拜罗氏百岁母之明日主人举酒客张千载心赋诗某喜赞不自已见之趁韵

翠微三岛近,画阁五云横。

春水鸥声滑,夕阳鸦背明。

尊前持一笑,花下卧余酲。

曾见瑶池母,不为虚此生。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感喜悦 · 宴饮 · 赞美
创作背景
次韵唱和创作
这首诗为宋末文人卫宗武所作,创作背景为作者拜谒罗氏百岁老妇人的次日,主人设酒宴招待宾客,同席的张千载心先赋诗一首,作者读后十分赞赏,便步其原韵创作了这首诗,创作动因纯粹是有感而发的即时唱和,无其他特殊政治或社会背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,定型于初唐,每首八句每句五字,要求平仄合规、对仗工整、押韵严格,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁,在古典诗歌史上占据重要地位。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两层,一是对罗氏百岁老人康健长寿的由衷赞颂与祝福,二是拜谒老人后赴宴游赏的轻松快意,还有得见人瑞、人生无憾的满足感,是历代祝寿类唱和诗中情感真挚明快的代表,主流解读均认可其积极喜悦的情感基调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是翠微,指青翠的山气,也代指青翠的山峦,是古典诗词中常见的写景词汇。第二个是三岛,原本指神话传说中的海上三座仙山蓬莱、方丈、瀛洲,这里指代园林中堆叠的模仿仙山的假山。第三个是五云,指五色祥云,古人认为是祥瑞的象征,这里形容画阁周围云气缭绕的祥瑞景象。第四个是滑,原本指物体顺滑,这里用来形容鸥鸟的叫声圆润清亮,富有质感。第五个是余酲,指前一天饮酒后残留的醉意,还没有完全醒酒的状态。第六个是瑶池母,原本指神话中的西王母,这里用来代指高寿的罗氏老妇人,是表尊敬的用典。第七个是尊,通“樽”,指古代的酒杯,是古典诗词中常见的通假用法。第八个是趁韵,就是次韵,指按照他人诗作的原韵和顺序创作诗歌,是古代文人唱和的常见形式。
逐句白话释义
第一句“翠微三岛近”的意思是,青翠的山峦旁,园林里仿造仙山的假山仿佛就在眼前,距离极近。第二句“画阁五云横”的意思是,彩绘的楼阁上方,五色的祥云横亘在空中,景象十分祥瑞。第三句“春水鸥声滑”的意思是,春日的江水之上,鸥鸟的叫声圆润清亮,听起来格外悦耳。第四句“夕阳鸦背明”的意思是,傍晚的夕阳斜照下来,落在飞过的乌鸦背上,反射出明亮的光泽。第五句“尊前持一笑”的意思是,在酒宴的酒杯前,大家举杯共饮,脸上都带着开心的笑容。第六句“花下卧余酲”的意思是,我带着残留的醉意,卧在花丛之下,享受着闲适的时光。第七句“曾见瑶池母”的意思是,我这次有幸拜谒了如同瑶池西王母一般的百岁罗氏老妇人。第八句“不为虚此生”的意思是,有了这样的经历,我这辈子都不算是白活了,没有什么遗憾了。
全诗核心主旨
这首诗是宋末文人卫宗武的唱和之作,记录了他拜谒罗氏百岁老人之后,次日参加主人举办的酒宴的全部经历。诗的前四句集中描写了酒宴所在地的优美春日景致,氛围明快又祥瑞。诗的后四句集中抒发了作者的个人感受,既有宴饮游玩的轻松快意,也有见到高寿人瑞的欣喜与满足。整首诗语言平实自然,情感真挚热烈,没有晦涩的用典和生硬的表达,能让读者直观感受到作者当时的愉悦心情。这首诗也是宋代祝寿类唱和诗中,风格清新接地气的代表性作品之一,打破了传统祝寿诗堆砌辞藻的通病。
跨学科 · 是什么
宋代敬老习俗社会学
宋代社会十分推崇敬老文化,百姓普遍对高寿老人十分尊敬,把百岁老人称为“人瑞”,认为是地方祥瑞的象征。拜谒高寿老人是当时民间常见的礼仪活动,主人家也会设宴招待前来拜贺的客人,是体现社会邻里和睦的重要习俗。宋代官方还会给百岁老人赏赐粮食、布帛,免除家庭的徭役,鼓励百姓敬老孝亲。这种敬老习俗传承至今,仍然是我国传统美德的重要组成部分,具有十分积极的社会意义。现在我国各地也会给高龄老人发放敬老补贴,举办各种敬老活动,正是这种传统习俗的当代传承。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要平缓明快,带着轻松喜悦的语气,不要读得过于沉重。首联两句要读得舒展,突出景致的开阔祥瑞,“翠微”“五云”可以适当拖长音。颔联两句要读得灵动,“滑”字要读得清亮,“明”字可以稍微加重语气,突出景物的鲜活感。颈联两句要读得放松,读出宴饮的闲适感,“持一笑”可以带点轻快的语气。尾联两句要读得厚重真诚,突出作者的满足感,“不为虚此生”可以放慢语速,加重语气收尾。每句之间的停顿时间大致相等,不要读得太快,要让听众能清晰感受到诗中的美好意境。可以在读之前稍微了解下创作背景,更容易代入作者的情感。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“春水鸥声滑,夕阳鸦背明”是典型的写景对仗句,结构是“季节+景物+特点”,上下句词性相对、意境和谐,非常适合仿写。仿写的时候可以先确定要写的场景,比如秋日、夏夜都可以,然后选取场景里的两个典型景物,再给每个景物搭配一个准确的特点描述。比如可以仿写为“秋霜枫叶赤,晚风桂香浓”,对应秋日的景致,和原句的结构完全一致,意境也协调。仿写的时候要注意上下句的平仄尽量协调,读起来顺口就可以,不需要严格符合近体诗的格律要求,重点是突出景物的特点,营造统一的氛围。多练习这类句式仿写,能有效提升写景类作文的语言表现力,让文字更有画面感。平时看到写景的好句都可以拿出来尝试仿写,积累多了自然就能写出好的句子。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“曾见瑶池母,不为虚此生”非常适合在敬老祝寿类的文章里使用,用来表达对高寿老人的尊敬和见到老人的欣喜心情。比如在写看望家里百岁长辈的作文时,就可以在结尾处用上这句话,来表达自己的激动与满足感,能让文章的情感表达更有分量。也可以在参加祝寿活动的致辞里化用这句话,比如改成“今见瑶池母,胜读十年书”,既贴合场合,又显得十分有文化底蕴。使用这句话的时候要注意适用场景,只能用在给高龄老人祝寿或者拜谒高寿老人的相关内容里,不要用在其他不相关的场合,避免出现使用不当的问题。也可以化用在写传统文化传承的文章里,用来表达见到传统技艺传承人的崇敬心情。
关联知识图谱
《九日齐山登高》同主题
《九日齐山登高》是唐代杜牧的作品,同样写宴饮的快乐,表达对人生的豁达态度,和本诗的情感基调有相似之处,都是积极明快的抒情作品,适合对照阅读。

名句 CLASSIC LINES

春水鸥声滑,夕阳鸦背明;曾见瑶池母,不为虚此生
这两句是本诗的核心名句,前者写景精巧灵动,后者抒情直白真挚,历代评注均认可这两句的艺术表现力。

标签 TAGS

作者 POET

文天祥 1236年-1283年
南宋政治家、军事家、爱国诗人、民族英雄

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待