次胡济鼎同年三律 其二

共是金明衣绿郎,梅仙风致压仇香。

人如紫鳯仪丹阁,谁则青蚨涴锦囊。

洛社菜羮时不禁,雪堂斗酒夜宜良。

至尊端肯怜芹曝,臣罪当诛自恐惶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美 · 高洁
创作背景
南宋进士同年唱和
本诗是南宋咸淳年间诗人曹泾进士登科后,为应和同年友人胡济鼎所作三首律诗的次韵之作,属于宋代官场常见的同年同僚应酬唱和文本。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全篇共8句56字,颔联、颈联严格对仗,押平声阳韵,格律严谨,是宋代文人唱和诗的常见体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,一是对同年友人胡济鼎高洁品格的由衷赞誉,二是表露自身不慕钱财、安贫乐道的清廉志趣,三是表达向朝廷进献微薄建言时诚惶诚恐的忠君心态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
金明衣绿郎指宋代新科进士,朝廷赐绿袍、赴金明池赴宴的登科礼遇。梅仙代指品性高洁的士人。仇香指汉代有名望的贤官。青蚨是古代传说中的虫,代指钱财。涴是污染的意思。芹曝代指普通人向统治者进献的微薄建言。这些字词都是宋代诗文常用的常用典故和通俗用语,不需要额外的专业背景就能理解基本含义。
逐句白话释义
首句意思是我和你都是登科后赐绿袍赴金明池宴的新科进士。第二句是说你的高洁风致比古代贤官仇香还要突出。第三句是说你就像紫凤一样站在皇宫的丹阁之上,品格不凡。第四句是说谁会让铜钱污染了你装文稿的锦囊呢。第五句是说我们在文人雅集上随便吃粗茶淡饭也很满足。第六句是说下雪天在居所里喝酒夜晚十分惬意。第七句是说皇上要是肯怜惜我这点微薄的建言。第八句是说我就算犯了该杀的罪也内心惶恐不安。所有释义都没有额外文学修饰,完全贴合诗句字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者写给同榜进士胡济鼎的唱和之作,全诗先是称赞了胡济鼎高洁的品格,接着写了二人安贫乐道、不慕钱财的共同志趣,最后表达了作者向朝廷进言时诚惶诚恐的忠君心态。内容贴合宋代士大夫的普遍生活场景,情感真挚诚恳,没有浮夸的修饰。
跨学科 · 是什么
宋代进士赐服制度社会学
对应诗句是“共是金明衣绿郎”。宋代规定新科进士登科后,朝廷会统一赐予绿袍、靴、笏,还会邀请新科进士到皇家园林金明池参加赐宴,这是宋代科举制度里的固定礼仪,是读书人金榜题名的标志性待遇。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候每句按照2-2-3的节奏断句,比如“共是/金明/衣绿郎”“梅仙/风致/压仇香”。前四句读的时候语气要带赞许的感觉,节奏稍微轻快。后四句读的时候语气要放缓,要读出诚恳沉郁的感觉,最后两句的语气要放轻,体现出惶恐的心态。整首诗的诵读速度不需要太快,保持平稳的节奏就可以。
基础句式仿写指导
可以仿写“XX风致压XX”的句式来写人物的品格特点,比如写竹子可以写“竹君风致压群芳”,写老师可以写“先生风致压儒流”。还可以仿写“谁则青蚨涴锦囊”的反问句式来表达对清廉品格的赞美,比如写清廉官员可以写“谁使阿堵污素裳”。仿写的时候只要保持句式结构一致,用词贴合描述对象的特点就可以。
核心名句写作应用
“梅仙风致压仇香”可以用在写人物品格的作文里,用来形容一个人品格高洁远超同辈或者古代贤人。“谁则青蚨涴锦囊”可以用在写反腐倡廉主题的文章里,用来赞美不被钱财诱惑的清廉品格。“至尊端肯怜芹曝,臣罪当诛自恐惶”可以用在写建言献策、忠诚信念主题的文章里,用来表达提意见时诚恳谦逊的态度。使用的时候只要贴合语境,不需要额外调整就可以直接引用。
关联知识图谱
次韵同手法
本诗是次韵作品,次韵是古代唱和诗的一种创作手法,要求和诗的韵脚完全和原诗一致,是宋代文人唱和时常用的创作方式,难度比普通和诗更高。
宋代科举制度历史关联
本诗提到的“金明衣绿郎”是宋代科举登科后的礼遇,宋代科举制度是中国古代科举制度的成熟阶段,扩大了录取范围,提高了进士的待遇,对宋代士大夫阶层的形成有重要影响。

名句 CLASSIC LINES

梅仙风致压仇香;至尊端肯怜芹曝,臣罪当诛自恐惶
这几句是本诗核心名句,前句以汉代贤人典故赞誉友人品格,后两句化用芹曝典故表达进言诚忱,是宋代文人忠君志趣的典型表达。

标签 TAGS

作者 POET

曹泾 1234年-1315年
元代进士、紫阳书院山长、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待