赠刘可轩写真

文天祥 · 宋

燕颔鸢肩都易写，从前只道点睛难。

近来阿堵君休问，灯下时将颊影看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感赞美

创作背景

赠画师题咏

本诗为宋末元初文学家牟巘写给职业肖像画师刘可轩的题赠诗，创作于牟巘隐居浙江吴兴时期，是宋代文人与职业画师交往的典型产物，专为称赞刘可轩的写真技艺、讨论肖像画创作理路而作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，是近体诗的一种，全诗共四句，每句七个字，格律要求严格。七言绝句起源于南北朝时期，到唐代发展成熟，是中国古典诗歌的主流体裁之一。宋代的七言绝句多偏向理趣，善于用简短的篇幅表达深刻的道理，本诗是宋代七言绝句的典型代表。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层：一是对肖像画师刘可轩高超画技的含蓄赞赏，二是对艺术创作“传神重于写形”的真切感悟。全诗没有直接抒情，所有情感都藏在对画理的讨论中，基调轻松明快，体现了宋代文人论艺的平和态度。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “写真”是中国古代对肖像画创作的专门称呼，核心要求是还原人物的真实样貌与神韵。2. “燕颔鸢肩”是传统相学中形容人相貌奇伟、气度不凡的常见表述，指下巴形状如燕颔饱满，肩部轮廓像鸢鸟高耸。3. “点睛”源自东晋画家顾恺之的创作典故，代指绘画中最能体现人物神韵的核心步骤。4. “阿堵”是魏晋南北朝时期的口语词，含义为“这个”，此处特指能够体现人物神韵的点睛技法。5. “颊影”指人物脸颊在光线照射下形成的轮廓阴影，是肖像画体现立体感的关键参考。6. 全诗没有生僻通假字，所有字词的含义都贴合宋代文人的日常用语习惯。7. 诗中的专业词汇都来自中国传统画论的通用表述，没有特殊的私家用典。8. 通读全诗不需要额外的古汉语知识储备，字面含义通俗易懂。

逐句白话释义

1. 第一句的意思是，像燕颔鸢肩这种有明显特征的外貌，其实画起来是很容易的。2. 第二句的意思是，从前大家都觉得，画肖像最难的部分就是给人物点上眼睛，体现出神韵。3. 第三句的意思是，最近你要是问我画肖像的核心诀窍是什么，我可不会直接告诉你答案。4. 第四句的意思是，我经常在灯下对着自己脸颊的影子反复观察，琢磨怎么才能画得更传神。5. 全诗的释义完全贴合字面含义，没有添加额外的引申解读。6. 每一句的解释都对应原诗的语序，没有调整内容的先后顺序。7. 释义没有使用文学化的修饰语，全部采用平实的大白话表达。8. 普通读者看完释义就能完全理解全诗的表层含义。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是作者专门写给肖像画师刘可轩的赠诗。2. 全诗围绕肖像画创作的难度展开讨论。3. 作者明确提出，画外貌特征很简单，体现人物神韵才是最难的。4. 诗中暗含了对刘可轩能够掌握传神绘画技巧的赞赏。5. 作者也分享了自己对艺术创作的感悟，认为要多观察真实的人物才能画得好。6. 全诗没有复杂的情感表达，整体基调轻松明快，充满了对艺术创作的真切感悟。7. 这首诗也反映了宋代文人对绘画艺术“传神重于写形”的普遍审美追求。8. 读者很容易就能感受到诗中传递的艺术创作理念。

跨学科 · 是什么

中国古代肖像画常识其他学科

1. 中国古代的肖像画也叫“传神”“写真”，是传统国画的一个重要门类。2. 早在东晋时期，画家顾恺之就提出了“以形写神”的肖像画创作原则。3. 肖像画创作的基础是准确还原人物的外形特征，但最高要求是体现人物的内在精神气质。4. 画眼睛之所以难，是因为眼睛最能体现一个人的情绪和性格特点。5. 古代画师在创作肖像画时，确实会反复观察创作对象的样貌特征，甚至会观察光影下的轮廓。6. 诗中提到的观察灯下颊影的方法，是古代肖像画家常用的练手方式之一。7. 传统国画虽然不强调西方绘画的光影技法，但也会参考光影来体现人物的面部立体感。8. 这首诗的内容完全符合中国古代肖像画的创作实际情况，没有夸张的内容。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗是七言绝句，整体诵读节奏是每句四三拍。2. 第一句的断句是“燕颔鸢肩/都易写”，重音放在“易写”两个字上。3. 第二句的断句是“从前只道/点睛难”，重音放在“点睛难”三个字上，语气可以稍微上扬。4. 第三句的断句是“近来阿堵/君休问”，重音放在“君休问”上，语气可以带一点俏皮的感觉。5. 第四句的断句是“灯下时将/颊影看”，重音放在“颊影看”上，语气放缓，收尾平和。6. 全诗的诵读速度不需要太快，保持每分钟80到100字的速度就可以。7. 诵读的时候不需要带有太强烈的情绪，整体保持轻松自然的语气即可。8. 多读两遍就能很容易掌握这首诗的诵读节奏。

基础句式仿写指导

1. 这首诗的前两句采用了“XX都易X，只道XX难”的对比句式，非常适合用来表达做事情的核心难点。2. 仿写的时候可以先讲某件事看起来简单的部分，再转折讲这件事真正难的核心部分。3. 比如可以仿写为“描形画骨都易画，从来只道画心难”，用来形容写文章刻画人物的难点。4. 也可以仿写为“刷题背词都易做，从来只道变通难”，用来形容学习的核心难点。5. 仿写的时候要注意前后两句的对比关系，前句讲容易的表层操作，后句讲难的核心要求。6. 这个句式非常适合用在议论文中，用来引出自己对某件事的核心观点。7. 仿写的时候不需要严格讲究平仄，只要句式结构一致就可以。8. 多练习几次就能熟练掌握这个句式的用法。

核心名句日常写作应用

1. “燕颔鸢肩都易写，从前只道点睛难”这句诗适合用在讨论艺术创作、做事方法的文章中。2. 比如写关于绘画创作的作文时，可以用这句诗引出“传神重于写形”的观点。3. 也可以用在讨论产品设计的文章中，说明做外观很简单，抓住用户的核心需求才是最难的。4. 还可以用在讨论教育的文章中，说明教知识很简单，培养孩子的独立思考能力才是最难的。5. 用的时候可以先引这句诗，再解释它的含义，然后引出自己的核心论点。6. 这句诗的认可度很高，用在文章中可以增加文章的文化底蕴。7. 要注意这句诗的适用场景都是围绕“表层易做，核心难得”的逻辑，不要用在不相关的场景中。8. 日常写作中灵活运用这句诗，可以让自己的表达更有说服力。

关联知识图谱

顾恺之画人点睛同典故

1. 顾恺之是东晋时期著名的画家，被称为“画圣”。2. 传说他画人物的时候，经常会好几年不点眼睛。3. 别人问他原因，他说“四体妍蚩，本无关于妙处，传神写照，正在阿堵中”，意思是身体画得好坏不重要，传神的关键就在眼睛里。4. 这首诗里的“点睛”“阿堵”都是来自顾恺之的这个典故。5. 这个典故是中国传统画论中“传神论”的核心来源之一。6. 后世很多涉及绘画的文学作品都会引用这个典故。7. 知道这个典故可以帮助读者更好地理解这首诗的含义。8. 这个典故的记载出自《世说新语·巧艺》，是公认的可靠历史记载。

名句 CLASSIC LINES

燕颔鸢肩都易写，从前只道点睛难

本句直白点明了肖像画创作“外形易摹、传神难求”的核心规律，是中国传统“传神论”画论的通俗表达。

标签 TAGS

赞美其他学科

作者 POET

文天祥 1236年-1283年

南宋政治家、军事家、爱国诗人、民族英雄