过卞氏园亭

桃李郊扉静,东风拂面柔。

偶陪连骑客,来作探春游。

斜日池边树,轻云城上楼。

不须花艳动,一醉且淹留。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
北宋熙宁年间汴京游赏即兴创作
本诗为北宋诗人韩维熙宁年间闲居汴京时所作,当时诗人与友人春日结伴出行,探访城郊卞氏私人园亭,游赏过程中即兴写下此作,无特殊政治或人生际遇相关的创作动因。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为近体诗中的五言律诗,全篇共八句四十字,格律严谨,中二联对仗,是唐代以来成熟的诗歌体裁,历代均有大量创作,属于古典诗歌的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人偕友游春时轻松愉悦的心情,以及对朴素闲适生活的喜爱,不追求外在的繁盛绚丽,安享当下的悠然心态,是北宋士人典型的闲居情志体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
郊扉指城郊的园门,这里代指卞氏园亭的外围。连骑客指结伴骑马同行的友人。探春游指春日外出探寻风景游玩。淹留指暂时停留、逗留。这些字词都是古典诗词中的常用词汇,语义直白易懂,没有生僻用法。
逐句白话释义
城郊的卞氏园亭外桃李盛放,周围环境十分安静,春风吹拂到脸上,感觉格外柔和。我偶然陪着结伴骑马的友人,一起来到这里做春日探幽的游玩。夕阳斜斜地照在池塘边的树上,轻薄的云霭萦绕着城边的高楼。不需要等鲜花开得艳丽动人,我们暂且喝个尽兴大醉,就在这里多停留一会儿。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人春日偕友游览卞氏园亭的全过程,从初到园亭的所见,到游赏中的景致,再到最终的内心感悟,抒发了诗人闲适恬淡的游赏之乐,表达了不追求外在繁华、安享当下平淡美好的人生态度。
跨学科 · 是什么
春季桃李开花特征植物学
桃李是日常生活中十分常见的观赏植物,每年早春时节就会陆续开花,花色多为粉色或白色,花量大,观赏性强,是春季最具代表性的景观植物之一,人们春游时常会专门去观赏桃李花。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时每句按照二三的节奏停顿,整体语气要舒缓柔和,首联要读出环境的静谧和春风的柔和感,颔联读出出游的轻松感,颈联读出景致的优美感,尾联要读出悠然闲适的感觉,语速不要过快。
基础句式仿写指导
可以仿写尾联“不须XX,一XX且XX”的转折句式,这种句式先否定外在的世俗追求,再点明自己的内心选择,表达清晰有节奏感,比如可以仿写为“不须声名显,一闲且安身”,或者“不须珍馐味,一茶且怡情”。
核心名句日常写作应用
这句名句可以用在描写春日出游、表达对平淡生活的喜爱的作文中,比如写周末和家人去郊野踏青,不用刻意去网红打卡点,普通的田间地头也有很好的风景,就可以引用“不须花艳动,一醉且淹留”,表达自己享受简单快乐的心情。
关联知识图谱
韩愈《早春呈水部张十八员外》同主题
两首作品都是写早春游赏的感受,都表达了对早春朴素景致的喜爱,不追求盛春的繁花似锦,审美取向十分一致,都是古典春日诗中的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

不须花艳动,一醉且淹留
本诗核心名句为尾联“不须花艳动,一醉且淹留”,语言平淡而意蕴悠长。

标签 TAGS

作者 POET

韩维 1017年-1098年
北宋中期重要文人、官员,历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,属元祐文人集团

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待