和三兄之山阳省孀姊书怀

君子蹈仁义,近自亲爱始。

当行岂顾留,千里犹举趾。

伯氏有东役,驾言适淮涘。

离樽未及展,浊醪未及洒。

起视白日移,驱车一何驶。

遵涂骊唱发,春风落端绮。

义参成周作,辞追建安轨。

感此留滞迹,一诵三四起。

安得假羽翮,远慰心所企。

此志良未遂,洒泣讵能已。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感手足 · 深情
创作背景
山阳省亲
此诗作于韩维仕途期间,当时其兄长(诗中“伯氏”)即将前往淮水一带(山阳)任职或公干。诗人借此机会托兄长顺道探望嫁在山阳的守寡姐姐,因无法亲往而作此诗以寄怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究严格的平仄对仗,形式灵活自由。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋,是唐诗的重要源头之一。此诗语言质朴,气格高古,体现了宋诗好议论、重义理的文体特征。
情感 · 解读
诗歌抒发了诗人对即将远行的兄长的深厚情谊,以及对守寡姐姐的深切挂念。情感真挚深沉,既有离别的感伤,又有对亲人的责任感,体现了儒家仁爱思想在家庭伦理中的具体实践。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“伯氏”指长兄。“淮涘”指淮水边。“浊醪”指未过滤的酒。“羽翮”指翅膀,比喻凭借。“企”指盼望。这些词语古朴典雅,准确描绘了人物关系、地理环境与心理状态。
逐句释义
君子践行仁义,应从爱自己的亲人开始。该前行时怎能顾念停留,千里之远也只当抬脚行走。长兄有东行的差事,驾车前往淮水边。送别的酒席还没来得及摆开,浊酒也没来得及洒地祭奠。起身看太阳移动,驱车出发多么急速。路旁唱起离歌,春风吹落了丝织的车帷。诗作义理可比周代,文辞追赶建安风骨。感叹这行迹,诵读再三。怎能借来翅膀,飞去安慰心中挂念的人。这愿望实在难以实现,流泪怎能停止。
核心主旨
这首诗通过送别兄长前往山阳的情景,表达了诗人对兄长的敬重、对寡姊的深切思念,以及无法亲自前往探望的遗憾。诗歌将家庭亲情上升到仁义道德的高度,体现了宋诗重理趣的特点。
跨学科 · 是什么
古代地理地理学
诗中提到的“淮涘”即淮水边。淮河是中国南北地理分界线,宋代时淮河是重要的交通水道,也是宋金对峙的前线地区。山阳(今江苏淮安)位于淮河下游,是控制南北交通的重镇。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗为五言古诗,诵读节奏多为“二/三”结构。前四句议论应读得稳重有力,“千里犹举趾”要读出坚定。中间写离别场景语速稍快,体现匆忙。“一诵三四起”处需停顿,表达情感的起伏。结尾两句要读出深沉的遗憾与感伤。
句式仿写
可仿写“君子……,近自……始”句式,用于论述道德修养或行为准则。例如:“君子行孝道,近自奉亲始”、“学者求真理,近自疑问始”。这种句式逻辑清晰,层层递进,适合作为议论文的开篇或总结。
写作应用
“君子蹈仁义,近自亲爱始”可用于论述“家国情怀”、“道德实践”、“仁爱之心”等主题。在写作中,可引用此句论证“大爱始于小家”的观点,说明高尚的道德品质往往体现在对家人的关爱之中,以此反驳空谈道德的行为。
关联知识图谱
韩维同作者
北宋著名诗人,与韩绛、韩缜等并称,诗风古淡。

名句 CLASSIC LINES

君子蹈仁义,近自亲爱始
此二句提出仁义道德的实践应从亲近之人开始。语言平易而哲理深刻,体现了儒家“推己及人”的伦理观。

标签 TAGS

作者 POET

韩维 1017年-1098年
北宋中期重要文人、官员,历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,属元祐文人集团

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待