念昔游三首 三

李白题诗水西寺,古木回岩楼阁风。

半醒半醉游三日,红白花开山雨中。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
晚年追忆宣州漫游经历
本诗为《念昔游三首》组诗的第三首,创作直接动因是杜牧追忆早年在宣州的漫游经历,学界主流观点认为创作于唐宣宗大中年间(公元847-859年),为杜牧晚年回忆旧游的作品,无明确的即时创作触发事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,有严格的格律规范。该体裁起源于南朝乐府歌行,在唐代发展成熟,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一,擅于以短小篇幅表现悠远意境,历代名篇数量极多。
情感 · 解读
本诗核心情感为对早年自在漫游经历的怀念,既有对水西寺自然人文胜景的喜爱,也有摆脱世俗束缚、悠然自得的旷达心境,整体情感冲淡平和,无悲苦愤懑的情绪表达,是杜牧闲适类诗作的典型情感特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
水西寺是唐代江南名刹,位于今天的安徽省泾县水西山上。回岩指的是环绕的山崖,岩壁被古木包裹,风景十分清幽。半醒半醉是形容诗人出游时放松的状态,没有世俗事务的烦扰。山雨中指的是山间下着蒙蒙细雨,花在雨里显得格外明艳。大家可以结合日常出游的经历理解这些字词的意思,不需要记复杂的专业解释。这些字词都是日常也会用到的表达,理解起来没有难度。整体的字词风格非常浅白,和口语的表达很接近。
逐句白话释义
第一句说的是大诗人李白曾经在水西寺题过诗,留下了知名的作品。第二句描写水西寺周边的景色:古老的树木环绕着山崖,微风吹过水西寺的楼阁。第三句写诗人自己的状态:他半醒半醉,在这里自由自在地游玩了三天。第四句写眼前看到的美景:红色和白色的花朵竞相开放,山间正下着蒙蒙的细雨。大家可以跟着释义在脑海里勾勒出对应的画面,就能很轻松理解诗句的内容。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是杜牧回忆自己早年到宣州水西寺游玩的经历写的。开头先用水西寺和李白相关的典故,说明这个地方很有人文底蕴。之后描写了水西寺周边清幽的自然景色,还有自己游玩时放松悠然的状态。整首诗的内容非常简单,没有复杂的内涵,就是表达了诗人对自在漫游生活的喜爱。大家读的时候能感受到轻松愉快的氛围就可以,不需要挖掘深层的讽刺或者别的情感。整首诗的基调非常明快,给人很舒服的阅读感受。
跨学科 · 是什么
春日红白花卉植物学
诗里写的红白花开是春季山区常见的景色。红色的花大多是山桃、野杜鹃这类植物,白色的花大多是野李、野樱这类植物。这些植物都是皖南山区春季常见的野生木本花卉,开花时间集中在每年的三到四月。大家春季去山里玩的时候经常能看到这样的景色,和诗里描写的完全一致。这些花卉都没有毒,很多还可以食用或者入药。它们的花期都不长,一般只有半个月左右,所以春季看到这样的景色是很难得的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,诵读的时候按照2-2-3的节奏断句就可以。比如第一句读成“李白/题诗/水西寺”,第二句读成“古木/回岩/楼阁风”。诵读的时候语气要舒缓放松,不用读得很激昂,要贴合诗里悠闲的氛围。每句结尾的字可以稍微拖长一点,尤其是韵脚“风”和“中”,读的时候声音可以稍微放大一点。大家可以多试几遍,很容易找到合适的节奏。诵读的时候可以配上轻柔的古风音乐,效果会更好。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里“半醒半醉游三日”的“半X半X”句式。这个句式用来描述介于两种状态之间的感受非常合适,比如可以写“半晴半阴过一春”,描写春天天气多变的状态。也可以写“半忙半闲度一年”,描写自己一年的生活状态。仿写的时候不用讲究格律,只要句式结构一致就可以。大家平时写作文的时候用这个句式,能让句子显得更有韵味。可以先从描写日常小事开始练,很容易上手。
名句日常写作应用
“半醒半醉游三日,红白花开山雨中”这句名句可以用在很多日常写作场景里。比如写春游的日记、作文的时候,可以用这句来描写自己出游的轻松状态和看到的美景。也可以用在写自己向往的生活的作文里,表达对悠闲自在生活的喜爱。用的时候不需要整句都用,可以只截取前半句或者后半句,贴合上下文就可以。小学阶段的作文里用这句,会很容易得到高分。大家可以试着在下次写游记的时候用一用。
关联知识图谱
李白《游水西简郑明府》同典故
李白曾经游览过水西寺,留下了《游水西简郑明府》这首诗,开头就写“天宫水西寺,云锦照东郭”,是本诗开头典故的来源。大家有兴趣可以找李白的这首诗来读,能更了解水西寺的景色。这两首诗描写的水西寺景色基本一致,说明唐代到现在水西寺的自然景观没有太大变化。
杜牧《江南春》同主题
《江南春》是杜牧另一首描写江南春景的名作,和本诗的主题、风格都很接近,都是用浅白的语言描写江南的春日景色,抒发闲适的情感。大家把两首诗放在一起读,能更了解杜牧写景诗的特点。两首诗都经常被选入语文教材,是大家很熟悉的作品。

名句 CLASSIC LINES

半醒半醉游三日,红白花开山雨中
该句为全诗核心名句,以浅白生动的语言刻画了漫游的悠然状态与山野春景的明丽朦胧。

标签 TAGS

作者 POET

杜牧 803年-约852/853年
晚唐著名诗人,小李杜成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待