题高君宝绀泉

渟渟岩下泓,澄碧落梧影。

寒瑶披清飙,残月照濎濙。

俯渊测浮云,流日荡苕颖。

向来沧浪歌,孺子不可诇。

载沾衣上尘,怀古意深永。

招招素心人,相期发深省。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怀古 · 高洁
创作背景
题咏友人居所泉景
本诗是元代文人揭傒斯为友人高君宝居所旁的绀泉创作的题咏作品,学界普遍认为创作于揭傒斯任职翰林国史院的中期创作阶段,无明确系年,属于元代典型的文人交游题咏类诗歌,创作动因是应友人邀请为居所景致题咏留念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代传统诗歌体裁之一,起源于汉代,成熟于魏晋时期,唐代后发展出格律自由、篇幅不限、可邻韵通押的特点,无需遵守近体诗的平仄粘对规则,便于诗人自由抒情,是历代文人创作的重要体裁类型,在元代诗坛依然占据主流地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,第一层是对绀泉澄澈清幽景色的喜爱赞美之情,第二层是由泉景关联沧浪歌典故生发的怀古之思,第三层是不愿沾染世俗尘埃、坚守本心的志趣追求,以及与志同道合友人互相勉励的真挚情谊,历代主流解读均认可这一情感层次划分。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“渟渟”指水静止不流动的样子,“澄碧”形容泉水清澈碧绿的状态,“濎濙”指水面细小的波纹,“苕颖”原指草类的穗尖,此处比喻水面晃动的日光碎影,“诇”指通晓、告知,“素心人”指心地纯洁、没有世俗杂念的人。这些字词都是理解全诗内容的基础,多数属于古典诗词中的常用词汇。
逐句白话释义
山岩下的泉水静静蓄积成一汪深潭,澄澈的水面倒映着梧桐的影子。清风吹过,寒凉如玉的泉水泛起细碎波纹,残月的清辉洒在晃动的水面上。低头看向幽深的潭水,天上的浮云仿佛沉在潭底,流动的日光在水面晃动,像细碎的草穗在摇摆。从前流传的沧浪歌,就算是孩童也通晓其中的道理。泉水沾湿了我衣襟上的尘土,怀古的思绪悠远绵长。招呼那些心地纯洁的友人,约定一起从这泉景中获得深刻的感悟。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗围绕友人居所旁的绀泉展开描写,先刻画了绀泉澄澈清冷的优美景色,再由泉景联想到古代的沧浪歌,生发了怀古的思绪,最后表达了诗人不愿沾染世俗尘埃、坚守高洁志趣的人生追求,也寄托了和志同道合的友人互相勉励的心意。全诗风格清新淡雅,情感真挚厚重,是典型的山水言志类诗歌。
跨学科 · 是什么
岩下泉潭的形成地理学
岩下的泉潭是常见的山区水文景观,一般是大气降水渗入地下后,经过岩层的多层过滤,在岩石缝隙处涌出形成泉水,泉水在山岩下的低洼处不断蓄积,就形成了诗中所说的深泓。因为经过岩层过滤,这类泉水的水质通常十分清澈,能清晰倒映周边的景物,和诗中“澄碧落梧影”的描写完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要舒缓轻柔,语速偏慢,符合诗歌淡雅清新的风格。每句五言按照“二三”的节奏断句,比如“渟渟/岩下泓,澄碧/落梧影”。前四句写景部分语调要平缓柔和,体现泉景的清幽静谧。中间四句抒情部分语调稍微上扬,体现思绪的流动。最后四句言志部分语气要坚定厚重,体现诗人的志趣追求。
基础句式仿写指导
可以模仿这首诗前两句的写景句式,先写景物的状态,再写景物附带的细节,比如“悠悠天边云,轻遮远山影”“静静院中花,风过落香影”。仿写的时候要注意前后两句的意象要协调,色调统一,营造出统一的氛围。也可以模仿诗中比喻的手法,把景物比作具体的事物,增强画面的生动性。
核心名句日常写作应用
“寒瑶披清飙,残月照濎濙”这句可以用在描写夜晚水景的作文中,用来烘托清冷幽静的氛围,也可以用在写景的散文里,刻画清澈的泉水在月光下的优美姿态。比如在描写山中月夜温泉的文章里可以写:“山间的温泉冒着淡淡的热气,映着天边的残月,真有‘寒瑶披清飙,残月照濎濙’的意境。”
关联知识图谱
孺子歌同典故
诗中提到的“沧浪歌”又叫“孺子歌”,最早出自《孟子·离娄上》,内容是“沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足”,表达了随遇而安、坚守本心的人生态度。后世很多古典诗词都引用这个典故,来表达不与世俗同流合污的高洁志趣,和本诗的核心主旨高度契合。

名句 CLASSIC LINES

寒瑶披清飙,残月照濎濙
本句生动刻画了清冷泉水在清风吹拂、残月映照下的优美姿态,营造出清幽静谧的氛围。

标签 TAGS

作者 POET

文天祥 1236年-1283年
南宋政治家、军事家、爱国诗人、民族英雄

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待