用韵谢前人

文天祥 · 宋

兹游良邂逅，吾道未逶迟。

斗野横双剑，牛津直两旗。

此风应小住，明日便相思。

输与君家近，扶桑五色曦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感送别 · 酬答

创作背景

次韵酬答创作背景

本诗为诗人与友人偶然邂逅同游，临别之际依照友人原诗韵脚创作的酬答作品，创作动因是为了表达同游的愉悦与谢别友人的心意，学界暂无明确创作纪年考证。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全诗共八句，每句五字，颔联、颈联对仗工整，押平水韵四支部韵，是古典近体诗的典型体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三层，一是与友人偶然同游的意外欣喜，二是临别在即的眷恋不舍，三是对友人居近佳境、前程明朗的真挚祝愿，情感真挚温厚，无凄怆悲苦之态。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.兹游：这次出游。2.良：确实，实在。3.邂逅：偶然相遇。4.吾道：我们所秉持的理想与追求。5.逶迟：曲折迟缓。6.斗野：斗宿对应的分野区域。7.牛津：传说中牵牛星的渡口。8.扶桑：神话中太阳升起处的神树。9.五色曦：五彩的霞光。

逐句白话释义

1.这次出游能和你相遇实在是偶然的幸事，我们所追求的道途并未停滞不前。2.斗宿所在的郊野上空横亘着如双剑般的星芒，牵牛星的渡口旁直立着如两旗般的星列。3.这般惬意的风应该多停留一阵，等到明天分别后我们就会开始思念彼此。4.真羡慕你家居住的地方靠近仙境，能看到扶桑升起的五彩朝霞。

全诗核心主旨

1.本诗围绕与友人偶然同游的经历展开，先点明偶遇的欣喜，再写同游时所见的壮阔夜景，接着抒发临别前的不舍情绪，最后表达对友人的美好祝愿。2.整体情感真挚自然，没有刻意的雕饰，直白传递出友人相交的真挚情谊。

跨学科 · 是什么

斗宿与牵牛星天文学

1.诗句里提到的斗野对应天文学中的斗宿，是二十八宿中玄武七宿的第一宿。2.牛津对应的牵牛星也就是天鹰座α星，是夜空中亮度排名第十二的恒星。3.这些星象都是古人肉眼可观测到的常见天体，常被写入古典诗词中。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

1.诵读时每句按照“二三”节奏断句，比如“兹游/良邂逅，吾道/未逶迟”。2.首联语调轻快，读出偶遇的欣喜感。3.颔联语调舒展，读出星野景象的壮阔感。4.颈联语调放缓，读出不舍的挽留情绪。5.尾联语调明亮，读出祝福的真挚感。

句式仿写指导

1.可以仿写“此风应小住，明日便相思”的转折抒情句式，先写对当下场景的挽留，再写分别后的情绪。2.示例：“此花应慢谢，别后便难逢”，先表达希望眼前的花慢些凋谢的心愿，再点明分别后很难再见到的遗憾，和原句逻辑结构一致。

名句写作应用

1.“此风应小住，明日便相思”适合用在亲友短暂相聚即将分别的场景中，表达不舍的情绪。2.示例：毕业聚餐散场时，我在朋友圈写下“此风应小住，明日便相思”，纪念和同学们四年的同窗情谊，传递不舍的心情。

关联知识图谱

古典赠别诗体裁同体裁

本诗属于古典赠别酬答诗范畴，同类作品还有王勃《送杜少府之任蜀州》、王维《送元二使安西》等，均为赠别题材的经典诗作。

名句 CLASSIC LINES

此风应小住，明日便相思

该句以直白质朴的语言道尽临别时的挽留与眷恋。

标签 TAGS

送别酬答历史学天文学民俗学

作者 POET

文天祥 1236年-1283年

南宋政治家、军事家、爱国诗人、民族英雄