生日 其二
鸿雁关河秋满眼，梧桐风雨冷吹衣。
蓼莪自是长休废，独立苍苔一叹欷。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感孝亲 · 悼亡
创作背景
生日感亲
本诗为作者生日当天所作，古代民间将生日称为母难日，主流价值倡导生日应感念父母生育之恩而非大肆庆贺。作者当日见深秋萧瑟之景，联想到父母早已离世，自己已经没有机会侍奉双亲尽孝，悲从中来便写下了这首感怀诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁，每首共四句，每句为七个字。它起源于南北朝时期，在唐代发展至成熟阶段，格律要求十分严格。这种体裁篇幅短小精悍，非常适合抒发瞬时的强烈情感，是历代文人最常用的诗歌体裁之一。它在古典诗歌体系中占据重要地位，诞生了大量流传千古的名作。
情感 · 解读
本诗核心情感是作者生日之际感念父母生育之恩，却因双亲早已离世无法尽孝的孤苦、悔恨与沉痛。整首诗情感真挚苍凉，没有刻意的煽情修饰，却极具感染力，能够引发历代有相似经历读者的强烈共鸣。这种情感也是中国传统孝亲文化中极具代表性的共情点。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
蓼莪是《诗经·小雅》中的经典篇目，内容是孝子感叹父母养育自己十分辛苦，抒发无法尽孝的悲痛。后世常用这个词语代指对父母的孝思。休废的意思是停止、废止，这里指再也没有机会践行《蓼莪》中所说的孝亲之事。欷是叹息的意思，多用来表达悲伤的情绪。关河指关山和河流，泛指诗中广阔的秋日景象。苍苔是生长在阴暗潮湿地方的青色苔藓，这里用来烘托冷清孤寂的氛围。
逐句白话释义
第一句的意思是鸿雁掠过关山河流，入眼全是秋日萧索的景色。第二句的意思是梧桐树下风雨凄冷，寒意吹透了身上穿的衣衫。第三句的意思是《蓼莪》所讲的尽孝之事，我早就再也没有机会去做了。第四句的意思是我独自站在苍苔之上，忍不住发出一声悲伤的叹息。整首诗的内容直白易懂，没有生僻的表述，读者很容易就能感受到作者的情绪。
核心主旨概括
这首诗是作者过生日的时候有感而发创作的作品。诗人借秋日萧瑟冷清的景色，烘托自己悲伤的情绪。整首诗抒发了父母去世之后，自己想要尽孝却再也没有机会的悲痛和孤苦的心情。它也传递了孝要及时的朴素道理，提醒人们要珍惜和亲人相处的时光，不要留下无法挽回的遗憾。
跨学科 · 是什么
梧桐植物学
梧桐是大家很熟悉的常见树木，一到秋天叶子就会慢慢变黄掉落。古人很喜欢用梧桐来代表秋天的萧索感觉，经常在写悲伤情绪的诗词里提到梧桐。这句诗里写梧桐树下的风雨，就是为了烘托当时作者悲凉的心情。梧桐的树皮是青绿色的，叶子很大，夏天可以起到很好的遮阴效果。梧桐秋天落叶很早，所以很容易让人感受到秋天的到来。我们平时在路边或者公园里经常能看到梧桐的身影。秋天的时候踩着梧桐落叶散步，也会感受到浓浓的秋意。除了观赏价值，梧桐的木材还可以用来制作乐器，种子还可以食用或者榨油。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是七言绝句，每句七个字，断句的时候按照节奏可以断为二二三的结构。具体断句就是：鸿雁/关河/秋满眼，梧桐/风雨/冷吹衣。蓼莪/自是/长休废，独立/苍苔/一叹欷。读前两句的时候语气要舒缓苍凉，语速稍慢，读出秋景的萧索感。读后两句的时候语气要放得沉重一些，语速可以再放慢一点，读出作者的悲痛情绪。最后一句的“一叹欷”可以稍微拖长尾音，更能体现出叹息的感觉。多诵读几遍就能更好地体会诗里的情感。
句式仿写指导
大家可以学习这首诗前两句的写景写法，先写远景再写近景，把情感融入到景色描写里。比如我们可以仿写春天的景色：“杨柳/堤岸/春拂面，桃李/芬芳/暖入怀”。也可以仿写冬天的景色：“白雪/山川/寒入眼，梅枝/霜雪/暗飘香”。仿写的时候要注意前后两句的景色要统一在同一个季节或者同一个场景里。也要注意前后两句的对仗，尽量做到词性相对，读起来朗朗上口。多练习几次就能写出很通顺的仿写句子了。这种写法也可以用到我们平时的作文里，让作文的语言更优美。
名句应用场景
这首诗的核心名句可以用在表达思念亲人、遗憾无法尽孝的作文场景里。比如写怀念去世的爷爷奶奶或者外公外婆的作文，就可以用这句诗来表达自己错过尽孝机会的遗憾。也可以用在以“孝”为主题的作文里，作为反面例子说明孝要及时的道理。比如可以这样写：“古语说‘树欲静而风不止，子欲养而亲不待’，直到外婆去世我才真正理解这句话的含义，真的是‘蓼莪自是长休废，独立苍苔一叹欷’，这种遗憾再也没有办法弥补了”。用的时候要注意符合上下文的情感，不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《诗经·小雅·蓼莪》同典故
本诗的“蓼莪自是长休废”引用了《诗经·小雅·蓼莪》的典故。《蓼莪》是中国最早的孝亲题材诗歌，核心内容是抒发孝子无法尽孝的悲痛。后世所有提到“蓼莪”的文学作品，都是源自这首经典诗作的意象传承。普通读者只要看到“蓼莪”这个词，就能立刻明白作品要表达的孝亲相关的情感。
名句 CLASSIC LINES
蓼莪自是长休废，独立苍苔一叹欷
该句巧用《诗经·蓼莪》的典故，将丧亲之痛与孤苦无依的姿态融为一体，表达子欲养而亲不待的深切遗憾。
标签 TAGS
作者 POET
孙嵩 1238年-1292年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待