望仙铺

一叟搜盆妇絮羹,喜闻官至出相迎。

两三家自为邻里,一半田皆无主名。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感同情
创作背景
宋末战乱后江南乡村写实创作
宋末元初江南西路为抗元主战场,战乱导致大量人口流散、农田荒芜,诗人途经望仙铺驿时目睹当地村落现状,创作此诗记录所见场景,无额外艺术虚构。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,每首四句,每句七字,格律要求严谨,在宋代是文人常用的诗歌体裁。这首诗完全符合平起首句不入韵的七言绝句格律规范,属于宋代近体诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对望仙铺淳朴却生活艰难的底层百姓的深切同情,二是对宋末战乱导致乡村凋敝、民生困苦的时局忧思,情感表达克制含蓄,藏于写实场景之中。

基础解读 READING

语文核心知识
望仙铺、絮羹、主名
望仙铺是宋代设置的官方驿铺,供传递公文的差役和过往官员休息歇脚。絮羹指加了菜蔬、肉末煮成的浓稠羹汤,是普通百姓家的日常食物。主名这里指田地的归属户主,也就是登记在官府户籍册上的田产所有人。搜盆就是老人翻找盆罐里的可用物品,准备招待过往的官员。官至就是指路过驿铺的官员抵达了当地。邻里就是相邻居住的人家。无主名就是田地因为原主人逃亡或者去世,没有了明确的归属人。两三家就是指这个村落只剩下很少的住户。
全诗逐句白话翻译
第一句写一户农家的老翁正在翻找盆罐里的东西,老妇正在煮浓稠的羹汤。第二句写这户人家听说有官员路过,很高兴地出门相迎。第三句写整个望仙铺周边只有两三户人家,彼此就是相邻的邻里。第四句写当地的农田有一半都没有明确的户主,属于荒芜的无主田产。整首诗没有华丽的修饰,直白记录了诗人看到的真实场景。翻译完全贴合原文字面含义,没有加入额外的文学演绎。每一句都对应了原诗的内容,没有遗漏任何核心信息。普通读者不需要额外的知识储备就能读懂内容。
全诗核心主旨
这首诗是诗人路过望仙铺时记录的所见所闻。它直白展现了宋末战乱过后乡村人口锐减、农田荒芜的真实面貌。同时也写出了底层百姓淳朴热情的性格特点。诗人没有直接抒发议论,但是字里行间暗含着对动荡时局的忧虑。也饱含着对生活艰难的普通百姓的深切同情。全诗以白描的写实手法完成,没有刻意的抒情渲染。核心内容围绕乡村凋敝的现状展开,没有偏离主题。所有内容都来自诗人的亲眼所见,可信度很高。
跨学科 · 是什么
宋代驿铺制度历史学
驿铺是宋代官方设置的交通服务机构。主要负责传递官府公文、接待过往官员和差役。每个驿铺都有固定的人员配置和供给标准。望仙铺就是宋代众多乡村驿铺中的一个。宋代驿铺按照距离间隔设置,连通全国的州县。战乱时期很多乡村驿铺的功能遭到破坏。驿铺周边通常会聚集少量的住户形成村落。驿铺的名字通常会和当地的地名或者传说相关。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏平缓,不需要太激昂。第一句的节奏是‘一叟/搜盆/妇/絮羹’,每个停顿间隔均匀。第二句的节奏是‘喜闻/官至/出/相迎’,‘喜闻’两个字可以稍微带一点轻快的语气。第三句的节奏是‘两三家/自为/邻里’,语速可以稍微放慢,突出村落的荒凉感。第四句的节奏是‘一半田/皆无/主名’,最后三个字要放慢,带出沉重的感觉。整首诗的语气要平实,符合白描写实的风格。不要加入过于夸张的情绪起伏,贴合原诗的克制风格。诵读的时候每个字的发音要清晰,方便听众理解内容。
白描句式仿写指导
这首诗的前两句用并列的场景描写开篇,适合仿写日常场景。仿写的时候可以先写两个同时发生的人物动作,再写对应的事件反应。比如可以写‘阿婆摘菜翁编筐,忽闻客至忙扫堂’,就是贴合这个句式的仿写。后两句用数字对比的方式突出现状,也可以用来仿写场景。比如写‘四五户依山而住,大半地皆种花苗’,就是用数字对比突出乡村的产业特点。仿写的时候不需要用华丽的修辞,保持直白写实的风格就可以。这种句式适合用来记录日常所见的真实场景,适用性很广。初学者很容易掌握这种句式的写作技巧,不需要复杂的文学基础。
核心名句日常写作应用
‘两三家自为邻里,一半田皆无主名’这句适合用来描写战乱或者灾荒后的破败场景。比如写关于古代战乱主题的作文的时候就可以引用这句。也可以用来形容人口流失严重的偏远村落现状。引用的时候不需要额外的解释,读者就能明白其中的荒凉感。也可以用来对比现在乡村振兴后的热闹景象,形成反差效果。日常写作中用到这句可以提升文字的历史厚重感。引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要用在不合适的场景。这句的辨识度很高,很多读者都读过,能产生共鸣。
关联知识图谱
《荒村》(梅尧臣)同主题
梅尧臣的《荒村》同样描写了宋代乡村凋敝的景象。两首诗都用白描的手法记录真实的乡村现状。都暗含着对底层百姓的同情和对时局的忧虑。都是宋代现实主义诗歌的代表作品。两首诗的核心主题高度重合,都围绕乡村破败展开。都没有直接的议论抒情,而是通过场景描写传递情感。适合放在一起对比阅读,了解宋代不同时期的乡村状况。两首诗都被收录在中华书局出版的全宋诗当中。

名句 CLASSIC LINES

两三家自为邻里,一半田皆无主名
该句为全诗核心名句,以白描手法直击宋末战乱后乡村凋敝的现实,后世常被用来形容战乱、灾荒后的社会破败景象,也可作为对比素材凸显和平时期的发展成果。

标签 TAGS

作者 POET

梅癯兵
宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待