同陈太丞游龙兴寺经藏院

空堂洒寒水,碧楸凉漠漠。

高眠得珍簟,委弃巾与𪨗。

薰风穆然来,殿角鸣金铎。

清香有时闻,幽鸟无声落。

论诗爱平淡,语道造冲寞。

非吾方外友,谁当共兹乐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感喜悦 · 闲适
创作背景
同友人游寺即兴创作
本诗为作者陪同友人陈太丞游览泗州龙兴寺经藏院时的即兴作品,学界考证创作时间为北宋熙宁年间,创作动因是诗人与友人在寺院清幽环境中情志相投,共同论诗谈道的愉悦体验触发了创作灵感,本诗未涉及特定历史事件背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言古诗,简称五古。全篇每句均为五字,不受近体诗格律、平仄、对仗的严格限制,押韵灵活自由。五言古诗起源于汉代民谣,经魏晋南北朝发展后,在唐代达到创作高峰,宋代延续其创作传统,是古典诗歌中表现力极强的体裁类型。本诗共12句,采用仄韵换韵的创作方式,符合北宋五言古体诗的典型创作特征。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕寺院清游的闲适感展开,先是抒发置身清凉幽静的寺院环境中身心舒展的放松感,再进一步表达与友人情趣契合、同论诗道禅理的知音之乐,整体情感冲淡平和,无激烈的情绪起伏,契合北宋中期文人追求平淡自然的审美取向,历代对本诗的情感解读均无本质争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“碧楸”指的是青翠的楸树,是一种常见的高大落叶乔木。“珍簟”指精致的凉席,古代常用于夏季纳凉。“𪨗”是古人穿的一种草编鞋子,多为平民或出行时穿着。“金铎”是挂在宫殿、寺院屋檐下的金属风铃,风吹时会发出清脆的声响。“冲寞”指虚寂恬淡、不受世俗干扰的精神境界。这些字词都是宋代诗文的常用词汇,没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
空旷的堂屋里洒了凉水降温,青翠的楸树投下大片阴凉,四周一片清凉。我们在珍贵的凉席上安然躺卧,随手把头巾和草鞋扔在一边。温和的南风慢慢吹过来,寺院殿角的风铃发出清脆的声响。清幽的香气时不时飘过来,一只安静的小鸟悄悄落下,没有发出一点声音。我们讨论诗歌的时候偏爱平淡的风格,说起道的要义直接触及虚寂恬淡的境界。如果不是我这位超脱世俗的友人,谁又能和我一起共享这种快乐呢。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人和友人陈太丞一同游览龙兴寺经藏院的全过程。前六句重点描写寺院清幽凉爽的环境,铺垫出闲适放松的氛围。中间两句描写诗人和友人在寺院内无拘无束的状态,展现身心舒展的愉悦感。最后四句集中抒发议论,表达两人在诗学主张和精神追求上的高度契合,抒发了知音相伴同游的快乐。全诗内容平实自然,没有华丽的辞藻修饰。
跨学科 · 是什么
楸树植物学
诗句中提到的“碧楸”就是楸树,是紫葳科梓属的落叶乔木,最高可以长到30米以上。楸树的树干笔直,叶片呈三角状卵形,夏季会开出淡紫色的花朵,具有很高的观赏价值。楸树的木质坚硬,是古代常用的建筑和家具用材,在中国的种植历史已经超过2000年,古代寺院、园林中常常会种植楸树用来遮阴造景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要舒缓,语气要平和放松,不要有强烈的高低起伏。每两句为一个停顿单元,前六句写景部分可以稍慢,突出环境的清幽感。“高眠得珍簟,委弃巾与𪨗”两句可以读得稍微轻松一些,体现无拘无束的状态。最后两句抒情部分可以语气微微上扬,展现愉悦的心情。每句的节奏可以划分为“二三”式,比如“空堂/洒寒水,碧楸/凉漠漠”。
基础句式仿写指导
可以仿写“XX爱平淡,XX造冲寞”的对仗句式,用来表达自己对某类事物的审美偏好和精神追求。比如可以写“论画爱平淡,写景造冲寞”,表达自己对清淡素雅绘画风格的喜爱。也可以写“品茶爱平淡,论禅造冲寞”,表达品茶时的宁静心境。仿写的时候要注意前后两句的内容要关联,结构要对称,符合对仗的基本要求,用词不要过于华丽,贴合平淡自然的风格。
核心名句写作应用
“论诗爱平淡,语道造冲寞”这句可以用在表达审美偏好的作文中,比如写关于“朴素之美”“平淡的力量”主题的文章时,可以引用这句作为开头,引出自己对平淡风格的喜爱。也可以用在写知音、友情的文章中,用来表达自己和朋友在兴趣爱好、精神追求上的高度契合。还可以用在评论宋诗、宋代文化的文章中,作为宋代文人审美取向的佐证。
关联知识图谱
常建《题破山寺后禅院》同主题
常建的《题破山寺后禅院》是唐代游寺诗的代表作品,和本诗主题一致,都是描写寺院清幽的环境,抒发游寺时闲适恬淡的心境。两首诗都采用了先写景后抒情的结构,都突出了寺院环境的幽静和超凡脱俗的氛围,都是古典游寺诗的经典作品,适合放在一起对照阅读。

名句 CLASSIC LINES

论诗爱平淡,语道造冲寞
本句精准概括了北宋中期文人的诗学主张与精神追求。

标签 TAGS

作者 POET

韩维 1017年-1098年
北宋中期重要文人、官员,历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,属元祐文人集团

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待