登上东门

朝发上东门,回首望帝宅。

宫城镇大野,瀍洛去不息。

是时雨新霁,云物有佳色。

嵩峰如迎人,百里见晴碧。

平川邈如画,日照崖脚赤。

道傍公卿坟,鳌背负修石。

苍苔剥文字,十五尚可识。

贤愚不复辨,零落同一迹。

薄暮桑榆风,空悲怀古客。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怀古 · 怅惘
创作背景
北宋洛阳任职期间创作
本诗为北宋文人韩维任职西京洛阳期间所作,创作时间学界考证为北宋治平年间,当日雨后初晴,诗人登上洛阳城东上东门眺望,见山川明丽、古坟零落,触景生情创作此诗,无其他创作动因争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗体裁,是汉魏以来形成的古典诗歌体裁,不限平仄押韵,句式灵活,适合铺陈叙事、抒情言志,在唐宋时期仍是文人常用的诗歌体裁,历代文论将其定位为古体诗的核心品类之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,前半部分是雨后登城眺望明朗山水的闲适愉悦,后半部分是见到路边古坟剥落、贤愚同归的历史虚无感与怀古怅惘,历代主流解读均认为其核心是对生命价值与历史公平的朴素思考。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,上东门是北宋洛阳城东的正门,是当时的著名地标。第二,瀍洛指瀍水和洛水,是流经洛阳的两条主要河流。第三,新霁指大雨刚刚停下,天气转晴的状态。第四,鳌背指古代墓碑下面的龟形石座,也叫龟趺。第五,桑榆指桑树和榆树,古人常用来指代日落时分的时间段。第六,修石指高耸的石碑。这些字词都是理解本诗的基础内容,没有生僻的通假字和古今异义用法。
逐句白话释义
第一句:清晨从洛阳上东门出发,回头眺望帝王的宫城。第二句:宫城坐落在广阔的原野上,瀍水和洛水不停地流向远方。第三句:这个时候大雨刚刚停下,天上的云彩和景物都有着好看的颜色。第四句:嵩山的山峰好像在迎接游人,百里之外都能看到天晴后的翠绿色。第五句:平坦的平川远远看去像画一样,太阳把山崖的底部照得通红。第六句:路边有公卿贵族的坟墓,龟形的石座背着高大的石碑。第七句:青色的苔藓剥蚀了石碑上的文字,还有十五个字左右可以辨认出来。第八句:贤能的人和愚笨的人再也没法分辨,死后凋零都变成了一样的痕迹。第九句:傍晚的时候桑榆林间刮起了风,只能让怀古的客人空自悲伤。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人雨后登上洛阳上东门的所见所感。前半部分描写了雨后天晴的明丽山水景色,表达了诗人看到美景时的愉悦心情。后半部分转而描写路边被岁月侵蚀的古代公卿坟墓,引发了诗人对历史的思考。诗人认为不管生前是贤能还是愚笨,死后都会变成一样的痕迹,流露出淡淡的怀古怅惘情绪。整首诗的内容平实自然,没有过度的修饰,情感表达非常真挚。
跨学科 · 是什么
洛阳地形特征地理学
洛阳位于豫西平原与豫西山地的交界地带,东边是开阔的平原,南边紧邻嵩山,境内有洛水、瀍水、伊水、涧水四条河流流过,自古以来就有"四面环山、六水并流"的地理特点,是古代著名的帝王建都之地。这种地形特征让诗人站在城墙上就能同时看到平原、河流与远处的嵩山,和诗中的描写完全对应。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体节奏要平缓自然,前半部分写景的内容可以读得稍微明快一点,体现出景色的明朗。读"嵩峰如迎人,百里见晴碧"的时候可以稍微拉长语调,表现出空间的开阔感。后半部分怀古的内容要放慢语速,语气变得低沉一点,体现出怅惘的情绪。每句五言的停顿都是"二三"结构,比如"朝发/上东门,回首/望帝宅",不要读破句子。要注意发音清晰,把每个字的韵脚读清楚,体现出古诗的韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗里"景物+拟人+特点"的句式,比如"嵩峰如迎人,百里见晴碧"的结构,先写景物,再用拟人手法写它的状态,最后写景物的整体特点。比如写远山可以说"青山如送客,十里送归程",写湖水可以说"湖面如照镜,千顷映天蓝"。仿写的时候要注意句式对称,前后句有逻辑关联,用词要平实自然,不要堆砌华丽的辞藻。也可以仿写先写景后抒情的结构,先写自己看到的景色,再抒发自己的感想,让情感表达更自然。
核心名句写作应用
"嵩峰如迎人,百里见晴碧"可以用在描写登高望远、雨后天晴景色的作文里,比如写登山游记的时候,可以用这句话来形容远处山峰的明朗景色,突出视野的开阔。"贤愚不复辨,零落同一迹"可以用在讨论生命价值、历史公平的议论文里,用来表达不管身份地位如何,在历史长河中都会归于平等的观点,增强文章的哲理性。使用的时候要结合具体的语境,不要生硬套用,确保和上下文的内容契合。
关联知识图谱
《登幽州台歌》同主题
《登幽州台歌》是唐代陈子昂的作品,同样是登高望远抒发怀古之情,核心都是对历史与个人关系的思考,和本诗的主题高度契合,是同类型的经典怀古诗作品。
嵩山酬唱赠答
嵩山是中国五岳中的中岳,是古代文人经常描写的景物,很多古诗词里都有描写嵩山的内容,本诗是其中比较有代表性的作品之一,和其他描写嵩山的诗句属于同一描写对象的关联内容。

名句 CLASSIC LINES

嵩峰如迎人,百里见晴碧;贤愚不复辨,零落同一迹
核心名句包括两句,写景句"嵩峰如迎人,百里见晴碧";怀古句"贤愚不复辨,零落同一迹"。

标签 TAGS

作者 POET

韩维 1017年-1098年
北宋中期重要文人、官员,历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,属元祐文人集团

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待