荷花四绝 日
醉脸潮红娇欲眠，玉幢移影盖婵娟。
一奁晴色开明镜，暖熨金𬬻起碧烟。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 闲适
创作背景
《荷花四绝·日》创作背景
本诗是南宋诗僧释行海创作的组诗《荷花四绝》的第一首，组诗共四首，分别对应日、月、风、露四种不同场景下的荷花形态。本诗专门描摹晴日光照下的荷塘景致，是诗人寓居江南水乡时期赏荷即兴创作的作品，学界考证其创作时间约为南宋理宗景定年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的常见体裁，起源于南北朝时期，至唐代完全成熟。该体裁每首共四句，每句七个字，有严格的平仄、押韵格律要求。篇幅短小精悍，适合描摹瞬时景致、抒发细碎情感，是古典诗词中受众最广的体裁之一。历代都有大量经典的七言绝句作品传世，在文学史上拥有很高的地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人观赏晴日荷塘时的闲适心境，以及对荷花娇美姿态的由衷喜爱。全诗没有厚重的情感寄托或哀愁抒发，整体风格明快清丽，纯粹描摹眼前景致带来的愉悦感。这种平实自然的情感表达，是宋代禅僧咏物小诗的典型特点。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“醉脸潮红”指晴日下的荷花花瓣嫣红，如同人醉酒后脸上浮现的红晕。“娇欲眠”形容荷花被阳光晒得微微耷拉花瓣，娇柔得像困倦了要睡觉。“玉幢”原本指玉制的旌旗或佛教经幢，这里比喻形态挺拔、颜色翠绿的荷叶。“婵娟”原本指代容貌娇美的女子，这里借指姿态柔美的荷花。“奁”是古代女性存放梳妆用品的匣子，漆面光亮，这里比喻平滑光亮的湖面。“金𬬻”即金色的香炉，这里形容被阳光晒得暖融融的荷塘。“碧烟”指荷塘被阳光照射后蒸发的水汽，在阳光下呈淡青色，像香炉冒出的烟。“熨”指阳光温暖地照射在水面上，像熨斗熨烫衣物一样柔和妥帖。
逐句白话释义
第一句写阳光下的荷花花瓣红得像醉酒美人的脸颊，娇柔的姿态仿佛马上就要睡去。第二句写挺拔的荷叶随着太阳移动投下影子，遮盖着娇美的荷花本体。第三句写整个池塘在晴空照射下波光粼粼，就像打开了一面明晃晃的梳妆明镜。第四句写暖融融的阳光轻柔地洒在水面上，仿佛金色的香炉里升起了缕缕青碧色的烟气。整首诗的释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句本身的字面含义展开，适合所有年龄段的读者理解。释义完整覆盖了每一句的所有核心意象，没有遗漏任何关键内容。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋诗僧释行海《荷花四绝》组诗的第一首，专门描写晴天日光照射下的荷塘景色。诗人从荷花的个体情态写起，逐步扩展到荷叶、整个荷塘、水面水汽的景致，层次十分清晰。整首诗没有复杂的情感寄托，纯粹表达了诗人观赏荷塘美景时闲适愉悦的心情。诗歌风格清新明快，充满了生活气息，读来让人感觉轻松惬意。全诗用了多个贴近日常的比喻，让普通读者也能轻松感知到荷塘的美丽。
跨学科 · 是什么
荷花的生物特性植物学
荷花是我国十分常见的水生观赏花卉，属于莲科莲属的多年生草本植物。荷花非常喜欢光照，在晴天阳光充足的环境下会生长得更加旺盛。光照充足时，荷花花瓣中的花青素活性更高，呈现出来的红色也会更加明艳动人。当外界温度较高时，荷花花瓣边缘的水分蒸发较快，会出现微微向内卷曲的状态。这种微微卷曲的状态，看起来就像人困倦了想要低头睡觉的样子。诗人正是观察到了晴日荷花的这种真实状态，才写出了“醉脸潮红娇欲眠”的生动诗句。荷花的这种生物特性，是长期适应水生向阳环境演化出来的结果。大部分荷花的花期都集中在每年的6到9月，正好是夏季光照最充足的时段。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的断句节奏为：醉脸潮红/娇欲眠，玉幢移影/盖婵娟。一奁晴色/开明镜，暖熨金𬬻/起碧烟。每句的前四个字稍快，后三个字放缓，突出诗句的节奏感。整体诵读的语气要轻快明丽，读出诗人赏景时轻松愉悦的心情。首句要读出娇柔的感觉，第二句读出舒缓的感觉，第三句读出开阔的感觉，第四句读出缥缈的感觉。诵读时声音不需要太大，语气柔和即可，贴合诗歌清新自然的风格。
句式仿写指导
这首诗最鲜明的特点是用拟人和比喻的手法描摹景物，仿写时可以借鉴这种写法。首先要选定一个想要描写的景物，比如春日的桃花、冬日的梅花等。然后给景物赋予人的神态或动作，比如桃花可以说“粉面含羞”，梅花可以说“素衣立雪”。再用日常常见的物品作比喻，比如把桃林比作粉色的云海，把梅枝比作银白的玉钗。最后组合成四句，形成完整的小诗，比如“粉面含羞娇欲语，碧枝垂影覆芳丛。一园春色铺云锦，软风轻拂散香绒”就是符合要求的仿写。仿写时不需要严格符合格律，只要把意象写生动即可。
名句写作应用
核心名句“醉脸潮红娇欲眠”可以应用在描写夏季花卉的日常作文中。比如写暑假去公园赏荷的作文时，可以直接引用这句诗来描写荷花的娇美姿态。也可以化用这句诗来描写其他红色的花卉，比如春天的海棠、秋天的山茶花等。比如写海棠花的段落可以写：“春日的海棠花缀满枝头，像喝醉了酒的小姑娘，真可谓是‘醉脸潮红娇欲眠’，惹人喜爱。”引用时要注意贴合语境，不要生硬堆砌，这样能让作文的语言更加生动优美。
关联知识图谱
《荷花四绝·月》《荷花四绝·风》《荷花四绝·露》同组作品
《荷花四绝》是释行海创作的咏荷组诗，一共四首，分别对应日、月、风、露四种不同场景下的荷花。本诗是组诗的第一首，其余三首的风格和本诗一致，都是清新明快的咏物小诗，充满了禅家的悠然意趣。四首诗搭配起来完整展现了不同环境下荷花的多样美感，都是宋代咏荷诗的优秀作品。
名句 CLASSIC LINES
醉脸潮红娇欲眠，玉幢移影盖婵娟
这句将荷花拟人化为醉酒娇憨的美人，将荷叶比作玉制经幢，生动刻画出晴日下荷花的娇美姿态。
标签 TAGS
作者 POET
吴龙翰
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待