西园

1.缀属：指竹树错落相连的样子。2.敷：开放、舒展，这里指春花绽放。3.郁函蓄：指气息浓郁厚重，蕴含着待发的生机。4.隠几：靠着矮桌，是古人闲适静坐的常见姿态。5.万钟：指非常丰厚的俸禄、高官厚禄。6.一箪：指一筐简单的饭食，代指清贫的生活。这些字词都是宋代诗文常用的书面语，含义明确没有歧义。

1.西园天天都有人修整打理，竹子和树木错落相连生长在一起。2.春天的花朵还没有绽放，空气里浓郁厚重，蕴含着待发的生机。3.细密的雨让远处的树林看起来灰蒙蒙的，轻微的寒意靠在高高的竹子边上。4.我在这里靠着矮桌静坐，外物和我看起来都浑然一体没有差别。5.四五个弟弟妹妹，时不时过来问我是不是觉得幽静孤单。6.我告诉他们忧愁和快乐，都取决于人心中追求的目标是什么。7.如果没有贪念，就算是优厚的俸禄也不会觉得不满足，坚守道义就算只有一筐饭吃也足够富足。8.把这些话题放在一边不用讨论了，春天的新酒已经倒满了酒杯，泛着绿色的光泽。

这首诗描写了诗人被贬闲居在西园时的所见所感，先写了西园初春还未完全复苏的景色，再写自己静坐的状态，之后写和弟弟妹妹聊天的场景，最后点明了自己不羡慕高官厚禄、安于清贫坚守道义的人生志趣，整体氛围平和冲淡，读起来让人感觉非常亲切自然。