水口赠别大吉祖师长老

直向此间明,纵横语论精。

山中曾出世,海上未知名。

一雨春溪涨,千峰晓雪晴。

临分无别说,相送水边行。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 送别
创作背景
云游送别创作
本诗为北宋云门宗禅僧释显嵩所作,是其在云游期间于水口之地送别同参道友大吉长老时的即兴创作,具体创作年份学界暂无明确考证结论,无关联重大历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,格律严谨,中间两联对仗工整。这类体裁成熟于唐代,是宋代文人、僧众常用的诗歌创作体裁,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含对大吉长老精深修为之钦佩,以及禅者离别时不落世俗离愁的淡然豁达,全无普通赠别诗的悲戚之感,传递出禅门修行者澄澈通透的心境与真挚平淡的情谊。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“明”此处指禅门所说的明心见性,即开悟的状态。“纵横”指言谈自由无碍,表达通透流畅。“出世”此处指僧人修行达到开悟的境界,脱离世俗烦恼的束缚。“临分”指临近分别的时刻。“别说”指多余的、世俗的客套话语。这些字词都没有生僻含义,贴合禅门日常用语习惯。
逐句白话释义
第一句意思是你直接就在这里明了本心开悟了。第二句意思是你言谈自由流畅,义理非常精妙。第三句意思是你曾经在深山中修行,达成出世的境界。第四句意思是你在世俗的世界里还没有什么名声。第五句意思是一场春雨过后,春天的溪水涨了起来。第六句意思是清晨时分,千座山峰上的积雪刚刚放晴。第七句意思是临近分别的时候,我没有什么其他的客套话要说。第八句意思是我就陪着你在这水边慢慢行走相送。
核心主旨概括
这首诗是诗人送别禅僧道友大吉长老时所作。全诗既表达了对大吉长老精深修行境界的认可与钦佩,也展现了禅门修行者面对离别时的淡然豁达心态。没有世俗送别诗常见的悲伤忧愁情绪,传递出平淡真挚的同门情谊,以及禅者澄澈通透的心境状态。
跨学科 · 是什么
水口地理属性地理学
水口是古代对河流交汇处、水路出入口的统称。这类地方通常是水陆交通的交汇点,人员往来密集,是古代常见的送别地点。我国南方水系发达区域多有以水口命名的聚落、驿站,承载了很多送别相关的文化记忆。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首五言律诗时,每句按照“二三”的节奏停顿,语速放缓,语气平和舒缓。首联、颔联读的时候语气带着对长老的钦佩感,颈联读的时候语气舒展,贴合景色的开阔感,尾联读的时候语气平淡沉静,贴合送别时的淡然状态。不需要加入悲伤的情绪,整体氛围保持澄澈平静。
句式仿写指导
可以仿写本诗白描式的送别写法,不用刻意使用华丽的辞藻,只用简单的动作和景物来传递情感。比如写送别朋友的时候,可以写“临别无多语,同行到巷口”这类句子,用平实的语言写出真挚的感情。仿写时注意保持句子节奏统一,情感自然不刻意。
名句写作应用
“临分无别说,相送水边行”这句可以用在描写平淡真挚的送别场景的写作中。比如写和多年好友分别,两个人不需要多余的客套话,只是默默陪着对方走一段路的场景,就可以引用这句诗。也可以用来形容不需要过多语言的深厚情谊,适配友情、同门情谊等多种真挚的情感场景。
关联知识图谱
《送元二使安西》同主题
两首作品都属于古典赠别诗范畴,都以送别友人为核心创作内容。都没有刻意渲染过度的悲伤情绪,传递出真挚自然的送别情谊,是古典赠别诗中的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

临分无别说,相送水边行
本句以极简的白描笔法写出禅门送别的独特质感。

标签 TAGS

作者 POET

陈襄 1017年-1080年
北宋中期官员、儒家学者、诗人,闽中古灵四先生之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待