送张集父分教越之上虞

此去横经涉远途,三江烟雨晚潮初。

颛孙岂是贪求禄,郑老从来爱读书。

驻马晓吟曹庙桧,倚船时看舜乡鱼。

顾予挟册曾游此,故旧相逢为起居。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀 · 送别
创作背景
赠别教职赴任
本诗创作于南宋孝宗朝后期,为诗人送别友人张集父赴两浙路绍兴府上虞县担任县学教职时所作,诗人此前曾携书游学上虞,熟悉当地风物,因此诗中融入了个人旧游经历,创作动因纯粹为赠别抒怀,无其他政治寄托,学界对此无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,成熟于唐代,全篇共八句五十六字,每句七字,要求中间两联对仗,押韵严格符合平水韵规范,是宋代文人常用的送别诗体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对友人赴任远行的惜别之意,二是对友人淡泊名利、一心向学品格的赞许之情,三是对自身曾游学上虞的旧游怀念,以及托友人问候当地故人的嘱托之意。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.分教:指担任地方官学的教职。2.横经:指手持经书讲学,代指任教职责。3.颛孙:孔子弟子颛孙师,此处指代同姓的友人张集父。4.郑老:指东汉著名经学家郑玄,代指喜爱读书、治学严谨的贤者。5.曹庙:指上虞当地的曹娥庙,纪念东汉孝女曹娥。6.舜乡:上虞的别称,相传为虞舜的故乡。7.起居:指日常生活安好,此处代指问候。
逐句白话释义
1.首联:你这次要去远方讲学任职,出发时三江之上烟雨迷蒙,晚潮刚刚涨起。2.颔联:你就像先贤颛孙一样,哪里是贪图俸禄才去做官,素来如同郑玄一般热爱读书治学。3.颈联:你路上会在清晨停下马,在曹娥庙旁对着古桧吟诗,行船时也会时常靠在船边,观赏舜乡的鱼群。4.尾联:回想我当年也曾经带着书册游学此地,你遇到我的老朋友的时候,记得替我问候他们是否安好。
核心主旨概括
这是一首送别友人赴任的七言律诗,诗人送友人张集父前往上虞担任教职,既赞许了友人淡泊名利、一心向学的高洁品格,也融入了自己对旧游之地上虞的怀念之情,同时嘱托友人代为问候当地的老朋友,整体情感真挚恳切,没有普通送别诗的伤感基调,充满了积极的期许。
读写应用
诵读指导
1.诵读时整体节奏平缓,语气真挚,无需过于伤感。2.首联语速稍慢,“三江烟雨”处稍作停顿,读出景色的迷蒙感。3.颔联读“岂是”“从来”时加重语气,突出赞许的情感。4.颈联语调稍扬,读出对友人行程的美好想象。5.尾联语气放缓,读出怀念和嘱托的恳切感。6.每句七字按“二二三”节奏断句,韵脚字适当拖长音,体现律诗的韵律感。
句式仿写指导
1.可仿写颔联的“XX岂是/从来XX”的正反对比句式,用于刻画人物品格。2.示例:“园丁岂是贪回报,医者从来爱救人”,用两个身份的特质对比,突出人物的奉献精神。3.仿写时注意上下句对仗工整,词性对应,语义形成对比或者呼应。4.可用于人物描写、品格赞颂类的写作场景。
名句应用场景
1.核心名句“颛孙岂是贪求禄,郑老从来爱读书”可用于形容淡泊名利、热爱治学的人物。2.示例:在写基层教师、科研工作者的文章时,可以引用这句诗,赞颂他们不为名利、潜心工作的精神。3.也可用于自我明志的写作场景,表达自己追求理想、不慕虚荣的人生态度。
关联知识图谱
颛孙师同典故
1.诗中以孔子弟子颛孙师指代友人张集父,二者同姓,且颛孙师以好学闻名,契合友人的治学身份。2.该典故出自《论语·先进》,颛孙师为孔子七十二贤弟子之一。
郑玄同典故
1.诗中以东汉经学家郑玄指代喜爱读书的贤者,用来赞许友人的治学品格。2.郑玄是汉代经学的集大成者,一生淡泊名利,专注于整理儒家经典,广受后世文人推崇。

名句 CLASSIC LINES

颛孙岂是贪求禄,郑老从来爱读书
本句为全诗核心名句,连用两个先贤典故,直白点明友人赴任只为传播学识而非贪图俸禄的高洁品格,句式对仗工整,情感真挚恳切。

标签 TAGS

作者 POET

连文凤 1240~?
南宋遗民,元代诗人,月泉吟社代表作者

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待