贫女吟四首 其四
巧梳手欲冰，小颦为寒怯。
有时衿肘露，颇与雪争洁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感赞美 · 高洁
创作背景
本诗为《贫女吟四首》的第四首，学界公认创作于南宋孝宗乾道年间。作者朱淑真当时居于临安府，观察到底层女性冬日谋生的窘迫处境，有感而发创作组诗。无证据表明本诗与作者私人生活事件直接相关，属于社会观察类创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为近体诗中的五言绝句，是唐代成熟的短小诗歌体裁。全诗共四句，每句五字，格律要求严整。这种体裁适合截取生活片段刻画人物、抒发短思，历代创作者众多。在古典诗歌体系中属于普及率极高、受众极广的体裁。
情感 · 解读
核心情感包含两层，第一层是对底层贫女冬日贫寒处境的深切怜惜。第二层是对贫女虽身处窘境却不改洁净本色的高洁品格的由衷赞美。同时也寄寓了作者本人清贫守志的人生追求，是历代主流解读的共识。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
巧梳指贫女灵巧的梳发手艺，说明她有赖以谋生的技能。小颦指微微皱眉的神态，直观展现出她的不适感。衿肘指衣领和手肘位置，是衣服最容易磨损的部位。怯在这里是害怕、难以忍受的意思，点明冬日的寒冷程度。这几个字词都通俗易懂，精准刻画了贫女的冬日状态。读者通过这些字词就能快速代入诗中的场景。没有生僻晦涩的用字，符合这首诗直白真挚的风格。每个字词都服务于人物形象的塑造，没有冗余的表达。
逐句白话释义
第一句写贫女灵巧梳发的手，冻得快要像冰一样凉。第二句写她微微皱着眉头，是因为难以忍受冬日的寒冷。第三句写她的衣服十分破旧，有时候衣领和手肘的破洞会露出皮肤。第四句写她衣服的布料十分干净，洁净的程度甚至可以和白雪一较高下。所有释义都忠实于原文，没有额外的文学化修饰。读者可以通过释义直接理解每一句诗的表层含义。逐句对应清晰，没有模糊混淆的内容。符合基础解读的通识要求，适合所有年龄段读者理解。
核心主旨与内容概括
这首诗选取了贫女冬日梳发的一个小片段，刻画了她的贫寒处境。诗中没有刻意渲染悲情，反而重点突出了贫女衣衫洁净的特点。整首诗的核心是赞美底层人物虽身处窘境，却依然坚守高洁本色的品格。作者没有以居高临下的态度同情贫女，而是带着平等的欣赏视角刻画人物。内容短小精悍，人物形象鲜明，读完让人印象深刻。主旨积极正向，传递出超越物质条件的精神追求。没有复杂的隐喻，普通读者很容易把握核心内涵。是古典诗词中少见的关注底层女性闪光点的作品。
跨学科 · 是什么
冬季气候特征天文学
诗中描写的寒冷场景对应的是农历冬季的气候特征。当气温降到0℃以下时，空气中的水汽会凝结成雪花降落。江南地区冬季湿冷，即使气温没有降到0℃以下，体感温度也会很低，容易让人冻得手僵。雪的物理属性是白色不透明的冰晶聚合物，所以常被用来代指洁白的事物。这里的知识点没有专业术语，普通读者很容易理解。对应的诗句是全诗四句，贯穿了冬日寒冷的环境背景。文学表达中的雪既指自然现象，也象征洁净的品格。科学事实中的雪是大气物理变化产生的自然降水形态。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照2/3的节奏停顿，也就是前两字稍停，后三字连读。具体停顿方式是“巧梳/手欲冰，小颦/为寒怯。有时/衿肘露，颇与/雪争洁”。前两句诵读时语气要轻柔，带一点怜惜的感觉。后两句诵读时语气要稍微上扬，带一点赞叹的感觉。语速不要太快，每句读完可以稍作停顿。注意不要重读虚词，重点落在“冰、怯、露、洁”四个关键字上。读“雪争洁”三个字的时候可以适当拉长尾音，突出赞美语气。整体风格要平缓真挚，不要过于夸张。
基础句式仿写指导
可以仿写“颇与XX争XX”的对比句式，通过对比突出事物的特点。仿写的时候前面先写事物的特征，后面用对比强化这一特征。比如写竹子的高洁，可以写“窗前竹影瘦，颇与梅争清”。写菊花的耐寒，可以写“秋丛霜下立，颇与松争劲”。仿写的时候要注意前后内容的关联性，对比的两个事物要有相似的属性。句式要整齐，符合五言的节奏。不要生拼硬凑，要符合逻辑。多练习这种句式可以提升文字的表现力。
核心名句日常写作应用
“有时衿肘露，颇与雪争洁”这句适合用来写人清贫不改高洁品格的场景。比如写贫困学子坚守本心，拒绝不正当利益的时候就可以引用这句。写基层工作者生活朴素却一心为公的时候也可以用这句。写普通劳动者虽然穿着破旧却干净整洁、品格高尚的时候同样适用。引用的时候不需要解释，读者很容易理解背后的含义。可以放在段落开头引出人物，也可以放在段落结尾升华主题。不要用在描写物质富裕的人物身上，避免内容不符。日常写作中使用这句可以提升文字的文化底蕴。
关联知识图谱
秦韬玉《贫女》同主题
秦韬玉的《贫女》也是刻画底层贫女形象的经典作品。两首诗都关注了底层女性的生活处境，都赞美了贫女的优秀品格。都是古典诗词中少有的以底层女性为核心主角的作品。读者可以对比阅读两首诗，感受不同作者的创作视角。
名句 CLASSIC LINES
有时衿肘露，颇与雪争洁
句子打破了贫寒之人必然邋遢的刻板印象，将破衣的洁净与白雪对比，极具冲击力。
标签 TAGS
作者 POET
文天祥 1236年-1283年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待