和定慧超胜长老寄谢紫衣颂三首 其一

恩袍出挂壮禅扉,试问何人达此机。

船子夜来亲下钓,碧潭明月有余辉。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感禅理
创作背景
创作动因
本诗为宋代禅僧回应定慧超胜长老寄来的谢赐紫衣颂的酬赠和作,紫衣为唐宋朝廷赐予高僧的官方荣宠服饰,属于禅门内部的唱和作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是宋代禅门颂古诗的典型体裁。七言绝句起源于南朝,成熟于唐代,宋代被禅僧群体广泛用于阐发禅理。体裁短小精悍,格律严谨,适合表达含蓄凝练的意涵。
情感 · 解读
本诗核心情感为对禅门机锋的通透体悟,不以世俗荣宠为意,倡导向内寻求自性觉悟的禅门理念,整体基调平和沉静,意蕴悠远。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
恩袍指朝廷赐给高僧的紫色袈裟,是古代官方对佛门高僧的表彰荣宠。禅扉指禅门、寺院,代指禅家修行的法门。达此机的机指禅门机锋、佛法的精微义理。船子指唐代著名禅僧船子德诚禅师,他常年乘小舟在江上摆渡传法。下钓是双关,既指垂钓动作,也指禅师启发学人开悟的行为。碧潭指澄澈的水潭,在禅家意象中常指代清净无染的自性。明月也是禅门常见意象,指代光明圆满的觉悟本性。余辉指月光映照在潭面的柔光,暗喻禅法的润物无声。
逐句白话释义
朝廷御赐的紫色袈裟高高挂起,壮盛了禅门的气象。不妨试问世间能有多少人,真正通达这里面蕴含的精微禅机?就像船子德诚禅师在夜里亲自垂下钓竿接引学人。澄澈碧潭中映着的明月,正散发出柔和不尽的清辉。全诗没有晦涩的佛理说教,全部用日常可见的意象传递意涵。每一句都暗含禅门的修行义理,读来意趣悠长。读者即使不了解禅门典故,也能感受到诗歌清逸的意境。整体语言平实自然,没有华丽的辞藻修饰。
全诗核心主旨
本诗是禅门的酬赠唱和之作,核心是阐发禅门机锋的玄妙。诗人借朝廷赐紫衣的事件,引导读者思考禅门真正的内核。他认为外在的荣宠并不是禅门的追求,内在的开悟才是根本。船子禅师垂钓的典故,暗指禅师随缘接引学人的修行方式。碧潭明月的意象,彰显了清净自性原本圆满光明的特质。全诗意在告诉读者,禅机不在外在的形式,而在向内的体悟。即使是日常的小事,也能蕴含着让人开悟的契机。整体传递了禅门平实自然、见性明心的修行理念。
跨学科 · 是什么
禅宗核心思想哲学
本诗体现的是中国本土化佛教禅宗的核心思想。禅宗提倡不立文字、教外别传,主张通过自身体悟获得开悟。诗中提到的机锋,是禅师之间交流禅理的特殊方式,往往不直接说破。船子德诚属于禅宗洪州宗的传人,他的传法方式十分随性自然。碧潭明月的意象,对应了禅宗认为人自性本来清净的观点。禅宗思想是中国传统文化的重要组成部分,影响了后世的文学艺术。普通读者不需要具备佛学基础,也能感受到诗歌蕴含的哲学意趣。这种借意象说理的方式,也是中国古代哲学表达的常见路径。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言绝句,诵读时每句按照二二三的节奏断句即可。第一句“恩袍出挂/壮/禅扉”,要读出自豪开阔的语气。第二句“试问何人/达/此机”,要读出略带反问的思考语气。第三句“船子夜来/亲/下钓”,语速稍缓,读出悠然的感觉。第四句“碧潭明月/有/余辉”,语气放轻放缓,读出悠远的意境。整体诵读节奏偏慢,不需要过高的音量,语气要平和沉静。每句末尾的字“扉、机、辉”都是平声韵,诵读时可以适当拉长尾音。读完四句后可以稍作停顿,感受诗歌传递的宁静氛围。
句式仿写指导
本诗的句式特点是前两句设问,后两句用意象作答,逻辑清晰。仿写时可以先提出一个带有思考性的问题,再用具体的景物意象回应。比如可以先写“寒窗苦读为何求”,抛出关于读书意义的问题。再写“梅开雪后暗香浮”,用雪中梅花的意象回应坚持终有收获的道理。仿写的时候要注意前后句的逻辑关联,意象要和问题的内核匹配。不需要刻意追求华丽的辞藻,平实的语言反而更有感染力。这种设问加意象作答的句式,很适合用来写蕴含哲理的小诗。日常写作中也可以用这种方式,让说理的内容更有画面感。
名句写作应用
“船子夜来亲下钓,碧潭明月有余辉”这句适合用在表达随性淡然的生活态度的场景中。比如写自己周末到湖边垂钓的随笔时,可以引用这句来烘托悠然的氛围。也可以用在表达教育理念的文章中,把老师引导学生比作禅师下钓,耐心启发。还可以用在描写月夜水景的散文中,用来刻画潭水映月的优美意境。当想要表达美好的事物会自然散发影响力的时候,也可以引用这句。比如写志愿服务相关的文章,用余辉来比喻志愿者默默奉献的温暖。引用的时候不需要特意说明禅门典故,大众也能感受到句子的美感。这句的意境清逸悠远,适配的写作场景十分广泛。
关联知识图谱
船子德诚公案同典故
本诗第三句引用船子德诚垂钓接引学人的公案,是核心意象的来源。
近体诗体裁体系同体裁
本诗属于平起首句入韵式七言绝句,是近体诗的典型体裁之一。

名句 CLASSIC LINES

船子夜来亲下钓,碧潭明月有余辉
以渔父垂钓、潭映明月的具象意象阐发抽象禅机。

标签 TAGS

作者 POET

陈襄 1017年-1080年
北宋中期官员、儒家学者、诗人,闽中古灵四先生之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待