三吴漫游集唐 其五
华表峨峨有夜霜，海天愁思正茫茫。
遥知汉使萧关外，泣上龙堆望故乡。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思乡 · 愁思 · 羁旅
创作背景
创作背景
本诗为南宋诗人文天祥所作，创作时间学界存在争议，主流观点认为是其早年漫游三吴地区时所作，四句分别辑录自四位唐代诗人的不同作品，借唐人成句抒发自身怀抱。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁，属近体诗范畴，全诗共四句，每句七字，格律要求严谨。集句诗是特殊的诗歌创作形式，辑录前人已有的诗句组合成全新作品，要求意境统一、情感连贯、格律协调。本诗是宋代集句七言绝句的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为漂泊异乡的苍凉愁绪，以及对故乡的深切眷恋，暗含对个人命运与家国前途的忧虑，情感真挚厚重，具有跨越时代的情感共鸣感。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
华表指古代宫殿、陵墓或驿路旁竖立的标志性石柱，常用来象征权威或地域标识。萧关是古代西北边关名，位于今宁夏固原东南，是关中通往塞外的交通咽喉。龙堆是白龙堆的简称，指今新疆罗布泊以东的戈壁沙漠地带，是古代丝绸之路的必经之地。三个意象都是古典诗词中常见的边塞、羁旅类典型意象。
逐句白话释义
第一句的意思是高大的华表上凝结着夜间的寒霜，氛围清冷肃穆。第二句的意思是对着辽阔无边的海天，心中的愁思正漫无边界地蔓延。第三句的意思是远远想到汉朝的使臣正站在萧关之外的偏远边地。第四句的意思是他含泪登上白龙堆戈壁，向着故乡的方向遥望。
核心主旨与内容概括
本诗是一首集唐人诗句而成的七言绝句，诗人通过描绘清冷的边塞景象，借汉代使臣出使西域的典故，抒发了自己漂泊在外的愁闷心情，以及对故乡的深切思念之情，整体氛围苍凉悲切，情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
萧关、龙堆地理位置地理学
萧关是中国古代西北重要的边关要塞，是中原王朝抵御西北游牧民族的重要屏障，也是关中地区通往西域的交通要道。龙堆又称白龙堆，位于今新疆维吾尔自治区罗布泊以东的戈壁区域，地貌以风蚀雅丹为主，气候极度干旱，环境十分恶劣。两地都是古代边塞诗歌中常见的典型意象，常用来指代偏远荒凉的边地。古代行旅之人走到这些地方，往往会因为距离故乡极远、归期渺茫而生出强烈的思乡之情。现在萧关故址已经成为全国重点文物保护单位，龙堆区域也属于新疆重要的自然地理景观与历史文化遗迹。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句节奏为：华表/峨峨/有夜霜，海天/愁思/正茫茫。遥知/汉使/萧关外，泣上/龙堆/望故乡。前两句语气平缓，带清冷苍凉的质感，后两句语气低沉，体现出悲切的思乡情绪，韵脚“霜、茫、乡”可以适当拖长，增强诗歌的韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写“XX正茫茫”的句式，用来表达抽象情绪的浓烈与无边无际，比如“秋野归思正茫茫”“天涯别意正茫茫”“寒窗离绪正茫茫”等，使用时要注意前面的意象与后面的情绪相匹配，营造出协调的意境。
名句写作应用指导
名句“海天愁思正茫茫”适合用在抒发离别愁绪、远行思乡的日常写作场景中，比如：“站在港口望着远去的客轮，海风吹得人眼睛发涩，我真切体会到了‘海天愁思正茫茫’的滋味。”引用时要注意场景与诗句的情感基调相契合。
关联知识图谱
中国古典诗歌特殊体裁同体裁
本诗属于集句诗体裁，这类作品是辑录前人已有的诗句组合成新的诗歌，是中国古代诗歌的特殊创作形式，要求创作者具备深厚的文学积累与高超的剪裁能力，优秀的集句作品可以达到“如自己出”的艺术效果。
标签 TAGS
作者 POET
方凤 1240年-1321年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待