哭倪氏女弟亡儿传孙

陈襄 · 宋

骨肉天涯别，风尘客子悲。

孟州新丧妹，夔峡继亡儿。

烛暗猿啼夜，城空日落时。

肝肠已无泪，只是脑中脂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感悼亡

创作背景

本诗作于宋末元初方回任职夔州路期间，诗人先接到胞妹倪氏于孟州病逝的消息，不久又收到外甥传孙夭折的噩耗，接连的打击下创作此诗抒发悼亡之痛。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，中间两联对仗工整，符合近体诗平仄押韵规范。五言律诗成熟于唐代，是古典诗词中应用广泛的体裁之一，擅长抒发凝练深沉的情感。

情感 · 解读

本诗核心情感为接连失去至亲的深悲剧痛，同时夹杂着战乱年代骨肉离散、音信难通的苍凉无力，情感表达质朴直白，极具冲击力。

语文核心知识

重点字词注释

倪氏女弟指嫁给倪姓人家的妹妹，传孙是妹妹的儿子即诗人的外甥。风尘指战乱动荡的时局，客子指在外漂泊任职的诗人自己。孟州是今河南焦作一带，夔峡指瞿塘峡，今重庆奉节区域。脑中脂是诗人自创的表达，指悲痛郁结在心头的感受。

逐句白话释义

至亲骨肉相隔在天涯两端分离，动荡时局里我这个漂泊的客子满心悲伤。刚得知远在孟州的妹妹去世的消息，紧接着在夔州这边又接到外甥传孙夭折的噩耗。蜡烛昏暗的夜里传来猿猴的啼哭声，日落时分城市显得格外空旷冷清。我悲痛到肝肠寸断已经没有眼泪可以流了，只有郁结的伤痛沉甸甸堵在脑海里。

核心主旨与内容概括

这首诗是诗人悼念去世的妹妹和外甥的作品，写于接连收到两个至亲离世的消息之后，直白抒发了自己极致的悲痛之情，同时也暗含了战乱年代亲人离散、生死相隔的无奈和苍凉。整首诗没有华丽的修饰，情感真挚浓烈，极具感染力。

读写应用

诵读指导

诵读这首诗的时候整体语气要低沉缓慢，首联两句尾音稍拖，突出苍凉感。颔联两句要重读“新丧”“继亡”两个词，体现接连噩耗的冲击。颈联语速稍慢，营造空寂悲凉的氛围。尾联语速放缓加重，读出极致悲痛的压抑感。

句式仿写指导

可以仿写颔联“XX新XX，XX继XX”的句式，用来表达接连发生的事件，比如“庭前新落蕊，檐下继飞霜”，用来描写接连到来的秋景，体现时序变化的紧凑感。仿写的时候要注意前后两句内容相关，对仗工整，符合表达的逻辑。

名句应用场景

“肝肠已无泪，只是脑中脂”这句可以用在描写极致悲痛的场景里，比如写亲人离世后的感受，或者经历重大打击后的状态，比如作文里写“外婆去世的消息传来的时候，我整个人僵在原地，真的是肝肠已无泪，只是脑中脂，半天缓不过神来”。

关联知识图谱

《惜瓜步老妓》同作者|同主题

两首诗都是方回创作的抒发悲痛情感的作品，都采用了直白质朴的抒情方式，没有过多华丽的修饰，情感表达极具冲击力，都体现了方回诗歌写实的特点。

肝肠已无泪，只是脑中脂

本诗以奇崛的用语写出悲痛到极致无泪可流的状态，打破传统悼亡诗的抒情范式，情感表达直白浓烈。