西轩欲雨同诸君偕赋

轻雷隠何山,云色如黛涌。

凉满翠竹浮,阴连芳树重。

烦襟一披豁,清思欲飞动。

会待急雨来,华觞与君捧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感喜悦 · 闲适
创作背景
韩维与友人西轩雅集待雨赋作
本诗创作于北宋中期,诗人韩维闲居颍昌期间,与友人在居所西轩雅集时,适逢雷雨将至,众人相约同赋待雨主题诗作,本诗即为此场合下的创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古典诗歌体裁的一种,起源于汉代,成熟于魏晋,唐代后与近体诗形成明确分野,不受平仄、对仗、押韵的严格限制,形式自由灵活,适合抒发随性自然的情感。本诗是北宋五言古体诗的典型作品,体现了宋代古体诗平淡自然的风格特点。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层:首先是对雨前清凉自然景象的喜爱,其次是日常烦闷被自然消解后的畅快舒展,最后是对与友人共饮待雨的期许,整体情感轻松真挚,体现了宋代文人的闲适审美取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“隠”同“隐”,指雷声模糊不清的样子。“黛”是青黑色的古代画眉颜料,这里形容云的颜色深黑。“涌”指云气翻涌升腾的状态。“烦襟”指烦闷的心怀。“披豁”指豁然开朗、舒展开来的样子。“清思”指清逸的思绪。“华觞”指精美的酒器,代指美酒。“偕赋”指一同赋诗。
逐句白话释义
首句写远处不知哪座山峦传来了隐约的雷声。第二句写天上的乌云颜色像青黛一样,层层翻涌而来。第三句写清凉的气息漫过翠绿的竹林,在空气中轻轻浮动。第四句写阴云的阴影连成一片,让繁茂的花木显得格外厚重。第五句写原本烦闷的心怀看到这番景象,一下子豁然舒展。第六句写清逸的思绪不受拘束,仿佛要腾空飞动起来。第七句写大家一同等候着急雨落下的时刻。第八句写等到雨来之时,要和各位友人一同举起美酒畅饮。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗描写了北宋诗人韩维与友人在西轩雅集时,雷雨将至的所见所感。全诗的观察顺序由远及近,层次十分清晰。开篇先写远处传来的隐约雷声,还有天空中像青黛一样翻涌的乌云。接着把视线拉回近处,写清凉的气息在翠绿的竹林间浮动。阴云的阴影连成一片,让院落里繁茂的花木看起来格外厚重。原本郁结在诗人心中的烦闷,被这番清凉的景象一下子消解殆尽。他的思绪变得清逸灵动,仿佛要腾空飞动起来。最后两句直白抒发了诗人的期许,等候急雨落下之时,要和在座的友人一同举杯畅饮。整首诗的氛围轻松闲适,满溢着对自然景物的喜爱,还有和友人相聚的愉悦感。
跨学科 · 是什么
雷电与雨云的形成原理物理学
我们平时听到的雷声,是云层中的电荷放电时产生的声波。当云层中正负电荷的积累达到一定程度,就会发生放电现象。放电过程中产生的高温会让周围的空气急剧膨胀,形成冲击波。冲击波转化为声波,就是我们听到的雷声。如果雷电发生的位置距离我们较远,声波在传播过程中会被山体、建筑等阻挡,听起来就会很模糊。诗里写的“云色如黛涌”,是雷雨来临前,水汽大量聚集在云层中,云层厚度增加,透光性变差,所以颜色会变成深黑色。云的翻涌是因为云层内部的气流运动十分剧烈,上下对流明显。这种厚重翻涌的乌云,往往预示着强降雨即将到来。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读时每两个字稍作停顿,最后一个字适当拉长读音。首联“轻雷/隠何山,云色/如黛涌”要读得舒缓,体现出远景的开阔感。颔联“凉满/翠竹浮,阴连/芳树重”要读得轻柔,读出凉意浮动的质感。颈联“烦襟/一披豁,清思/欲飞动”要读得明快,体现出心情豁然开朗的状态。尾联“会待/急雨来,华觞/与君捧”要读得愉悦,读出对下雨的期待感。整首诗的语速要偏慢,整体 tone 轻松闲适,不要读得太急促。停顿的时候要注意气息的调整,不要打断诗句的整体意境。重点突出“披豁”“飞动”“急雨”等关键词,强化情感的表达。
基础句式仿写指导
这首诗的写景句式多用“景物+状态”的结构,非常适合仿写景物描写的片段。比如“云色如黛涌”就是“事物+比喻+动态”的结构,我们可以仿写为“枫叶如火烧”“月光如水泻”等。仿写的时候首先要选定你要描写的景物,抓住景物的核心特点。然后找一个大家熟悉的事物做比喻,要贴合景物的颜色或者形态特点。最后加上一个准确的动词,体现出景物的动态感,让描写更生动。另外“烦襟一披豁,清思欲飞动”的“景物触发情感”的句式也可以仿写。可以先写景物带来的情绪变化,再写情绪变化后的状态,比如“愁云一朝散,笑意上眉梢”。仿写的时候要注意前后两句的对仗,虽然不用严格格律,但尽量做到字数相同、词性对应。
核心名句写作应用
名句“烦襟一披豁,清思欲飞动”适合用在描写自然景物消解内心烦闷的场景中。比如写你登山到山顶,看到开阔的景色时,就可以用这句来形容自己豁然开朗的心情。也可以用在写你读完一本好书,听完一首好音乐,内心郁结的情绪被治愈的场景。写作的时候可以直接引用这句,放在描写情绪变化的句子之后,增强表达的文采。比如:“推开窗看到漫山的秋色扑面而来,真可谓‘烦襟一披豁,清思欲飞动’,连日来的备考压力一下子消散了大半。”也可以化用这句的结构,比如“愁绪一消散,灵感自然来”,表达类似的意思。这句还适合用在游记、随笔、写景类的作文中,提升文章的文化底蕴。使用的时候要注意场景贴合,不要用在情绪低落或者严肃的写作主题中。
关联知识图谱
《约客》赵师秀同主题
赵师秀的《约客》也是描写等待下雨的场景的宋诗。两首诗都抓住了雷雨来临前的景物特点进行描写。不同的是《约客》带有等人不至的淡淡怅惘,本诗则满是友人相聚的愉悦。两首诗都属于宋诗中闲适类题材的代表作品,风格清浅自然。都用直白的语言抒发了真实的生活感受,具有很强的感染力。都被收录进了历代经典宋诗选本,流传度很高。两首诗的创作时间都属于两宋时期,体现了宋代文人的闲适生活状态。对比阅读两首诗,可以更好地理解宋代文人的审美取向。

名句 CLASSIC LINES

烦襟一披豁,清思欲飞动
直白抒发了自然景物消解烦闷后,心胸豁然、思绪飞扬的状态。

标签 TAGS

作者 POET

韩维 1017年-1098年
北宋中期重要文人、官员,历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,属元祐文人集团

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待