襄城道中怀曼叔

吾交作尉地,南望一淹留。

岁月催人老,山川记子游。

向城非昔勇,遇物更春愁。

独喜高阳近,岚光逼马头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思友
创作背景
途经襄城怀友
本诗作于北宋仁宗嘉祐年间,韩维赴京公干途经汝州襄城,此地是旧友韩绛早年曾任县尉的旧治所,诗人触景生情写下此作寄赠友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共8句,每句5字,格律严谨,中间颔联、颈联严格对仗,押平声尤韵,是北宋中期怀人五律的典型体裁。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是对旧友韩绛(字曼叔)的深切怀念,二是对时光流逝、自身仕途辗转的淡淡怅惘,整体情感真挚克制,哀而不伤。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“作尉”指担任县尉职务,是古代县级基层治安官员。“淹留”指短暂停留。“子游”此处指代旧友曼叔,是对友人的尊称。“向城”指临近襄城县城。“高阳”指襄城县境内的高阳山。“岚光”指山间雾气反射阳光形成的柔和光泽。这些字词都是北宋时期的常用书面语,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写这里是我好友曾经担任县尉的地方。第二句写我向南望去,忍不住停下了赶路的脚步。第三句写时光匆匆流逝,催促着人慢慢变老。第四句写这里的山川还记得你当年游历任职的踪迹。第五句写如今临近城池,我已经没有了年轻时的勇锐之气。第六句写看到眼前的春日景物,心中更添了许多愁绪。第七句写唯独让人高兴的是高阳山已经离得很近了。第八句写山间的雾光仿佛径直飘到了我的马头前面。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人路过旧友曾经任职的襄城时的所见所感。诗人看到熟悉的山川景物,想起了多年未见的好友,既感叹时光过得太快,两人都已经不再年轻,又因为眼前的景物还留存着好友的踪迹而感到一丝温暖。全诗没有华丽的辞藻,只是直白地抒发了对好友的想念之情,以及对岁月流逝的淡淡感慨,读来十分亲切动人。
跨学科 · 是什么
北宋县尉制度历史学
诗中提到的“作尉”就是担任县尉的意思。县尉是中国古代县级政府的常设官职,主要负责当地的治安抓捕、防御盗贼等工作。北宋时期的县尉品级较低,属于基层地方官员,通常由科举出身的文人担任。很多北宋著名文人都有担任县尉的经历,是文人仕途起步的常见职务。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓沉稳,不要太快。每句可以按照“二三”的结构断句,比如“吾交/作尉地,南望/一淹留”。读颔联“岁月催人老,山川记子游”的时候可以放慢语速,稍微加重“催”和“记”两个字的读音,突出怀念的情绪。读颈联的时候语气可以稍微放低沉,带出淡淡的怅惘感。读尾联的时候语气可以稍微上扬,体现出看到高阳山的欣喜情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“岁月催人老,山川记子游”的对偶句式。这个句式的结构是“抽象事物+动作+具体对象,具体事物+动作+相关对象”。仿写的时候可以先找一组对应的抽象和具象的意象,比如“时光催花谢,庭院记春归”“霜雪催年尽,灯火记人归”都是符合这个结构的仿写示例。仿写的时候要注意上下句的字数相同,词性对应,表达的意境要统一。
名句日常写作应用
核心名句“岁月催人老,山川记子游”可以用在很多日常写作场景中。比如写故地重游的作文时,可以用这句话引出自己对过去和朋友一起游玩的回忆。写怀念亲人的文章时,也可以用这句话表达对逝去亲人的想念。写家乡变化的主题时,也可以用这句话来感叹时光流逝,但是家乡的山水还留存着自己童年的记忆。用的时候不需要改动,直接引用就可以增强文章的感染力。
关联知识图谱
韩绛(曼叔)酬唱赠答
本诗是韩维专为怀念旧友韩绛所作,韩绛字曼叔,是北宋中期著名政治家、文学家,与韩维同属北宋“韩氏三兄弟”,二人交往密切,多有唱和诗作留存。

名句 CLASSIC LINES

岁月催人老,山川记子游
该句是本诗核心名句,用语平易却意蕴深厚,后世广泛应用于怀人、怀古、故地重游等场景,是宋诗中流传度较高的时光咏叹名句。

标签 TAGS

作者 POET

韩维 1017年-1098年
北宋中期重要文人、官员,历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,属元祐文人集团

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待