题巽亭

薄阴散秋曦,爽气来孟月。

慨然登兹亭,嘉观非远涉。

径幽出深竹,栈峻跻危堞。

身腾尘境外,心与空界接。

前临潩波泛,却视隗峰列。

来远得清飚,洒迥想飞雪。

君家兄弟贤,问学继先业。

横经咨老师,置醴延大耋。

方从贤者乐,岂为游子设。

诗人亦有言,佻达在城阙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感赞美 · 闲适
创作背景
北宋中期许州登亭题赠
本诗创作于宋仁宗嘉祐年间,为诗人韩维赴许州期间,受邀登临当地士绅所建巽亭时的即景题赠之作,为宴饮交游场合创作的文学作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
体裁为五言古体诗,属于古体诗范畴,不要求严格平仄对仗,押韵自由,是北宋中期诗文革新运动后常见的诗歌体裁,历代文体评价中认为宋代五言古体诗兼具写实性与理趣性。
情感 · 解读
核心情感分为两个层次,第一层为登亭赏秋时超脱尘俗的闲适旷达之感,第二层为对巽亭主人家兄弟勤学尚贤、尊老重教家风的真诚赞美,历代主流解读共识认为情感明快真挚,无愤懑悲戚之态。

基础解读 READING

语文核心知识
巽亭、孟月、危堞、大耋
1.巽亭指建在城东南巽位的亭台,巽是八卦之一,代表东南方位。2.孟月指每个季节的第一个月,这里指秋季的第一个月,也就是农历七月。3.危堞指高耸的城墙上的矮墙,也叫女墙,是古代城防的重要组成部分。4.大耋指年纪在七八十岁的老人,是古代对高龄老者的尊称。5.横经指捧着经书请教,是古代学子求学的常见状态。6.置醴指陈设甜酒招待客人,是古代礼遇贤士的传统礼仪。7.佻达指洒脱闲适的状态,此处无轻浮贬义。8.嘉观指美好的景致,这里指登亭能看到的所有秀丽风光。
全诗逐句白话释义
1.淡薄的阴云散开,秋天的太阳洒下柔和的光芒,初秋七月的清爽空气扑面而来。2.我满怀感慨地登上这座巽亭,不用远行就能看到如此美好的景致。3.幽深的小路从茂密的竹林中延伸出来,高峻的栈道一直通向高耸的城墙上。4.我的身子仿佛飞到了俗世之外,心灵和空旷的天地完全连接在一起。5.往前看是潩水泛着粼粼的波光,回头望是隗峰连绵排列在眼前。6.远处吹来清爽的风,吹过开阔的地方,让人忍不住想起飘落的飞雪。7.您家的兄弟都十分贤明,勤学好问继承了祖辈的事业。8.捧着经书向老师请教问题,设置美酒招待高龄的贤士。9.如今这欢聚的场景是贤者的乐趣,哪里是为我这个在外游历的人专门设置的呢。10.诗里也曾经说过,洒脱闲适的生活就在这城阙之中啊。
全诗核心主旨
1.这首诗描写了诗人初秋时节登巽亭看到的优美景色。2.先是写了登亭时的路径和周围的竹、城、山、水等景物。3.表达了自己登临后超脱世俗的舒畅心情。4.又赞美了亭主人家兄弟贤能、勤学尚贤的良好家风。5.最后表达了对这种闲适贤达生活的认可和向往。6.整首诗的风格明快自然,没有晦涩的用词。7.情感真挚,既有写景的畅快,也有赞人的真诚。8.体现了北宋士大夫闲适旷达的精神面貌。
跨学科 · 是什么
潩水、隗峰地理考证地理学
1.潩水就是现在的清潩河,是淮河支流颍河的支流,流经河南许昌境内。2.隗峰指的是许昌西北的隗山,是当地有名的自然地标,山势连绵起伏。3.这两处景物都在古代许州城的视野范围内,登城东南的巽亭刚好可以一前一后看到。4.诗中的描写完全符合真实的地理方位关系,没有艺术夸张的成分。5.清潩河至今仍是许昌重要的河流,沿线有多个生态公园。6.隗山现在也属于许昌当地的自然景观资源,有一定的旅游价值。7.从地理方位也可以佐证巽亭确实建在许州城的东南方向。8.这两处地名的记载也为考证这首诗的创作地点提供了准确的依据。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗是五言古诗,诵读时每句两个节拍,前两个字一顿,后三个字一顿。2.开头四句语速稍缓,读出秋高气爽的舒畅感。3.读“径幽出深竹,栈峻跻危堞”的时候,语速稍慢,读出登高的层次感。4.读“身腾尘境外,心与空界接”的时候,语气要舒展,读出超脱的感觉。5.读“前临潩波泛,却视隗峰列”的时候,要有空间转换的感觉,前一句视线放远,后一句视线收回。6.读“君家兄弟贤”到结尾的部分,语气要诚恳,读出赞美的感觉。7.全诗整体语调明快,不用过于沉重或者激昂。8.每句结尾的字不用刻意拖长,保持自然的节奏就可以。
五言写景句式仿写
1.可以仿写诗中“前临潩波泛,却视隗峰列”的对仗句式。2.这种句式的特点是前半句写前方的景物,后半句写身后的景物,形成空间上的对应。3.仿写时先确定自己所处的位置,找到前后两个典型的景物。4.前半句用“前临+景物+状态”的结构,后半句用“却视/回望+景物+状态”的结构。5.比如可以写“前临江浪涌,却望岭云横”,就是符合这个结构的仿写。6.仿写的时候要注意前后景物的协调性,状态的描述要符合景物的特点。7.这种句式适合用在游记类的写作中,能清晰表现观景的空间感。8.还可以拓展成“左看XX,右望XX”的结构,适用范围更广。
核心名句写作应用
1.核心名句“身腾尘境外,心与空界接”适合用在描写登高望远、摆脱俗事困扰的场景中。2.比如写自己爬上山峰看到开阔景色的时候,就可以用这句话来表达自己舒畅的心情。3.也可以用在写完自己摆脱了工作学习的压力,获得放松的场景中。4.比如作文里写“站在山顶看着脚下的云海,我忽然有了‘身腾尘境外,心与空界接’的感觉,连日的疲惫都消失了”。5.还可以用在表达自己豁达的人生态度的场景中。6.这句话没有太晦涩的用词,日常写作和正式写作都可以使用。7.使用的时候不用加太多额外的解释,读者很容易就能理解要表达的意思。8.也可以化用这句话,比如写“虽在尘嚣里,心向空界明”,表达自己在俗世中仍然保持豁达的心态。
关联知识图谱
潩水同地点
1.潩水是这首诗里明确提到的重要地理意象,是诗人登亭向前看到的核心景观。2.它是判断本诗创作地点的核心依据之一,直接佐证了创作地为北宋许州。3.潩水也是古代许州地区十分常见的文学意象,经常出现在北宋任职许州的官员的诗作中。4.它和诗中提到的隗峰一起,构成了巽亭观景的核心景观组合。5.历史上不少文人游览许州时都曾为潩水写诗,留下了很多相关的文学作品。6.现在的清潩河沿岸还打造了诗词文化长廊,收录了包括本诗在内的诸多描写潩水的作品。7.这个关联知识点可以帮助我们更好地理解诗中的写景内容,也能辅助考证创作背景。8.后续学习同地域的宋代诗作时,也经常会遇到这个地理意象。

名句 CLASSIC LINES

身腾尘境外,心与空界接
凝练表达了登临高亭时超脱俗世的通透心境。

标签 TAGS

作者 POET

韩维 1017年-1098年
北宋中期重要文人、官员,历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,属元祐文人集团

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待