韩昌黎祭鳄鱼图

郑思肖 · 元

朝奏空言暮远途，蓝关飞雪渍衣裾。

岂期去国八千里，此意犹能化鳄鱼。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感赞美

创作背景

题咏韩愈祭鳄鱼画作

本诗为宋代题画诗，创作背景为诗人观赏《韩昌黎祭鳄鱼图》，借唐元和十四年韩愈谏迎佛骨被贬潮州、作《祭鳄鱼文》为民除害的史实创作，表达对韩愈的推崇。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国传统近体诗体裁，全诗共四句每句七字，格律要求严格，唐代发展成熟后成为历代诗人常用创作体裁，本诗是典型的宋代七言题画绝句。

情感 · 解读

本诗核心情感是对唐代文学家韩愈身处贬谪逆境仍心系百姓、推行仁政的高尚品格的推崇，同时寄托了诗人对儒家仁政理想的认同。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

朝奏指早上向朝廷上奏章，这里特指韩愈上《谏迎佛骨表》一事。蓝关指蓝田关，是唐代长安通往南方的必经关隘。渍指浸湿、沾湿。化鳄鱼指韩愈在潮州作《祭鳄鱼文》感化鳄鱼、消除民害的典故。去国指离开京城长安。

逐句白话释义

第一句的意思是韩愈早上上奏谏言，傍晚就被贬到遥远的地方。第二句的意思是蓝关的大雪纷纷扬扬，沾湿了他的衣襟。第三句的意思是谁能料到他离开京城有八千里之远。第四句的意思是他的仁心还能感化当地为害的鳄鱼。

核心主旨与内容概括

本诗是一首咏史题画诗，围绕韩愈被贬潮州祭鳄鱼的历史典故展开。前两句化用韩愈本人的诗作，展现他被贬的坎坷遭遇。后两句点明主旨，赞美他即使身处偏远的贬谪之地，仍然心系百姓、推行仁政的高尚品格，表达了诗人对韩愈的推崇之情。

跨学科 · 是什么

韩愈被贬潮州史实历史学

元和十四年，韩愈因为向唐宪宗上奏《谏迎佛骨表》，反对皇帝迎佛骨入宫，触怒宪宗，被贬为潮州刺史。韩愈到任潮州后，听说当地鳄鱼为害百姓，就写下《祭鳄鱼文》，投入江中，要求鳄鱼迁离，后来潮州不再有鳄鱼为患。这一事件是韩愈在潮州政绩的重要代表，被历代史书记录。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读本诗时，每句按照“二二三”的节奏断句，第一句“朝奏/空言/暮远途”语气平缓带沉重感，第二句“蓝关/飞雪/渍衣裾”语气放缓，突出旅途的艰苦，第三句“岂期/去国/八千里”语调上扬，带出转折感，第四句“此意/犹能/化鳄鱼”语调坚定昂扬，突出赞美之情。整体诵读速度适中，情感随诗句内容自然变化。

句式仿写指导

本诗后两句采用“岂期+逆境处境，+品格犹能+正向结果”的转折句式，仿写时可以先点明人物的艰难处境，再转折突出人物的优秀品格带来的积极成果。示例仿写：“岂期身困荒山处，初心犹能暖百家”，用来赞美扎根山区的支教老师。

名句应用指导

核心名句“岂期去国八千里，此意犹能化鳄鱼”可以应用在赞美人物身处逆境仍坚守初心、造福他人的写作场景中。比如写扎根偏远地区的基层干部、支教老师、援疆援藏工作人员的文章时，都可以引用这句诗，表现他们不计个人得失、为民服务的高尚品格。

关联知识图谱

《左迁至蓝关示侄孙湘》同典故

本诗前两句“朝奏空言暮远途，蓝关飞雪渍衣裾”直接化用韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》中的“一封朝奏九重天，夕贬潮州路八千”“云横秦岭家何在，雪拥蓝关马不前”两句，两首作品都围绕韩愈被贬潮州的事件展开。

名句 CLASSIC LINES

岂期去国八千里，此意犹能化鳄鱼

这两句凝练概括了韩愈被贬偏远之地仍为民造福的事迹。

标签 TAGS

赞美历史学地理学植物学

作者 POET

郑思肖 1241-1318

宋末太学生，元代遗民诗人、画家