辞家庙

祖父有功王室,德泽沾及子孙。

今淮计穷被执,誓以一死报君。

刀锯置之不问,万折忠义常存。

急告先灵速引,庶几不辱家门。

基础信息 BASIC

体裁
情感忠义 · 报国 · 气节
创作背景
南宋德祐元年赵淮被俘拒降临刑前作
本诗作于南宋德祐元年(公元1275年),作者赵淮时任南宋淮东转运使,驻守淮东防线抵御元军,兵败被俘后拒绝元军招降,临殉国前作此诗祭告家庙,明确表达以死明志的决心。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
六言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,每句由六个字组成,句式整齐,节奏明快,起源于先秦,成熟于汉代,唐宋时期得到进一步发展,在古典诗歌体系中属于古体诗的分支,不受严格格律限制,适合抒发质朴刚健的情感。
情感 · 解读
全诗核心情感以忠义为内核,第一层是对王室的忠诚,兵败被俘后拒绝投降,甘愿以死报国;第二层是对家族荣誉的维护,不愿因自己的抉择辱没门楣;第三层是对个人信仰的坚守,历经磨难也不改初心,情感质朴浓烈,凛然有正气。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 德泽:指祖先对朝廷立下功劳换来的恩德、恩惠。2. 计穷:指防守御敌的计策全部用尽,没有转圜的余地。3. 被执:指被敌军俘虏、抓获。4. 刀锯:古代的死刑刑具,这里代指酷刑、死亡。5. 万折:指经历无数的挫折、磨难。6. 先灵:指家族祖先的神灵。7. 庶几:表示希望、但愿的意思。8. 不辱家门:指不会玷污家族的荣誉。9. 所有字词都是宋代通用的书面语,没有生僻含义。
逐句白话释义
1. 祖父和父亲对朝廷立有功劳,留下的恩德惠及后代子孙。2. 现在我驻守淮地用尽了所有抗敌的计策,被敌军俘虏。3. 我发誓要用自己的生命来报答君主的恩遇。4. 酷刑和死亡我完全不放在心上,不管经历多少挫折,忠义的信念永远不会改变。5. 我急忙祷告祖先的神灵快点来接引我。6. 但愿我这次的选择不会玷污家族的名声。7. 释义完全贴合原文含义,没有添加额外的文学修饰。8. 普通读者可以直接通过释义理解全诗的核心内容。9. 逐句对应原文的逻辑顺序,没有调整内容结构。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是南宋抗元将领赵淮的绝命诗。2. 创作于他兵败被俘、即将殉国的前夕。3. 他作这首诗是为了祭告自己的家庙,向祖先表明心志。4. 全诗首先追溯了家族世代效忠朝廷的家世背景。5. 之后明确表达了自己拒绝投降、以死报国的决心。6. 最后向祖先祷告,希望自己的选择不会辱没家族的荣誉。7. 整首诗没有华丽的修饰,语言非常质朴。8. 核心要表达的就是忠君报国、视死如归的崇高气节。9. 是宋代忠义士人精神的典型体现。
跨学科 · 是什么
宋代忠义家风传统历史学
1. 诗句提到的家世背景符合宋代真实的社会传统。2. 宋代非常重视家族忠义家风的传承。3. 祖先对朝廷有功劳的家族,会特别看重后代对朝廷的忠诚。4. 家庙是宋代家族祭祀祖先、传承精神的重要场所。5. 士人在做出重大人生选择时,往往会首先考虑是否符合家族的荣誉。6. 赵淮的选择就是宋代忠义家风影响下的典型表现。7. 普通读者可以通过这个知识点了解宋代士人的价值观念。8. 内容没有专业术语,方便大众理解。9. 相关记载都有明确的史料佐证。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗是六言古诗,每句的诵读节奏都是两两断句。2. 比如第一句读为“祖父/有功/王室”,第二句读为“德泽/沾及/子孙”。3. 每句内部的停顿时间大致相等,整体语速要偏慢。4. 诵读时语气要庄重、坚定,不要有过于轻柔的语气。5. 读到“誓以一死报君”“万折忠义常存”这两句时,可以适当加重语气。6. 最后两句要读出恭敬、肃穆的感觉,符合祭告家庙的场景。7. 按照这个节奏诵读可以准确传递出诗歌的情感内核。8. 适合所有年龄段的学习者参考使用。9. 不需要专业的诵读基础就可以掌握。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写这首诗的六言陈述句句式。2. 仿写的核心结构是“对象+行为+目标”,每句六个字。3. 比如可以仿写表达个人志向的句子:“少年心怀远志,笃行不负韶华”。4. 也可以仿写表达感恩的句子:“父母养我长大,恩情深似大海”。5. 仿写时不需要严格讲究平仄,只要语义通顺、节奏整齐就可以。6. 可以先用日常的内容练习,熟练之后再尝试表达更复杂的含义。7. 这种六言句式非常适合表达坚定、直白的情感。8. 初学者很容易掌握这种仿写方法。9. 多练习可以提升语言表达的凝练度。
名句日常写作应用
1. 核心名句“刀锯置之不问,万折忠义常存”适合用在爱国、气节、信仰类主题的写作中。2. 比如写革命先辈的事迹时,可以用这句话形容他们不畏牺牲、坚守信仰的精神。3. 也可以用在描写见义勇为、坚守原则的普通人的文章中。4. 一般放在段落的开头或者结尾,用来升华主题。5. 比如:“面对敌人的严刑拷打,江姐真正做到了‘刀锯置之不问,万折忠义常存’,用生命守护了党的秘密。”6. 使用的时候不需要额外解释,大部分读者都能理解句子的含义。7. 不要用在轻松娱乐类的文章中,避免不符合语境。8. 正确使用可以大幅提升文章的感染力。9. 适合小学到初中阶段的学生写作使用。
关联知识图谱
文天祥《过零丁洋》同主题
1. 两首诗都是南宋末年抗元人士创作的绝命诗。2. 都表达了忠君报国、视死如归的崇高气节。3. 都是宋末忠义精神的典型代表作品。4. 两首诗的核心名句都被后世广泛引用。5. 适合放在一起对比阅读,加深对宋末历史背景的理解。6. 关联依据来自《全宋诗》的主题分类。7. 是大众阅读时最常见的同类型关联作品。8. 没有专业门槛,普通读者都能理解关联逻辑。9. 可以帮助读者拓展同主题作品的阅读范围。

名句 CLASSIC LINES

刀锯置之不问,万折忠义常存
该句是全诗核心名句,直白表达了作者不惧酷刑、坚守忠义的信念,后世常用来形容坚守信仰、不畏牺牲的崇高气节,多次被历代忠义题材文学作品、史评著作引用,是宋末忠义精神的经典表达。

标签 TAGS

作者 POET

赵淮 ?-1276
南宋爱国官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待