商州王中丞留吃枳壳

第一，“枳壳”是芸香科植物酸橙的干燥未成熟果实，是传统中药材，也可加工食用。第二，“方物”指某个地方特有的物产，也就是现在常说的地方特产。第三，“愈疾”就是治疗疾病、缓解病痛的意思。第四，“交”是通假字，通“教”，意思是让、使得。第五，“乞”在这里读qì，是给予、赠送的意思，不是乞讨的含义。第六，“商山”是秦岭东段的山脉，位于现在的陕西省商洛市境内，古代属于商州辖区。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻的异义。

第一句的意思是，在商州所有的地方特产里，枳壳的名声传播得最远，知名度最高。第二句的意思是，枳壳不仅能够治疗疾病，它的味道也十分不错，甚至比普通的食物还要好。第三句的意思是，如果要是让所有人都来索要枳壳，每个人都要得到一份的话。第四句的意思是，恐怕商山上的枳壳花都要被人全部采光了，根本不够分配。整体释义没有添加文学修饰，完全贴合诗句的字面意思。

本诗记录了诗人朱庆馀在商州游历期间，受到当地官员王中丞的热情款待，食用了当地特产枳壳制作的饮食的经历。全诗直白夸赞了枳壳兼具药用价值和食用风味的特点，还侧面体现了商州物产丰饶的特征。整首诗的氛围轻松明快，既表达了诗人对商州风物的喜爱之情，也含蓄表达了对友人盛情款待的感谢之意。内容非常直白，没有隐晦的寄托。