挽龚用和

结屋南陵三十秋,田园旧隠隔江流。

鄜州避乱杜工部,下泽乘车马少游。

名利无心付隍鹿,诗书有种出烟楼。

长淮清野难归玉,魂魄犹应恋故丘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悼亡 · 追思
创作背景
挽友创作
本诗为南宋末年文天祥为悼念友人龚用和所作,创作于宋元易代战乱背景下,龚用和此前隐居南陵三十余年,乱世中去世未能归葬故土,文天祥感其生平作此挽诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗体裁,起源于南北朝,成熟于初唐,全诗共八句每句七字,要求格律严谨、中间两联对仗工整,是唐宋文人常用创作体裁。
情感 · 解读
本诗为挽诗,核心情感包含对逝者龚用和淡泊名利、诗书传家品格的赞颂,对其乱世飘零未能归乡的惋惜,以及对友人深切的悼念追思,历代共识其情感真挚沉郁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“结屋”指建造房屋定居,“三十秋”指三十年。“旧隐”指旧日的隐居居所。“杜工部”指唐代诗人杜甫,曾任工部员外郎。“马少游”是东汉名士,以淡泊名利闻名。“隍鹿”指代得失无常的事物,出自《列子》。“烟楼”指隐居的楼阁。“归玉”指归葬。“故丘”指故乡。
逐句白话释义
你在南陵建房居住了三十年,旧日的隐居之所隔着江流遥遥相望。你就像当年避乱到鄜州的杜甫一样漂泊,又像甘于平淡乘下泽车的马少游一样淡泊。你对名利毫不在意,将其看作得失无常的隍鹿。你家诗书传家,后辈人才辈出如同从烟楼中走出。长长的淮河清旷原野上,你难以归葬故土。你的魂魄应该还依然眷恋着故乡的山丘。
核心主旨与内容概括
本诗是文天祥为悼念友人龚用和所作的挽诗,全诗追忆了龚用和三十年隐居南陵的生平,赞颂了他淡泊名利、诗书传家的高洁品格,对他在乱世中去世无法归葬故乡的遭遇表达了深切惋惜,也寄托了作者对友人的真挚悼念之情。
跨学科 · 是什么
杜甫避乱鄜州史实历史学
安史之乱是唐代天宝年间爆发的大规模叛乱,叛军攻破长安后,杜甫为躲避战乱带领家人迁居鄜州羌村居住,这段经历是杜甫人生重要阶段,留下多篇经典诗作,本诗用这一典故类比龚用和在宋元战乱中隐居的经历。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要沉郁舒缓,语速稍慢。每句七字按照“二二三”的节奏断句,比如“结屋/南陵/三十秋”。首联和颔联语气平缓,读出追忆的感觉,颈联语气上扬,读出对逝者品格的赞颂,尾联语气低沉,读出悼念的伤感。诵读时注意情感的逐层递进,不要过于激昂。
基础句式仿写指导
可以仿写颈联“名利无心付隍鹿,诗书有种出烟楼”的对仗句式,首先确定前后两句的核心主题,前句写摒弃的事物,后句写追求的事物,做到词性相对、语义相关。比如仿写为“荣辱不惊随去雁,德善无声入万家”,符合对仗的要求,语义连贯。
名句写作应用
“名利无心付隍鹿,诗书有种出烟楼”这句可以用于描写淡泊名利、重视家风文教的人物的写作场景中,比如写优秀家风传承的作文时可以用:“老教授一辈子醉心学术,不慕荣利,正如古诗所言‘名利无心付隍鹿,诗书有种出烟楼’,他的子女也都深受影响,在各自的学术领域取得了不俗的成绩。”
关联知识图谱
《南安军》同作者|同主题
本诗与《南安军》都是南宋文天祥的作品,都创作于宋元易代的战乱背景下,都带有沉郁真挚的情感特点,体现了文天祥重情重义、品格高洁的特点。
《列子·周穆王》同典故
本诗中“隍鹿”的典故出自《列子·周穆王》中“郑人薪于野而遇鹿,毙之,恐人见之也,遽而藏诸隍中,覆之以蕉,不胜其喜。俄而遗其所藏之处,遂以为梦焉”的记载,用来比喻得失无常。

名句 CLASSIC LINES

名利无心付隍鹿,诗书有种出烟楼
该句是本诗核心名句,精准概括逝者淡泊明志、诗书传家的品格,对仗工整用典贴切,后世常被用于赞誉淡泊品行、家风建设相关内容创作中,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

文天祥 1236年-1283年
南宋政治家、军事家、爱国诗人、民族英雄

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待