归途绩溪界喜见十里岩

策杖前溪去,吾乡此路分。

雨磨山出色,风约水成文。

归信凭秋雁,思亲望白云。

碧岩今日见,快饮带微醺。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 思亲
创作背景
归乡途经绩溪界作
此诗作于诗人归乡途中,行至绩溪县界与故乡分路的山口处,望见熟悉的地标十里岩,触景生情即刻创作,具体创作年份学界暂未形成统一结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范。五言律诗定型于初唐时期,是古典诗词中应用极为广泛的体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕临近故土的欣悦展开,融入对家中亲人的深切思念,整体基调明快真挚,没有羁旅诗常见的悲苦情绪,充满即将归家的轻松感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
策杖指拄着拐杖。绩溪是古代县名,对应今天的安徽宣城绩溪县。十里岩是绩溪境内的标志性山岩。归信指告知自己即将归家的消息。微醺指喝酒喝到稍有醉意的状态。
逐句白话释义
我拄着拐杖沿着前溪向前走,到了这里道路就分出通往我家乡的岔路。雨水冲刷过后山色格外鲜亮,风吹过水面形成整齐的波纹。我托秋天的大雁给家里捎去我即将归来的消息,望着天上的白云思念家中的亲人。今天终于见到了熟悉的碧色十里岩,我开心地喝酒喝到稍微有点醉。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人归乡途中走到绩溪地界的经历,他看到雨后清新的山水景色,望见熟悉的故乡地标十里岩,心中满是即将归家的喜悦,同时也忍不住思念家里的亲人,整体内容朴实,情绪积极明快。
跨学科 · 是什么
水面波纹形成原理物理学
风吹过水面时会对水面产生作用力,让水面出现有规律的波纹。这种波纹是液体表面的一种振动现象,风的力度不同,形成的波纹大小和形状也会不一样。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时每句按2-2-1的节奏断句,比如策杖/前溪/去,吾乡/此路/分。首联语气平缓,颔联读的时候带轻松的感觉,颈联语气稍柔,尾联要读出喜悦的情绪,整体语速中等偏慢。
句式仿写指导
可以模仿本诗颔联的结构,用两个拟人化的动词写自然景物,比如写冬日景色可以写“雪压松添色,霜催菊放香”,写春日景色可以写“燕裁柳抽叶,蜂约花吐香”,保持上下句对仗工整即可。
名句写作应用
“雨磨山出色,风约水成文”适合用在描写山水自然风光的作文、游记里,比如写登山遇到雨后放晴的景色时就可以引用这句,能让文字更有古典韵味,比直白描写景色更有感染力。
关联知识图谱
《回乡偶书二首·其一》同主题
两首诗都以归乡为核心主题,都写了回到熟悉的故土时的真实感受,情感都真挚朴实,没有刻意的修饰,是古典归乡诗的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

雨磨山出色,风约水成文
该句是本诗核心名句,以拟人手法写雨后山景与水态,语言精巧生动,后世常被用于山水主题楹联、散文创作中,是元代山水诗的经典写景名句。

标签 TAGS

作者 POET

吴龙翰
诗人、下级官员、游记作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待