登城楼呈子华

麦苗黄熟稻苗青,饷妇耘夫笑语声。

楼上清风帘箔静,田间白水鹭鸥轻。

展亲会集从容乐,娱老讴吟放旷情。

羽孽渐消民食足,更无余事计亏成。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 民生 · 闲适
创作背景
北宋地方任职时期创作
本诗作于北宋仁宗年间,韩维任职地方知州期间。创作动因是诗人登城楼远眺,目睹田间麦黄稻青、百姓劳作的丰收景象,又恰逢此前的鸟灾平息、民生充足,因此作此诗呈给兄长韩绛(字子华),分享所见所感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,成型于初唐时期。全篇共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄、押韵有严格规范。该体裁在两宋时期得到进一步发展,题材范围进一步拓宽,兼具抒情与纪实功能,是宋诗的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是目睹乡间丰收盛景、百姓安乐的欣喜之情,第二层是与亲友相聚宴饮、从容抒怀的闲适之乐,第三层是见灾害平息、民生富足,不计个人得失的旷达胸怀。历代注本均将其归类为宋代田园纪实类诗作的典型代表,情感基调积极明快。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“饷妇”指的是给田间劳作的农夫送饭的农妇。第二,“耘夫”指的是在田里锄草的农夫。第三,“帘箔”指的是用竹子或者苇子编织的门帘、窗帘。第四,“展亲”指的是和亲友相聚。第五,“讴吟”指的是歌唱、吟诵诗歌。第六,“羽孽”指的是飞鸟造成的灾害,古代指鸟群啄食庄稼的灾异。第七,“亏成”指的是得失、成败。大家可以结合诗句语境理解这些字词的意思,没有生僻的通假字或者古今异义词汇。
第一句,麦田里的麦子已经黄熟可以收割,稻田里的稻苗还长得青翠。第二句,送饭的农妇和锄草的农夫一路上都有说有笑。第三句,城楼上吹着清爽的风,帘子安安静静垂着。第四句,田间的水洼上,白鹭和沙鸥轻盈地飞过。第五句,和亲友相聚宴饮,从容享受快乐时光。第六句,陪着老人吟诵诗歌,舒放自己旷达的心情。第七句,鸟灾渐渐平息,百姓的口粮都很充足。第八句,再也没有别的烦心事,不用计较个人的得失成败。释义都是直白的白话翻译,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人登上城楼看到的田园风景,首先写了田间麦黄稻青、百姓劳作说笑的丰收景象,接着写城楼上的安静风光和水鸟飞翔的灵动画面,然后写自己和亲友相聚的闲适快乐,最后写灾害平息、百姓富足,自己不用再操心得失的轻松心情。整首诗的内容非常贴近生活,情感积极明快,展现了诗人对民生的关心和旷达的人生态度。大家可以很直观地感受到诗里传递的喜悦情绪。
跨学科 · 是什么
稻麦轮作的农业现象植物学
麦子和水稻是两种常见的农作物,麦子成熟的时候是黄色的,水稻苗期是青绿色的。古代农民会在同一块田里先种麦子,麦子收割前后再插上水稻秧苗,这样就能一年收获两次粮食,提高土地的利用率。大家看到麦黄和稻青同时出现,就说明当地采用了这种轮种的种植方式,粮食收成会更有保障。这种种植方式到现在很多地方还在使用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要轻快明亮,符合诗歌的喜悦基调。首联描写田间热闹景象,语速可以稍快,读出活泼的感觉。颔联“楼上清风帘箔静”一句语速放慢,语调放轻,突出安静的氛围,“田间白水鹭鸥轻”一句读得轻盈一点,读出飞鸟的灵动。颈联节奏舒缓,读出闲适的感觉。尾联语气舒展,读出旷达释然的情绪。停顿的时候按照七言诗“二二三”的节奏断句就可以,比如“麦苗/黄熟/稻苗青”。
句式仿写指导
大家可以仿写首联的“景物+人物活动”的白描句式,开头先用两个并列的景物描写,点明场景特点,后一句写这个场景里的人的活动状态,展现整体的氛围。比如写校园的场景,可以仿写为“樱飘柳荡春阳暖,学子嬉游笑语声”;写乡村秋收的场景,可以仿写为“棉白橘红秋光好,老农收果乐融融”。仿写的时候不用刻意追求对仗,只要画面协调、符合场景特点就可以。
名句应用指导
“麦苗黄熟稻苗青,饷妇耘夫笑语声”这句可以用在描写乡村丰收、田园风光的作文里。比如写假期去乡下外婆家看到的景象,就可以用上这句,引出后面的具体描写。也可以用在描写乡村振兴、新农村变化的文章里,用来展现现在农村的美好风貌和农民的幸福生活。比如写“走在乡间的小路上,一眼望去是‘麦苗黄熟稻苗青,饷妇耘夫笑语声’的热闹景象,丰收的喜悦挂在每一个人的脸上”,这样用非常贴切自然。
关联知识图谱
范成大《四时田园杂兴·其二十五》同主题
两首诗都是描写田园丰收景象的诗作,都用白描手法展现了乡间的农作场景和百姓的喜悦情绪,内容贴近生活,基调明快积极,是古典诗词中田园题材的典型代表。大家可以对比阅读,感受不同朝代田园诗的特点。

名句 CLASSIC LINES

麦苗黄熟稻苗青,饷妇耘夫笑语声
该句是本诗核心名句,以白描手法直观展现了北宋中期中原地区的田园丰收景象,画面感极强。后世农业史研究、乡土文学创作中多引用该句描绘传统农耕社会的丰年图景,是宋诗中田园纪实类的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

韩维 1017年-1098年
北宋中期重要文人、官员,历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,属元祐文人集团

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待