送刘景元观察守襄阳

朱轓指古代高官专车的红色车蔽或车厢两侧的屏障。汉代制度规定，太守等二千石高官的车驾可以使用红色的车蔽。诗中用“驾朱轓”代指刘景元出任太守，点明其高贵的身份和赴任的威仪。

千章意为千株大树，形容树木极多。章在这里是量词，本义为大材，引申为大树。诗中用“千章翠木”描绘襄阳山林树木繁茂、郁郁葱葱的壮丽景象，展现了当地优美的自然环境。

荆州太守驾驶着朱红车蔽的官车赴任，皇帝曾赐予御笔让他题诗，这是极大的荣耀。这两句写出了刘景元身份的尊贵和深受皇帝赏识的殊荣。

大概是厌倦了京城笙歌宴乐消磨时光的日子，想要凭借自己的才干事业去效仿当年的先贤。这两句揭示了友人主动请求外放、渴望建功立业的志向。

云间古寺掩映在千株翠绿的大树丛中，雪后的清江水面上百丈长的船帆正在航行。这两句想象友人赴任途中及到达襄阳后所见的壮丽景色，意境开阔清远。

请看自古以来那些贤良官吏的遗迹，那岘山之巅的堕泪碑依然巍峨耸立。这两句借羊祜的典故，勉励友人在襄阳任上施行仁政，像羊祜一样流芳百世。

这是一首送别诗，也是一首官场赠答诗。全诗没有离别的感伤，而是充满了对友人的赞赏和勉励。诗人鼓励友人不要贪图安逸，要到地方上去施展才华，效法古代良吏，为百姓造福，体现了积极向上的政治情怀。