题康店铺

短衣自猎南山虎，正好渔樵不乱群。

妄以宿嫌诛醉尉，令人翻恨李将军。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感批判

创作背景

宋代佚名题壁咏史诗

1. 本诗为宋代佚名文人所作，题写于康氏店铺墙面。2. 属于古代公共舆论载体性质的题壁诗。3. 创作动因是借西汉李广诛杀霸陵尉的史实讽喻现实。4. 学界普遍认为其暗含对宋代权贵报复异己现象的批判。5. 没有明确的纪年记载，大致创作于南宋中期。6. 是宋代民间咏史作品的代表性篇目。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 本诗属于近体诗范畴的七言绝句体裁。2. 体裁起源于南北朝时期，定型于唐代。3. 全作共四句，每句七字，格律规范。4. 是古典诗歌中篇幅短小、长于抒情议论的代表性体裁。5. 历代文人常用这种体裁创作咏史、抒怀类作品。6. 本诗严格符合近体诗平仄、押韵、粘对的所有规范。7. 是宋代民间近体诗创作的典型作品。8. 体裁的短小特性适配题壁诗的传播需求。

情感 · 解读

1. 本诗核心情感是对权责不对等现象的愤慨。2. 批判掌权者依仗权势公报私仇的错误行为。3. 打破了历代对李广的固有同情滤镜，观点鲜明。4. 暗含对古代社会人治大于法治现象的讽刺。5. 情感表达冷峻克制，以议论为核心抒情载体。6. 体现了宋代民间文人对社会公正的朴素追求。7. 情感指向具有普适性，至今仍有现实意义。8. 没有多余的个人抒情，完全围绕价值判断展开。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 短衣指古代平民劳作时穿的服饰，这里指代普通人身份。2. 南山虎化用西汉名将李广射虎的经典典故。3. 渔樵指渔夫和樵夫，代指隐居乡野的平民生活。4. 妄是胡乱、任意的意思，突出行为的不合理性。5. 宿嫌指旧日积攒的嫌隙、私仇。6. 醉尉指西汉时期曾呵止罢官李广的霸陵尉。7. 翻是反而的意思，表情感态度的反转。8. 李将军指西汉名将李广，人称飞将军。

逐句白话释义

1. 第一句写穿短衣的人亲自射杀了南山的猛虎。2. 这里暗指李广曾经有射杀猛虎的勇武事迹。3. 第二句说这种人本来适合做渔父樵夫，不扰乱旁人生活。4. 暗指李广罢官后本该安于乡野生活，不要滋生事端。5. 第三句写李广竟然因为旧日的私怨胡乱诛杀了曾经呵止他的醉尉。6. 这一行为完全违背了名将应有的胸襟和气度。7. 第四句写诗人看到这段史实后，反而对李将军生出了怨恨之情。8. 打破了大众对李广的固有同情滤镜，态度十分鲜明。

核心主旨概括

1. 本首是题写在康氏店铺的咏史诗，作者为宋代佚名人士。2. 诗歌选取了西汉名将李广诛杀霸陵尉的小众史实作为切入点。3. 没有延续历代对李广遭遇的同情态度，反而提出了全新的批判视角。4. 核心是批判有权者依仗权势公报私仇的不公行为。5. 也暗含了对权责不对等社会现象的讽刺。6. 整体语言直白犀利，观点鲜明，毫不掩饰自己的褒贬态度。7. 作为题壁诗，起到了向过往民众传递价值判断的作用。8. 是宋代民间咏史作品中极具批判性的代表之一。

跨学科 · 是什么

李广诛醉尉史实历史学

1. 这个史实出自西汉司马迁所著的《史记·李将军列传》。2. 李广曾因战败被罢官，闲居在蓝田南山中射猎。3. 有一次他夜里外出，和随从在乡间饮酒，返回时路过霸陵亭。4. 当时霸陵尉喝醉了酒，呵止李广通行，不让他夜里过关。5. 李广的随从说这是前任李将军，霸陵尉说现任将军都不能夜里通行，何况前任。6. 于是把李广扣留在霸陵亭下过了一夜。7. 没过多久匈奴入侵，汉武帝重新起用李广为右北平太守。8. 李广上任的时候就要求把霸陵尉调到自己军中，到了军中就把他杀了。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 诵读这首七言绝句时，整体基调要偏于冷峻犀利。2. 每句按照2-2-3的节奏断句，符合七言诗的常规诵读规律。3. 第一句语速稍缓，读出对李广勇武的客观陈述感。4. 第二句语气平淡，读出本该如此的陈述语气。5. 第三句语速加快，重音落在“妄”和“宿嫌”两个词上，读出批判意味。6. 第四句语速放缓，重音落在“翻恨”两个字上，读出态度的反转。7. 整体不要带过多的个人抒情色彩，保持咏史诗的客观议论感。8. 每句末尾的韵脚“群”“军”可以适当拖长，突出押韵特点。

句式仿写指导

1. 仿写的核心是掌握“先铺陈史实+后转折议论”的咏史诗结构。2. 首先选取一个大众熟知的历史人物的小众事件作为切入点。3. 前两句客观陈述人物的常规标签或者过往事迹，做好铺垫。4. 第三句引出人物不符合大众期待的争议性行为，形成转折。5. 第四句直接抒发自己不同于主流的全新观点，点明主旨。6. 比如可以写诸葛亮相关内容：“三顾频烦定汉基，鞠躬尽瘁世皆知。妄凭偏爱诛马谡，令人翻叹武乡痴。”7. 仿写时要注意保持七言绝句的押韵和平仄，韵脚尽量统一。8. 观点要明确，不要模棱两可，符合咏史怀古诗的议论特质。

名句应用指导

1. 核心名句“妄以宿嫌诛醉尉，令人翻恨李将军”适合用在批判公报私仇的场景中。2. 当有权势的人因为旧日的小矛盾就打击报复他人时，可以引用这两句。3. 比如写评论公职人员滥用权力报复普通人的文章时可以用到。4. 可以这样写：“某官员因多年前的口角就报复群众的新闻曝出后，不少网友感慨‘妄以宿嫌诛醉尉，令人翻恨李将军’，呼吁监督权责运行。”5. 也可以用在评价历史人物的文章中，表达对历史人物另一面的批判。6. 比如写评价李广的文章时，可以引用这两句来指出他胸襟狭隘的缺点。7. 日常谈话中提到类似公报私仇的事件时，也可以引用这两句来增强说服力。8. 引用时不需要改动原文，直接用即可，大部分读者都能理解其中含义。

关联知识图谱

史记·李将军列传历史关联

1. 李广诛醉尉的史实最早记载于《史记·李将军列传》。2. 本诗的核心内容完全基于该史书记载。3. 两者是内容来源和文学创作的关系。4. 了解《史记》的记载能更好地理解本诗的内容。5. 该关联是理解本诗的核心基础。6. 适合所有学习者掌握。7. 没有争议，是公认的内容来源。8. 可以通过查阅《史记》原文验证关联的正确性。

名句 CLASSIC LINES

妄以宿嫌诛醉尉，令人翻恨李将军

1. 本句是本诗的核心名句。4. 是咏史诗中反向立意的经典名句。

标签 TAGS

批判历史学社会学

作者 POET

李炳