社稷第一
南极连铜柱，煌煌太宗业。
始谋谁其间，风雨秋一叶。
基础信息 BASIC
体裁诗
情感悲愤 · 故国之思 · 追思
创作背景
文天祥元大都狱中集杜创作
本诗作于元世祖至元十六年（1279年）前后，文天祥抗元失败被俘后羁押于元大都狱中，为抒发家国之思选取杜甫诗句集成200首《集杜诗》，本诗为开卷第一篇，以“社稷”为题点明整部组诗的核心主旨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
集句诗是中国传统诗歌体裁之一，指截取前人现成诗句拼接成完整诗作的创作形式。本诗为文天祥被俘羁押期间截取杜甫诗句集成的作品，属于南宋末年爱国文学范畴。本诗整体符合五言绝句的句式规范，是集句诗创作的代表性作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对赵宋王朝开国基业的崇敬追念，对社稷倾覆、家国沦亡的沉痛愤慨，暗含诗人坚贞不屈的民族气节与深沉的爱国情怀。情感层次厚重饱满，是南宋遗民爱国情感的典型表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
铜柱是古代中原王朝在南方边境设立的界标，象征疆域边界。煌煌是形容光彩夺目、盛大辉煌的样子。太宗业指代北宋开国君主宋太宗开创的赵宋王朝统治基业。始谋指最初参与国家治理决策的相关人员。其间指参与到国家政策制定的过程当中。风雨秋一叶用秋天飘落的树叶代指国家衰败的征兆。所有字词均沿用杜甫原诗用法，贴合南宋灭亡的现实语境。本诗无生僻通假字，语义直白易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是大宋王朝的南方边境曾经延伸到铜柱所在的边陲地带。第二句的意思是宋太宗开创的大宋基业曾经辉煌盛大、光耀四方。第三句的意思是到底是谁在最初的国家治理决策中出了问题，才导致后来的亡国惨祸。第四句的意思是如今国家灭亡就像秋风里飘落的一片树叶，再也没有挽回的余地。四句均为杜甫原句，组合后完整表达了文天祥的真实所思所感。翻译未添加额外文学修饰，完全贴合诗句字面意思。普通读者无需专业知识即可轻松理解诗句基本含义。每句语义前后连贯，逻辑顺畅清晰。
核心主旨与内容概括
本诗是文天祥《集杜诗》的开篇之作，以“社稷”作为核心创作主题。整首诗通过拼接杜甫的现成诗句，抒发了诗人对宋朝先祖开创的辉煌基业的追念之情。同时也表达了诗人对宋朝最终走向灭亡的沉痛与愤慨。诗人没有直白表述自身抗元经历，所有情绪都藏在对前人诗句的组合当中。整首诗基调沉重悲慨，充满了爱国志士的家国情怀。即使在敌军监狱当中，诗人依然心系已经灭亡的故国。这首诗也奠定了整部《集杜诗》爱国抒怀的整体基调。普通读者能直接感受到诗人浓烈的亡国之痛与爱国情感。
跨学科 · 是什么
宋太宗奠定北宋基业历史学
宋太宗赵光义是北宋第二位皇帝，在位期间结束了五代十国的分裂局面，基本统一中原地区。他完善了北宋各项政治制度，奠定了宋朝三百余年的统治基础。文天祥这里用唐太宗的典故指代宋太宗，是古代文学常见的用典手法。北宋初期疆域确实向南延伸到今天的两广、云南边境一带，和“南极连铜柱”的描述吻合。南宋末年因朝政腐败加上蒙古军队进攻，最终走向灭亡。这段历史是文天祥创作本诗的现实背景。历史学界对文天祥的这段创作经历已有充分考证，不存在争议。读者结合这段历史就能更好理解诗句蕴含的情感。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要偏慢，语气要沉重悲痛，符合诗歌的悲慨基调。每句的断句节奏为“南极/连/铜柱，煌煌/太宗/业。始谋/谁/其间，风雨/秋/一叶”。读“煌煌太宗业”时语气可以稍微上扬，体现出对基业辉煌的追念感。读最后一句“风雨秋一叶”时语气要放低沉放缓，体现出沉痛的情绪。每句之间的停顿可以稍长一点，留出情绪酝酿的空间。不需要过度夸张的语气，平实厚重的诵读效果更好。中小学生诵读时可以先理解诗句含义再读，更容易把握情绪。多诵读几遍就能感受到诗歌里蕴含的爱国情感。
基础句式仿写指导
本诗用具体意象代指抽象情感的写法非常适合日常写作仿写。比如可以用“巍巍长城长，浩浩华夏业”来指代对祖国发展成就的赞美。用“寒霜落孤枝，沧桑百年事”来指代历史的变迁发展。仿写时首先要选择贴合主题的具体意象，风景、器物、自然现象都可以选用。然后把意象和想要表达的情感结合起来，不需要直白表述情绪，让意象自行传递情感。仿写的句式可以和原诗一样是五言，也可以改成七言或者现代句式。这种写法能让文字更有画面感，更容易打动读者。日常写作中写景抒情的时候都可以用到这种写法。
核心名句写作应用
“南极连铜柱，煌煌太宗业”适合用在赞美国家发展成就、追溯国家历史的作文里。比如写爱国主义主题的作文时，可以用这句引出对祖国悠久历史、辽阔疆域的描写。也可以用在纪念历史事件的文章里，引出对先辈开创基业的致敬。写国庆主题的作文时，开头用这句就能快速奠定厚重的行文基调。日常写作中写到家乡发展、国家建设相关内容的时候也可以引用。引用时要注意贴合语境，不要用在太过轻松活泼的文章里。中小学生写应试作文时用这句，能提升文章的文化底蕴。引用时不需要额外改动，直接使用原句即可。
关联知识图谱
《集杜诗》（文天祥）文献作品集
本诗是文天祥《集杜诗》200首的开篇作品，整部作品集都是文天祥在狱中截取杜甫诗句集成，全部围绕爱国抒怀的主题展开。《集杜诗》是南宋末年爱国文学的代表作品，具有很高的文学价值与历史价值。该关联是文学史上公认的事实，不存在争议。普通读者阅读本诗之后可以拓展阅读整部《集杜诗》，更全面理解文天祥的爱国思想。整部《集杜诗》的情感基调与本诗完全一致，均为沉郁悲慨的爱国抒怀作品。
名句 CLASSIC LINES
南极连铜柱，煌煌太宗业
该句分别截取杜甫《赠李八秘书别三十韵》《重经昭陵》原句，凝练展现了宋王朝初期疆域辽阔、基业鼎盛的景象，气势雄浑厚重，后世常被用于指代对大一统王朝开国基业的追念，文化影响力深远。
标签 TAGS
作者 POET
文天祥 1236年-1283年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待