重送

手撚金仆姑,腰悬玉辘轳。

爬头峰北正好去,系取可汗钳作奴。

六宫虽念相如赋,其那防边重武夫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 杂言古体诗
情感感慨 · 豪迈 · 送别
创作背景
天宝末年北庭赠别武将
此诗为杜牧送别武将之作,具体年代不详,诗中赞许友人勇武,暗含对朝廷重武轻文时弊的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代杂言古体诗,体裁不受近体格律束缚,句式长短错落,契合边塞诗豪迈奔放的抒情特质。古体诗是唐代除近体诗外最主流的诗歌体裁,允许灵活调整句式、押韵规则,多用于抒发宏大慷慨的情志内容。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是对赴边武将的勇武赞誉与建功期许,情绪昂扬豪放;二是暗含对唐代中期朝廷重边功、轻文臣的现状的委婉讽刺,情绪沉郁内敛,两种情感形成鲜明反差。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
金仆姑是古代对良箭的称呼,最早起源于春秋时期的鲁国。玉辘轳指用玉装饰的剑柄上的辘轳形剑饰,代指名贵的宝剑。爬头峰是唐代西域边境的一处军事要塞地名。可汗是古代西域游牧民族对首领的称呼。相如指西汉著名文学家司马相如,以作赋闻名。大家理解这些字词的意思,就能读懂全诗的基本内容。这些字词都是唐代边塞诗里常见的典型意象,大家可以积累下来用于后续的古诗文学习。
逐句白话释义
第一句的意思是手里捏着名贵的金仆姑良箭。第二句的意思是腰间悬挂着饰有玉辘轳的宝剑。第三句的意思是爬头峰以北的前线正好适合你前去建功。第四句的意思是此去一定要把敌方的首领可汗生擒活捉,拴起来当做奴隶。第五句的意思是皇宫里虽然也喜爱司马相如那样的文才。第六句的意思是可无奈现在边防要务最看重的是勇武的武将。大家对照这个释义就能完全理解全诗的字面意思了。
核心主旨概括
这首诗是诗人送别即将前往边境作战的武将时写的赠别诗。前四句极力夸赞武将的勇武,鼓励他到前线杀敌立功,抒发了豪迈的爱国情怀。后两句笔锋一转,借司马相如的典故,委婉说出了当时朝廷重视边防武将、轻视文臣的现实,暗含了诗人自己的不平之感。整首诗风格刚健豪迈,是典型的唐代边塞诗作品。大家可以通过这首诗了解唐代边塞生活的一个侧面。
跨学科 · 是什么
金仆姑的历史渊源历史学
金仆姑是中国古代著名的箭名,早在春秋时期就有相关记载。《左传》里就提到鲁庄公曾经用金仆姑箭射伤过宋国的将领。后来历朝历代都把金仆姑作为良箭的代称,经常出现在各类文学作品里。唐代边塞诗里经常用金仆姑来指代精良的武器,衬托将士的勇武。大家可以记住这个常见的历史典故,后续遇到相关古诗文的时候就可以快速理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,前两句要读得沉稳有力,突出武将的勇武姿态。第三第四句要读得昂扬豪迈,语速稍快,体现出必胜的信心。第五第六句语速放缓,语气稍微低沉一点,体现出感慨的情绪。整体的诵读节奏要明快刚健,符合边塞诗的豪迈风格。大家可以多朗读几遍,感受诗歌的情感变化。
句式仿写指导
大家可以学习本诗前两句的意象叠加写法,用两个连续的动作加名词的句式,来表现一个人的身份特质。比如可以写“手握防疫盾,肩担百姓安”来表现医护人员的责任担当。也可以写“手执粉笔头,心怀育人志”来表现老师的职业特点。这种写法简单直观,能快速突出描写对象的特征,很适合日常写作使用。大家可以试着自己仿写几个句子练习。
名句应用指导
“爬头峰北正好去,系取可汗钳作奴”这句可以用在描写保家卫国的场景的写作里。比如写解放军战士守卫边疆的作文时,可以引用这句来表现他们英勇无畏、敢于战胜一切敌人的决心。也可以用在运动会的加油稿里,形容运动员奋勇争先、勇夺第一的气势。大家在日常写作中用到这句,能给文章增添豪迈的气质。
关联知识图谱
《白雪歌送武判官归京》同作者|同体裁|同主题
《白雪歌送武判官归京》和本诗都是岑参创作的边塞送别诗,都写于他在北庭任职期间,都兼具赠别友人与描写边塞风光、军旅生活的内容,风格同样豪迈奔放,是岑参边塞诗的代表性作品。大家可以对照阅读这两首诗,更好地理解岑参的创作风格。

名句 CLASSIC LINES

爬头峰北正好去,系取可汗钳作奴
该句以直白粗犷的语言抒发了唐军将士所向披靡的必胜信念。

标签 TAGS

作者 POET

杜牧 803年-约852/853年
晚唐著名诗人,小李杜成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待