监宿同邻几赋

“霰”指空中降落的白色不透明小冰粒，常出现在降雪前或降雪时。“广文”原指唐代广文馆，此处代指北宋国子监官署。“直”通“值”，指值班、值宿。“塈”读作jì，是“到、至”的意思。“曹”指古代的官署部门。“苦吟”指反复推敲、用心创作诗歌。所有字词均为北宋时期的通用书面语，没有生僻的特殊用法。

浮云散开露出清冷的月亮，残余的冰粒让夜晚的空气格外清爽。空旷寂静的国子监里我正在值夜，寒气刺骨久久不能入睡。值得开心的是志同道合的好友，说笑之间来到了我这里。我们一起走到南楼的背阴处散步，清凉的风吹散了残留的醉意。抬头看见天上的星斗在移动，低头想到一年的时光又快要过去了。这个官署没有太多的职责要求，我这样疏懒笨拙的人也能得到庇护。幸好你经常过来探望我，我们一起约定要好好用心写诗。

本诗记叙了作者在国子监值夜班的经历，先写冬夜官署清冷孤寂的环境，再写好友江邻几来访的喜悦，接着写二人一同登楼散步观星的场景，最后抒发了时光流逝的感慨，以及和友人相约共同创作诗歌的恬淡志趣。全诗没有华丽的辞藻，用平实的语言记录日常场景，情感真挚自然，读来十分有亲切感。