军中乐二首 其一
靼衫闪色织云罗，白马金鞍载翠娥。
把盏醉归营月上，胡琴捍拨采茶歌。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感讽刺
创作背景
南宋边防背景
南宋时期，朝廷偏安一隅，与金、蒙等政权对峙，边境局势紧张。然而许多将领不仅未能收复失地，反而沉湎享乐，军纪败坏。作者刘克庄身处南宋后期，目睹军中积弊，创作此诗以讽喻时事。作品具体创作年份虽难确考，但学界公认其反映了南宋中后期军队腐败、边防虚设的社会现实。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗四句二十八字。此体讲究格律严整，押韵平仄皆有定规，是唐代以后最为流行的诗歌体裁之一。七言绝句篇幅短小精悍，要求作者在有限的字句内营造完整的意境，极具艺术表现力。本诗平仄协调，朗朗上口，体现了南宋诗坛对唐代格律传统的继承。
情感 · 解读
诗歌通过描绘军中将帅沉迷声色、饮酒作乐的场景，含蓄而尖锐地讽刺了南宋军队军纪涣散、将领腐败的现象。作者以乐景写哀情，表面渲染军中宴乐的繁华热闹，实则反衬边防废弛的严峻现实，表达了对国家命运的深切忧虑。这种讽刺情感并未直接宣泄，而是隐藏在对奢华生活细节的客观描写之中。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“靼衫”指用貂鼠等皮毛制成的衣衫，或指女真族样式的服装，这里形容衣着华贵。“闪色”指衣服色泽光亮耀眼。“织云罗”指织有云纹的绫罗绸缎，极言布料精美。“翠娥”指美女，这里指随军的歌妓。“把盏”即端着酒杯。“捍拨”是弹奏琵琶或胡琴等弦乐器时用来拨弦的工具，即拨子。
逐句白话释义
将军们身穿色泽闪亮、织有云纹的华贵皮袍，骑着配戴金鞍的白马，马上载着美丽的歌妓。他们端着酒杯喝得醉醺醺的，在月亮升起时回到营房，还让乐师用拨子弹奏胡琴，唱起了采茶歌。
核心主旨概括
这首诗通过描写军中将帅穿着华丽的胡服、骑着骏马、带着歌妓醉酒归营的场面，揭露了南宋军队将领不思备战、沉迷享乐的腐败现象。诗人用生动的画面讽刺了当时军纪涣散、边防空虚的现实，表达了对国家命运的担忧。
跨学科 · 是什么
服饰文化社会学
诗句中提到的“靼衫”和“织云罗”反映了宋代的服饰文化与物质生活水平。宋代纺织技术发达，绫罗绸缎种类繁多，贵族阶层衣着讲究。同时，由于与北方民族的接触，胡服元素也融入了当时的服饰时尚。这种对华服的描写，侧面烘托了人物身份的高贵与生活的奢靡。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时前两句节奏宜稍快，表现车马喧阗的热闹场面，重音落在“闪色”、“金鞍”、“翠娥”等词上，突出奢华感。后两句节奏放缓，“醉归”二字要读出慵懒之意，“营月上”三字稍作停顿，营造月夜氛围。末句“采茶歌”三字轻读，余音袅袅，表现醉生梦死的情态。
句式仿写指导
本诗运用了“名词+形容词+名词”的句式结构，如“白马金鞍载翠娥”，画面感极强。仿写时可借鉴这种罗列意象的方法，例如：“锦衣玉带随歌舞，画舫笙歌醉春风”。通过堆砌华丽的名词意象，营造特定的氛围，表达人物的身份或心情。
写作应用场景
核心名句“把盏醉归营月上，胡琴捍拨采茶歌”可用于描写“奢靡”、“享乐主义”、“玩物丧志”等主题的作文中。作为反面素材，可以论证“居安思危”、“责任担当”的重要性。例如在谈论“敬业”话题时，可引用此句对比古今，批评那些在岗位上玩忽职守、沉迷享乐的现象。
关联知识图谱
刘克庄同作者
南宋著名爱国诗人，江湖诗派重要代表，诗风豪放悲愤，多忧国忧民之作。
南宋创作朝代
中国历史上经济文化繁荣但军事积弱的朝代，偏安江南，与金、蒙长期对峙。
名句 CLASSIC LINES
把盏醉归营月上，胡琴捍拨采茶歌
此联生动刻画了将领醉归营帐、欣赏乐曲的奢靡场景。月上枝头之时，醉眼朦胧的将领在胡琴伴奏下听着采茶歌，完全忘却了边关战事。诗句以极具画面感的细节描写，将“醉归”与“营月”并置，营造出一种荒诞的对比张力，成为南宋军旅讽刺诗中的名句。
标签 TAGS
作者 POET
王镃 生卒年不详
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待