楮衾

相亲赖有楮先生,雪与阳春指顾成。

狐白温温疑伯仲,龟纹隐隐见纵横。

夜阑更作封章梦,晨起犹闻展卷声。

垂老未忘钻故纸,三生飞气太分明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道 · 高洁
创作背景
宋末元初隐居时期创作
本诗为宋末元初遗民诗人艾性夫晚年所作,当时诗人拒绝元朝征辟,隐居江西抚州乡野,以耕读为业,日常以楮树皮制的纸被为卧具,有感于自身生活状态创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗体裁,起源于初唐,成熟于盛唐,是古典诗歌的核心体裁之一。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范。历代文人多以七言律诗抒怀言志,创作了大量传世名篇。
情感 · 解读
全诗以纸被为吟咏对象,核心抒发宋遗民诗人晚年隐居时安贫乐道的人生态度,以及终身嗜读、不慕富贵的精神追求,暗含不仕新朝的高洁操守,情感真挚质朴,无刻意修饰。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “楮先生”是古代对纸的戏称,出自韩愈《毛颖传》。2. “楮衾”指的是用楮树皮纸加工制成的纸被,是宋元时期贫寒士人常用的卧具。3. “阳春”原指古乐曲名,这里代指温暖的触感。4. “狐白”是狐白裘的简称,指古代贵族穿的名贵狐皮大衣。5. “伯仲”原指兄弟排行,这里指二者保暖效果不相上下。6. “封章”指古代臣子上奏给皇帝的密封奏章。7. “钻故纸”是对埋头读古书的戏称,暗含对读书的热爱。8. “三生”是佛教术语,指前生、今生、来生。9. 句中的“飞气”指先天带来的气质习性。
逐句白话释义
1. 我身边能相亲相伴的,只有这楮树皮做的纸被了。2. 像雪一样洁白的纸被,顷刻间就能带来阳春般的温暖。3. 它的温度和名贵的狐白裘不相上下。4. 被面上隐隐约约能看到纵横交错的龟纹状纹理。5. 夜深的时候我甚至梦到自己在给朝廷写密封奏章。6. 早上起床的时候,耳边好像还能听到展开书卷的声音。7. 我已经到了垂暮之年,还是忘不了埋头苦读古书。8. 这是三生以来就有的习性,实在是太过鲜明了。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是宋末元初诗人艾性夫的咏物作品。2. 全诗围绕日常使用的纸被展开描写。3. 前四句重点描摹纸被的外观、触感和保暖特性。4. 后四句转而写自己使用纸被时的生活状态与内心感想。5. 诗人借吟咏纸被,表达了自己安贫乐道的生活态度。6. 同时也抒发了自己到了晚年仍然热爱读书的执着情志。7. 作为宋遗民,诗中也暗含了他不与元朝统治者合作的高洁操守。8. 全诗语言质朴自然,没有华丽的修饰,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
楮树的生物学特性与应用植物学
1. 诗句里的“楮先生”对应的植物是楮树,也叫构树。2. 构树是桑科构属的落叶乔木,在我国大部分地区都有分布。3. 它的树皮富含纤维,韧性很强,是古代造纸的重要原材料。4. 早在汉代,我国劳动人民就已经用楮树皮来造纸了。5. 楮纸质地柔韧,不易破损,适合书写,也可以加工成纸被、纸衣。6. 宋元时期,南方地区多用楮纸制作生活用品,贫寒士人常用纸被保暖。7. 除了造纸,楮树的果实可以食用,根皮还可以入药。8. 古代文人常以“楮先生”来戏称纸,是非常有雅趣的代称。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 这首七言律诗的诵读节奏是每句四三停顿。2. 首句“相亲赖有/楮先生”要读出亲近舒缓的语气。3. 颔联“狐白温温/疑伯仲,龟纹隐隐/见纵横”要放慢语速,突出纸被的特点。4. 颈联“夜阑更作/封章梦,晨起犹闻/展卷声”要读出恍惚柔和的语气。5. 尾联“垂老未忘/钻故纸,三生飞气/太分明”要加重语气,读出坚定的情感。6. 全诗整体的诵读语调要平和质朴,不需要过于激昂。7. 停顿的时候要注意声断气连,保持情感的连贯性。8. 重点字词比如“赖有”“未忘”“太分明”可以适当重读,突出情感。
句式仿写指导
1. 这首诗用的是托物言志的写法,可以学习仿写。2. 首先选取一个日常常用的小物品作为描写对象,比如枕头、台灯、笔记本。3. 前两句先点出这个物品和自己的亲密关系,写出它的基本特点。4. 中间两联可以分别描摹它的外观、功能,对仗要尽量工整。5. 后两句要从物品引申到自己的生活感悟或者志向追求。6. 语言要尽量质朴自然,不要堆砌华丽的辞藻。7. 情感要真实,要写出自己和这个物品之间的真实关联。8. 写完之后可以多读几遍,调整用词,让表达更流畅。
名句写作应用
1. “垂老未忘钻故纸,三生飞气太分明”这句适合用来形容热爱读书的人。2. 可以用在描写长辈退休之后仍然坚持读书学习的作文里。3. 比如写爷爷退休之后每天都在书房看书,就可以用这句诗来赞美他。4. 也可以用在自己的读书感想类作文里,表达自己对读书的热爱。5. 还可以用在有关终身学习主题的演讲稿里,增强说服力。6. 引用的时候要注意语境,要贴合热爱读书、坚持学习的主题。7. 这句诗自带一种诙谐的语气,适合用在比较轻松的表达场景里。8. 也可以用来自我调侃,说自己爱看书是天生的习性。
关联知识图谱
韩愈《毛颖传》同典故
1. “楮先生”的别称最早出自韩愈的散文《毛颖传》。2. 文中将纸拟人为“楮先生”,和笔、墨、砚并称为文房四友。3. 后世文人普遍沿用这个代称来指代纸,是古典文学中常用的典故。

名句 CLASSIC LINES

垂老未忘钻故纸,三生飞气太分明
本句直白抒发诗人晚年仍痴迷读书的习性,语言诙谐坦诚。

标签 TAGS

作者 POET

李谨思
南宋末期官员、诗人,宋遗民

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待