陈抟睡图

五季干戈乱似麻,慵将醒眼阅年华。

齁齁一觉华山里,谁问春开几度花。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感隐逸
创作背景
题咏《陈抟睡图》
本诗是典型的文人题画诗,创作对象是描绘五代宋初道家隐士陈抟隐居华山高卧场景的《陈抟睡图》。目前学界尚未考证出明确的创作时间与具体作者,仅知其最早收录于清代康熙年间编纂的《历代题画诗钞》,多被考证为元明时期文人的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典近体诗的核心体裁之一,定型于唐代,每首共4句,每句7字,有严格的平仄、押韵、对仗规范。它篇幅短小精悍,便于抒情表意,是历代文人创作时最常用的诗歌体裁之一,在中国古典诗歌发展史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感可分为两个层次,第一层是对五代十国时期政权更迭频繁、战乱连绵不绝、百姓流离失所的乱世的深切厌弃,第二层是对道家隐士陈抟不问世俗纷扰、安闲自在高卧的隐逸生活的赞许与向往,是中国古代隐逸文化中极具代表性的情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“五季”是中国古代对五代十国时期的简称,“干戈”原本指古代的两种兵器,这里代指战争,“慵”是慵懒、懒得的意思,“齁齁”是形容打鼾的拟声词,“阅年华”指度过、经历岁月。这些字词都是古代诗歌中常用的表意词汇,没有生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是五代时期的战乱像乱麻一样繁杂频繁,第二句是说陈抟懒得睁着清醒的眼睛看这混乱的年月,第三句是描写他在华山里打着鼾安稳地睡长觉,第四句是说他根本不会去关心春天的花开了又谢过了多少次。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首题画诗以五代时期的乱世为背景,通过描写道家隐士陈抟在华山高卧避世的状态,表达了诗人对混乱动荡时代的厌弃,以及对不问世俗纷扰、逍遥自在的隐逸生活的赞许与向往。主旨清晰直白,是典型的隐逸主题题画诗。
跨学科 · 是什么
五代十国战乱历史学
对应诗句是“五季干戈乱似麻”,文学表达是用“乱似麻”的比喻形容战乱的频繁繁杂。科学事实是五代十国是中国历史上著名的乱世,从唐朝灭亡到北宋建立的53年间,中原地区先后出现了5个政权,南方还有10余个割据政权,政权更迭频繁,战乱几乎从未停止,百姓流离失所,生存环境极为恶劣。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时的断句节奏为:五季/干戈/乱似麻,慵将/醒眼/阅年华。齁齁/一觉/华山里,谁问/春开/几度花。诵读时整体语气要舒缓平和,前两句可以稍微带一点沉重感,后两句要读出悠然闲适的感觉,尾音适当拉长,体现出隐逸生活的松弛感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“XX乱似麻,慵将XX阅年华”的转折句式,用来表达对繁杂事物的厌弃之情。比如描写工作繁忙时可以写“案头公文乱似麻,慵将倦眼阅繁华”,描写生活琐事繁杂时可以写“家中琐事乱似麻,慵将愁眼阅韶华”,仿写时要注意前后句的逻辑关联,前句写乱象,后句写心态。
名句写作应用
本诗的核心名句适合用在描写厌弃世俗喧嚣、向往闲适生活、拒绝外界纷扰的写作场景中。比如写乡村生活的散文可以用“远离了城市的车水马龙,在这里你完全可以过上‘齁齁一觉华山里,谁问春开几度花’的慢生活,不用再为KPI、应酬烦心”,引用时要贴合上下文的隐逸、闲适主题。
关联知识图谱
陈抟酬唱赠答
陈抟是五代宋初著名的道家隐士,字图南,号扶摇子,他长期隐居在华山修行,传说经常一觉睡百余日不起,被民间称为“睡仙”,《陈抟睡图》就是以他高卧的场景为核心内容创作的画作,也是本诗的题咏对象。

名句 CLASSIC LINES

齁齁一觉华山里,谁问春开几度花
这两句是本诗的核心名句,以直白生动的笔触刻画了陈抟在华山安睡、不问世事的经典隐士形象,语言通俗质朴却意境悠远。后世常被用来形容摆脱世俗纷扰、逍遥自在的生活状态,被大量后世山水画题跋、隐逸主题文学作品引用,传播范围极广。

标签 TAGS

作者 POET

郑思肖 1241-1318
宋末太学生,元代遗民诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待