英宗皇帝挽词二首 其二

玉几言犹在,云天去莫攀。

久长期享国,咫尺忽违颜。

信默归元子,遗留暨百蛮。

孤臣方仗节,无计哭桥山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 报国 · 追思
创作背景
治平四年宋英宗驾崩
治平四年(1067年)正月,宋英宗赵曙崩于汴京福宁殿,年仅36岁,时任知制诰的王安石奉制创作挽词二首,本诗为第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁,为宋代官方挽词的标准文体,格律严谨,风格庄重,是宋代台阁体诗歌的典型代表。
情感 · 解读
全诗核心情感为对宋英宗驾崩的深切哀悼,对君主知遇之恩的感念,以及身负朝廷使命无法亲临哭祭的赤诚憾恨,符合儒家哀而不伤的审美规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.玉几是古代帝王专属的玉制几案,这里代指宋英宗生前留下的遗命。2.云天本义是极高的天空,这里指代帝王驾崩后魂归的天界。3.元子指帝王的嫡长子,这里特指刚继承皇位的宋神宗赵顼。4.百蛮是古代对南方少数民族的统称,这里泛指北宋周边的所有藩属政权。5.仗节指朝臣手持帝王授予的符节,意思是身负朝廷交付的重要使命。6.桥山是传说里黄帝的安葬之地,后世专门用来代指帝王的陵寝。7.这些字词都是古代文言文中的常见典故性用词,符合挽词这种正式文体的用语规范。8.读懂这些字词的含义就能准确理解全诗的核心内容。
逐句白话释义
1.第一句写宋英宗生前靠在玉几旁交代的遗言仿佛还在耳边回响。2.第二句写帝王却已经魂归云天,再也没有人能追上他的踪迹。3.第三句写朝臣们原本都长久期盼英宗能够长时间在位,治理天下。4.第四句写没想到咫尺之间,大家就再也见不到英宗的容颜了。5.第五句写国政安稳过渡给了英宗的嫡长子,也就是新继位的宋神宗。6.第六句写英宗生前的恩德遗留下来,惠及了北宋周边的所有藩属部族。7.第七句写我作为孤身在外的朝臣,正手持符节身负朝廷的重要使命。8.第八句写我根本没有办法赶到英宗的陵前,尽情痛哭寄托我的哀思。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是北宋政治家王安石为刚刚驾崩的宋英宗创作的挽词。2.全诗围绕宋英宗驾崩的事件展开,抒发了朝臣对逝去君主的深切追思。3.诗里既肯定了宋英宗在位期间的为政功绩,也表达了对新君继位的认可。4.最后两句重点抒发了王安石自己身负朝廷使命,不能亲临陵寝哭祭的遗憾。5.整首诗的情感沉郁真挚,完全符合挽词庄重肃穆的文体要求。6.诗中没有过度的修饰,所有情感都来自作者的真实体验。7.这首诗也能看出王安石作为北宋朝臣的忠君情怀与责任意识。8.它是研究北宋英宗时期朝堂生态的重要一手文献材料。
跨学科 · 是什么
宋英宗生平历史学
1.宋英宗原名赵曙,是北宋的第五位皇帝。2.他在位的时间是公元1063年到公元1067年,一共只有四年。3.他在位期间曾经试图改革北宋的弊政,为后来的王安石变法打下了一定基础。4.他去世的时候只有三十六岁,属于壮年驾崩,所以朝臣都非常悲痛。5.他的谥号为宪文肃武宣孝皇帝,庙号英宗,葬在永厚陵。6.他的继位是北宋历史上第一次没有发生流血冲突的平稳传位。7.他在位期间重用了包括王安石在内的一大批有能力的朝臣。8.他的驾崩是北宋中期的重要政治事件,直接推动了宋神宗时期的变法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.这首诗属于庄重的挽词,诵读的时候整体语气要低沉肃穆,语速要缓慢。2.第一二句“玉几言犹在,云天去莫攀”要读出落差感,前半句稍平缓,后半句带叹息感。3.第三四句“久长期享国,咫尺忽违颜”要读出意外和遗憾的感觉,“忽”字要稍重读。4.第五六句“信默归元子,遗留暨百蛮”要读得平稳庄重,体现国政平稳过渡的安稳感。5.第七句“孤臣方仗节”要读得稍沉,体现自己身负使命的责任感。6.第八句“无计哭桥山”要放慢语速,最后三个字要拖长,读出深切的憾恨感。7.全诗的停顿节奏为每句二三停顿,比如“玉几/言犹在,云天/去莫攀”。8.诵读的时候不要加多余的语气助词,保持庄重的风格。
句式仿写指导
1.这首诗的一二句采用了今昔对比的句式结构,非常适合用来抒发物是人非的感慨。2.仿写的时候可以先写熟悉的事物还在眼前,再写想要找的人已经不在身边。3.比如可以仿写为“旧宅言犹在,故人去不还”,和原句的结构完全一致。4.仿写的时候要注意前后两句的对仗,前半句的事物和后半句的对象要对应。5.这种句式可以用在怀念亲人、朋友,或者纪念逝去的时光的作文里。6.仿写的时候用词要平实,不要过于华丽,才能更好地突出真挚的情感。7.初学者可以先从替换原句的关键词开始练习,慢慢掌握这种句式的用法。8.熟练之后可以灵活调整,写出符合自己表达需求的句子。
名句应用
1.核心名句“孤臣方仗节,无计哭桥山”可以用在表达身负责任无法兼顾私事的遗憾的场景里。2.比如写自己因为要参加重要的工作任务,无法回家参加亲人的葬礼的时候就可以用这句。3.也可以用在表达对自己敬佩的长辈去世,自己因为各种原因无法前去吊唁的场景。4.用的时候要注意场景的严肃性,不能用在比较轻松的场合里。5.如果是写现代文,可以直接引用这句,后面加简单的解释,就能很好地表达自己的心情。6.这句的情感非常真挚,比普通的直白表达更有感染力。7.比如作文里可以写:“接到奶奶去世的消息时我正在抗疫一线值守,正可谓‘孤臣方仗节,无计哭桥山’,只能对着家的方向深深鞠了一躬。”8.这样用既符合语境,也能提升文章的文化质感。
关联知识图谱
《英宗皇帝挽词二首 其一》同组作品
1.这两首挽词是王安石同时为宋英宗驾崩创作的同组作品。2.两首作品的主题一致,都是抒发对英宗的追思之情。3.第一首的内容更侧重回顾英宗的一生功绩,第二首更侧重个人情感的抒发。4.两首作品合在一起才能完整理解王安石当时的全部心情。5.两首都被收录在中华书局版的《王安石全集》里。6.研究宋代挽词的时候一般会把两首放在一起分析。7.两首的体裁都是五言律诗,格律完全一致。8.两首的写作时间都是治平四年正月英宗驾崩后不久。

名句 CLASSIC LINES

孤臣方仗节,无计哭桥山
该句以桥山代指帝王陵寝,直白抒发身负王命的朝臣无法亲临哭祭的憾恨,情感沉郁真挚。

标签 TAGS

作者 POET

陈襄 1017年-1080年
北宋中期官员、儒家学者、诗人,闽中古灵四先生之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语12 知识点
二期上线 · 敬请期待