废烽台

耆老不可问,高台荆棘间。

一时戎马散,千古暮鸦还。

事往孤鸿断,人来落照闲。

兴亡无限恨,惨淡对河关。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感兴亡 · 期许
创作背景
金代边备废弛时期巡边所作
本诗作者为金代诗人周昂,创作于金代后期,当时蒙古政权崛起不断南侵,金王朝西北边境防御体系逐渐崩溃,大量烽火台废弃,诗人奉命巡边时途经废弃烽台触景生情创作此诗,学界主流考证创作时间为承安二年(1197年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,成型于初唐时期,每首固定八句、每句五字,严格遵循平仄、对仗、押韵规范,是唐代以来文人创作的主流诗歌体裁,历代均有大量经典作品传世,在古典文学体系中拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对烽台荒废、边备松弛的现实叹惋,第二层是对过往战乱、生灵涂炭的历史感伤,第三层是对朝代更迭、世事变迁的普适性深沉感慨,是中国古代怀古诗的典型情感内核,得到历代读者的广泛共鸣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“耆老”指年老的长辈,“烽台”是古代边防用来点燃烟火传递警报的高台,“戎马”代指战乱战事,“落照”就是傍晚的夕阳,“河关”指河流与边关要塞,“惨淡”形容心境凄凉沉重。这些字词都是古典诗词中的常见用词,没有生僻含义,读者可以直接结合上下文理解。
逐句白话释义
第一句说当年知晓战事过往的老人已经找不到,没法询问当年的旧事了。第二句写高高的烽火台现在已经荒废,埋没在杂乱的荆棘丛里。第三句说曾经的战乱早就结束,战马都已经散去。第四句说千百年过去,只有傍晚的乌鸦还像往常一样飞回这里。第五句说过往的旧事已经远去,就像孤飞的大雁断了踪迹再也找不回来。第六句写现在我来到这里,只有夕阳慢悠悠地照着这片荒废的土地。第七句说从古到今朝代兴亡留下的遗恨多得没有尽头。第八句写我对着眼前的山河关塞,只觉得心里满是凄凉沉重的情绪。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人路过古代遗留下来的荒废烽火台,看到眼前的荒凉景象,联想到过往发生在这里的无数战事,还有朝代不断更迭的历史,抒发了对世事变迁、兴亡交替的深沉感慨,也暗含着对和平安定生活的向往。整首诗的内容直白易懂,情感真挚沉重,很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
古代烽火台的功能历史学
烽火台是中国古代的边防预警设施,一般建在边境的高地或者交通要道上。如果发现敌人入侵,守台的士兵就会点燃事先准备好的柴草或者狼粪,白天冒出的烟叫“燧”,晚上燃起的火叫“烽”,相邻的烽火台看到信号后也会依次点燃,很快就能把警报传到后方的军事指挥中心。这种预警方式在中国已经沿用了几千年,是古代军事防御体系的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用平缓沉郁的语气,每句按照“二三”的节奏断句,比如“耆老/不可问,高台/荆棘间”。前六句的语速可以稍慢,读的时候带着感慨的语气,最后两句是全诗的核心,语速可以稍重,突出情感的厚重感。诵读的时候不要用太轻快的语气,要贴合诗歌苍凉的整体氛围。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗最后两句直抒胸臆的句式“XX无限恨,惨淡对XX”,把自己的情感直接点明。比如写参观圆明园遗址可以仿写“残破无限恨,惨淡对残垣”,写怀念故乡可以仿写“乡愁无限恨,惨淡对故园”。仿写的时候要注意前后两句的内容要关联,前半句点明情感,后半句点明触发情感的具体事物,这样写出来的句子情感会更真挚。
核心名句写作应用
“兴亡无限恨,惨淡对河关”这句名句适合用在怀古、家国情怀、和平主题的作文里。比如写参观古战场遗址的作文,可以放在开头:“站在雁门关的城墙上,看着眼前连绵的群山,我忽然想起古人‘兴亡无限恨,惨淡对河关’的感慨,千百年里这里发生过多少战事,又有多少人因为战乱流离失所。”也可以放在结尾升华主旨,增强文章的厚重感。
关联知识图谱
《山坡羊·潼关怀古》(张养浩)同主题
两首作品都是典型的怀古题材,都通过眼前的历史遗迹抒发对朝代兴亡、世事变迁的感慨,情感内核高度一致,都是中国古代怀古诗的经典作品,适合放在一起对比阅读,理解古代文人的兴亡观。

名句 CLASSIC LINES

兴亡无限恨,惨淡对河关
这两句直抒胸臆点明主旨,将个体的现场观感升华为普适性的兴亡之叹,沉郁苍凉极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

韩维 1017年-1098年
北宋中期重要文人、官员,历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,属元祐文人集团

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待