以反诘语气质疑朱买臣衣锦还乡的实际价值。诗人一针见血地指出，朱买臣所谓的荣耀，不过是向前妻炫耀富贵，从而消解了传统观念中衣锦还乡的崇高感。
标签 TAGS
作者 POET
徐钧
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待