立春观杖牛

清霜凉初曙,高门肃无哗。

行树迎初日,微风转高牙。

兹辰亦何辰,见此气候嘉。

有司谨春事,象牛告田家。

微和被广陌,缨弁扬蕤葩。

伐鼓众乐兴,剡剡彩杖加。

盛仪适未已,观者何纷拏。

因思古圣人,时儆在不差。

礼实久已废,所重存其华。

吾非鲁观宾,胡为亦咨嗟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感感慨
节气立春
创作背景
北宋官场观礼
此诗具体创作年代虽难确考,但从内容涉及“有司谨春事”及礼制议论来看,应作于诗人任职地方或京城期间。宋代重文治,立春鞭牛之礼由官方主导,诗人观此盛典,对比古礼精神与现实形式,有感而发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,全诗共二十句,每句五字,不讲究严格的平仄对仗,韵律自由古朴。五言古诗源于汉代,至唐代已发展成熟,是文人抒发情怀、叙事咏史的重要载体。此体式语言凝练,节奏沉稳,适合表达庄重严肃的礼制主题。
情感 · 解读
诗人通过描写立春观杖牛的盛况,表达了对古礼衰微、仅存形式的惋惜之情。情感由观礼的庄重转为对现实的批判,既有对古圣人重农精神的追慕,也有对当下礼仪徒具虚名的无奈与深沉思考。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“杖牛”即鞭春牛,立春时节用彩杖鞭打土牛以示劝农。“高牙”指官府门前高大的旗杆或仪仗。“有司”指主管某部门的官吏。“纷拏”形容人群纷乱拥挤的样子。“咨嗟”意为叹息。
逐句白话释义
清晨的霜气透着寒意,高大的官门肃穆无声。行道树迎着初升的太阳,微风吹动高大的旗帜。今天是什么好日子?气候如此美好。官员们慎重地操办春耕之事,用土牛告知农家春耕开始。微弱的暖意覆盖宽阔的道路,官员们的帽饰像花一样飘动。击鼓奏乐声起,彩色的杖具打在土牛上。盛大仪式还没结束,围观的人非常多。我想起古代圣人,按时令发布政令从无差错。礼的实质早已废弃,现在只看重它的表面繁华。我不是鲁国的观礼宾客,为何也在此叹息。
核心主旨概括
这首诗描写了立春时节官府举办鞭春牛仪式的盛大场面。诗人看到热闹的景象,联想到古代圣人重视农时的实质,感叹当下的礼仪只剩下空洞的形式,表达了对形式主义的批判和对务实精神的呼唤。
跨学科 · 是什么
立春鞭牛习俗民俗学
立春鞭春牛是中国古老的民俗。人们用泥土塑成牛形,立春日用彩杖鞭打,意为打去春牛的懒惰,督促春耕。这一习俗体现了古人对农业生产的重视,是官方劝农的一种仪式化手段。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗为五言古诗,诵读节奏多为“二/三”结构,如“清霜/凉初曙,高门/肃无哗”。前四句写景语调平缓肃穆;中间描写仪式部分语调可稍快,表现热闹场景;最后六句议论部分语调沉稳,体现思考与感叹。
句式仿写指导
可仿写“因思……,……在不差”句式,表达由眼前景象引发的联想与思考。例如:“因思古学者,求知在真诚。”通过仿写,学习古诗借景抒情、托物言志的表达方式。
写作应用场景
核心名句“礼实久已废,所重存其华”可用于批判形式主义的作文中。例如在谈论“仪式感与实质”、“传统文化的传承”等话题时,引用此句可增强论证的深度与历史厚重感。
关联知识图谱
韩维(北宋诗人)同作者
本诗作者,北宋著名诗人,与欧阳修、梅尧臣等交游,诗风古淡。
立春(节气)关联节气
本诗描述的核心节气,时间点与民俗活动的背景。

名句 CLASSIC LINES

礼实久已废,所重存其华
此二句为全诗诗眼,深刻揭示了当时礼制形式主义的弊端。诗人指出,鞭春牛的古礼实质(劝农重耕)早已废弛,人们所看重的仅仅是仪式的繁华表象。这一批判具有超越时代的警世意义。

标签 TAGS

作者 POET

韩维 1017年-1098年
北宋中期重要文人、官员,历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,属元祐文人集团

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待