复友人上官藻
风递鸿音过故城，悲秋烈士不胜情。
望穷云白生乡思，渴忆梅黄慰远征。
尘蔽碧天𩙪未扫，榻悬残月梦难成。
鲈肥却好君归去，千里如期倒屣迎。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 感慨 · 期许 · 重逢
创作背景
赠答友人归乡
本诗是作者收到友人上官藻的书信后所作的赠答诗。创作时局动荡，战乱未平，上官藻告知作者自己即将归乡，作者因此写下本诗回复，表达对友人的慰勉与迎接的期许。诗作创作于秋季，对应诗中“悲秋”“鲈肥”的时令特征。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁，是中国古典诗歌近体诗的典型形式。全诗共八句五十六字，每句七字，严格遵循近体诗的押韵、对仗、平仄规范。颔联、颈联对仗工整，韵脚统一押平声庚韵，符合七言律诗的文体要求。七言律诗成熟于唐代，在宋代得到进一步发展，兼具抒情性与形式美感，是古代文人赠答酬唱的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，第一层是接到友人书信后的触动与共情，第二层是对时局动荡、尘蔽云天的忧思与慨叹，第三层是得知友人即将归乡的喜悦，以及对故友重逢的热切期盼。全诗情感深沉真挚，既有对乱世的无奈，也有对友情的珍视，基调苍凉中暗含暖意。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“鸿音”指鸿雁传递的音信，这里代指友人的书信。“悲秋烈士”指心怀壮志、因秋景触发伤感的人。“梅黄”指黄梅时节酿造的酒，也可指梅子成熟的时节。“𩙪”指狂风、暴风，这里代指战乱动荡。“倒屣迎”指因为急着迎接客人，把鞋子穿反了，形容迎接客人的急切心情。这些字词都是理解全诗内容的基础，大多沿用了古代汉语的常用义项。
逐句白话释义
第一句写清风把友人的书信送到了这座旧城。第二句写心怀壮志的人见秋景萧瑟，心中生出无限感慨。第三句写望到天边连绵的白云，忍不住生出了思乡的情绪。第四句写盼着能有黄梅酒，来慰藉你长途奔波的辛苦。第五句写尘土遮蔽了青天，战乱的狂风还没有被平息。第六句写床榻边挂着一弯残月，我连觉都睡不安稳，难以入梦。第七句写如今正是鲈鱼肥美的时节，你正好回到家乡来。第八句写等你千里迢迢如约赶到的时候，我一定会急着出门迎接你。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者回复友人上官藻的赠答之作。作者接到友人的书信，先是被秋景触发了愁绪，又想到动荡不安的时局，心中满是感慨。得知友人即将归乡的消息后，作者十分喜悦，直白表达了自己会热切等待友人到来的心情。全诗情感真挚，既写出了乱世中人的漂泊无奈，也展现了作者与友人之间深厚的情谊。
跨学科 · 是什么
梅、鲈鱼植物学
诗中提到的梅是蔷薇科杏属植物，果实成熟后呈黄色，称为黄梅，可用来酿酒，就是诗中提到的梅黄酒。鲈鱼是真鲈科花鲈属鱼类，每年秋季肉质最为肥美，是江南地区的传统名贵食材。这两种动植物都是古代文学中常见的意象，常常和思乡、归乡的主题绑定。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候，整体节奏要放缓，语气要沉稳。每句按照七言诗“二二三”的节奏断句，比如“风递/鸿音/过故城，悲秋/烈士/不胜情”。首联语气要平缓，读出接到书信的触动感。颔联语气可以稍柔，带出思念的情绪。颈联语气要沉重，读出对时局的忧思。尾联语气要上扬，读出喜悦和期盼的感觉。
句式仿写指导
可以仿写本诗中“景+情”的对仗句式，比如“望穷云白生乡思，渴忆梅黄慰远征”，前半句写看到的景物触发情感，后半句写具体的心愿或者行动。仿写的时候要注意上下句字数相等，词性相对，意境贴合。比如可以仿写为“看尽桃红生春意，闲烹茶绿待故人”，就和原句的结构、意境都匹配。
核心名句应用场景
“鲈肥却好君归去，千里如期倒屣迎”这句适合在迎接久别的亲友时使用，也可以用在给即将返乡的亲友赠别的祝福语里。比如很久没见的朋友告诉你要来看你，你就可以用这句诗回复对方，表达自己的喜悦和期盼的心情，既文雅又能充分传递自己的情绪。
关联知识图谱
蔡邕倒屣迎王粲同典故
倒屣迎的典故出自《三国志·魏书·王粲传》，说的是东汉末年的文学家蔡邕听说年轻的王粲来拜访自己，急着出门迎接，把鞋子都穿反了。后来这个典故就用来形容主人迎接客人的急切心情，体现对客人的重视。本诗中用这个典故，就是表达作者对友人的重视和迎接的急切。
名句 CLASSIC LINES
鲈肥却好君归去，千里如期倒屣迎
这两句是本诗的核心名句，化用多个古典典故，直白抒发了作者对友人归乡的支持与迎接的热切心情。语句真挚恳切，成为后世表达故友重逢期盼的常用典句，广泛应用于赠别、迎接等社交场景。
标签 TAGS
作者 POET
张孝忠
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待