感兴

清风有佳意,逢者为一娱。

曾不救饥渴,政尔飘襟裾。

凡物贵有用,论诗用则无。

诗成亦自咏,侘傺或昭苏。

身名不相涉,二者如参商。

迟其议论公,旷越百世长。

于人已无益,离离坟草荒。

不知史册上,更是谁芬芳。

犹足厉世俗,曰此有耿光。

生前文字冗,寸札蓐荑稂。

及后乃大行,家有星河章。

君欲知其人,近世苏与黄。

夫有酷吏事,良不为奇屯。

俗子来吾前,有语无由伸。

其愚正可置,而又何为嗔。

勿如孤竹子,宇宙生涯垠。

匪惟狎樵牧,浩浩冥疏亲。

鸟故不乱行,兽故不乱群。

在山为远志,出山为小草。

不足凋谢安,适可谓殷浩。

夫亦有所怀,非必著枯槁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达
创作背景
宋末元初文人乱世抒怀
该诗创作于宋末元初政权更迭时期,当时大量汉族文人面临出仕新朝与隐居守节的人生抉择,社会上对诗文价值的评判也趋于功利化,诗人有感于自身所处的时代环境与人生选择困境,创作本诗抒发对人生、价值、立言的深度思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是汉魏时期形成的传统诗歌体裁,每句以五字为基本句式,不受严格格律束缚,篇幅长短、押韵规则、平仄搭配均较为自由。这种体裁兼具叙事与抒情的灵活性,是古代文人表达哲思、抒发人生感悟的常用文体,在中国古典诗歌发展史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕诗歌的实用价值、个人身前际遇与身后名的关系展开,既包含对世俗功利评判标准的反思,也流露出不恤俗议、安于自适的旷达态度,更寄寓了传统文人以文传世、留惠后世的价值追求,整体情感平和通透,富含哲思色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
第一,侘傺:形容人失意、烦闷的状态。第二,昭苏:原指春日万物苏醒,此处指心情舒展、愁绪消解。第三,参商:指参星与商星,两颗星在天空中此出彼没,永远不会同时出现。第四,远志:一种常见的中草药,根可入药。第五,殷浩:东晋时期的名士,曾被贬为庶人。第六,孤竹子:指伯夷、叔齐,是孤竹君的两个儿子,古代守节隐士的代表。这些字词是理解全诗核心含义的基础,大多含有特定的文化指代意义。
逐句白话释义
清风带着美好的意趣,遇到它的人都能收获一时的愉悦。它虽然不能解决人的饥渴问题,却能轻轻吹动人们的衣襟。世间的事物大多因为有用才被看重,说到诗歌的功用好像确实没什么实际用处。但诗写成后自己吟咏,失意烦闷的心情也能得到舒展。个人的身世际遇和身后的名声没有什么关联,二者就像参星和商星一样永远碰不到一起。要等到公正的评价出现,往往要过去上百年的时间。如果文章对当代的人没有好处,死后坟墓上的草都会长得杂乱荒芜。没人知道千百年后的史册上,会是谁的名字散发芬芳。好的文章仍然能够激励世俗,因为里面承载着正直的光芒。生前写的文字大多被当作冗余的内容,就像田地里的杂草一样被人嫌弃。等到死后这些文字反而广泛流传,家里藏的文稿都像星河写就的篇章一样珍贵。你要知道这样的人,近代就有苏轼和黄庭坚。哪怕生前遭遇酷吏的迫害,也算不上什么奇怪的厄运。庸俗的人来到我面前,我有话也没办法和他们说清楚。他们的愚蠢本来就不值得放在心上,又为什么要为此生气呢?不要像伯夷叔齐那样,把生命终结在宇宙的边缘。我不仅能和樵夫牧民亲近相处,还能不分亲疏看待所有人。鸟类不会打乱自己的飞行队列,野兽也不会扰乱自己的种群。远志生长在山里就是珍贵的药材,被挖出来就变成了普通的小草。被罢官贬谪不值得悲伤失落,殷浩的遭遇正好说明了这个道理。人本来就有自己的志向追求,不一定非要做出枯槁出世的样子。
核心主旨与内容概括
全诗从清风的无用之美说起,引申出对诗歌价值的讨论,继而探讨了个人生前际遇与身后名声的关系,批判了世俗功利的评判标准,列举苏轼、黄庭坚、殷浩、伯夷叔齐等历史人物的际遇,最终表达了诗人不迎合世俗、安于自适的人生态度,以及对文人以文传世价值的肯定。全诗以说理为主,穿插多个历史典故,语言平实却富含深刻的人生哲理。
跨学科 · 是什么
参星与商星的天文特征天文学
参星属于西方猎户座,商星属于东方天蝎座,两颗星在黄道上的位置相差约180度,因此在地球上观测时,一颗星升起的时候另一颗星必然已经落下,永远不会同时出现在夜空里。古人很早便观察到了这个天文现象,常用参商来比喻两个人或事物永远无法相遇、关系疏远。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要平缓沉稳,体现说理诗的通透感。每句五言按照“二一二”或者“二三”的节奏断句,比如“清风/有/佳意”“曾不/救/饥渴”。读前四句的时候语气要轻松,读中间说理部分的时候语气要平缓庄重,读最后几句表达人生态度的内容时语气要旷达舒展,不需要过重的情绪起伏。
基础句式仿写指导
可以学习诗中“凡物贵有用,论诗用则无”“在山为远志,出山为小草”这种对比句式的写法,先提出一个普遍的共识,再引出与之形成反差的特殊情况,让表达更有思辨性。比如仿写可以写“凡花贵有色,论梅色则无”“在家为娇儿,离家为栋梁”,句式整齐且有反差感,适合用来表达辩证的观点。
核心名句写作应用
“在山为远志,出山为小草”这句可以用在讨论人生选择、境遇变化的作文场景里。比如写关于初心的作文时可以用:“古人说‘在山为远志,出山为小草’,很多人进入社会后渐渐忘记了自己当初的志向,被世俗打磨成了平庸的普通人,这正是我们需要警惕的问题。”能够让表达更有文化底蕴。

名句 CLASSIC LINES

在山为远志,出山为小草
该句将草药远志的生长特性与文人进退出处的人生选择相关联。

标签 TAGS

作者 POET

孙嵩 1238年-1292年
宋元之际遗民诗人、太学生、隐士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待