越州飞翼楼

飞来绝顶上,流盼入无垠。

国土东南阔,山川今古新。

高楼临白日,平地载青春。

直欲蓬莱去,因风问大钧。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感抒怀
创作背景
北宋张伯玉任越州知州时作
本诗为北宋仁宗年间,诗人张伯玉出任越州知州期间,登临飞翼楼观景有感而作。张伯玉为官期间重视地方建设,喜爱游历当地山水,留下多首吟咏越州风物的诗作,本诗是其越州时期的代表作品之一,创作时间大致为嘉祐年间(1056-1063年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于初唐。全诗共八句四十字,每句五字,分为首颔颈尾四联,中间两联要求对仗,符合近体诗格律规范。五言律诗是中国古典诗歌的核心体裁之一,历代创作数量庞大,名家名作众多,兼具格律严谨性与情感表达的灵活性。
情感 · 解读
本诗核心情感为登楼远眺的旷达情志,包含三层递进层次:第一层是对眼前壮阔山河的直观赞美,第二层是对古今时空变迁的哲思感慨,第三层是向往逍遥、探寻天地造化的浪漫志趣。历代主流解读均将其定位为宋代登楼抒怀诗的典型作品,情感基调昂扬开阔,无悲秋伤怀的传统消极意象。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词“流盼”意思是转动目光远望,指诗人登上楼后极目远眺的状态。第二个重点词“大钧”是古代对天、造化的称呼,指创造万物的天地自然。第三个重点词“蓬莱”是古代神话传说中东海里的仙山,是神仙居住的地方。第四个重点词“临”在这里是靠近、对着的意思,指高楼仿佛挨着白日。这些字词都是古典诗词中的常用词汇,没有生僻含义,理解后就能通顺读懂全诗内容。
逐句白话释义
首联的意思是飞翼楼仿佛飞来一般坐落在绝顶之上,我登上楼放眼远望,视野延伸到无边无际的远方。颔联的意思是东南方向的国土十分辽阔,山川从古到今一直焕发着新的面貌。颈联的意思是高高的楼房仿佛挨着白日,平坦的大地上满是盎然的春意。尾联的意思是我简直想要乘风去往蓬莱仙山,借着风力去询问创造万物的天地自然。所有释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗主要写诗人登上越州飞翼楼看到的景色,以及观景时产生的感受。诗人先写飞翼楼的位置很高,登临后视野非常开阔。接着写看到的东南大地辽阔、山川焕发新生的壮丽景色,还有高楼近白日、大地满春意的美好画面。最后抒发自己内心的旷达志趣,想要乘风探寻天地的奥秘。整首诗的内容积极昂扬,没有悲伤低沉的情绪,读完能让人感受到开阔的心境。
跨学科 · 是什么
越州地理位置地理学
越州就是现在的浙江省绍兴市,位于我国东南沿海的浙江省北部。浙江省的地势整体是西南高、东北低,绍兴所在的浙东北区域以平原为主,地势平坦开阔。从位于城内高处的飞翼楼向东眺望,可以看到一望无际的平原与远方的天际线,和诗句里描写的“东南阔”的景象完全吻合。现在到绍兴的高处观景,依然能感受到类似的开阔视野。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要昂扬开阔,不要读得低沉缓慢。首联的节奏划分是“飞来/绝顶上,流盼/入无垠”,读“入无垠”的时候语气要适当拉长,体现出视野的开阔感。颔联“国土/东南阔,山川/今古新”要读得铿锵有力,突出壮阔的气势。颈联“高楼/临白日,平地/载青春”语气可以稍微柔和一点,体现景色的美好。尾联“直欲/蓬莱去,因风/问大钧”要读出浪漫的畅想感,语气可以稍微向上扬。按照这个节奏诵读,就能准确传递出诗歌的情感基调。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的对仗句式,结构是“事物+方位/时间+特点”,两句的词性要一一对应。比如写登山观景的场景,可以仿写为“原野天低阔,林泉昼夜清”,“原野”对应“林泉”,“天低阔”对应“昼夜清”。也可以写城市观景的场景,仿写为“楼阁沿江起,烟火岁时新”,“楼阁”对应“烟火”,“沿江起”对应“岁时新”。仿写的时候不用刻意追求格律完全严谨,只要句式对称、意思通顺就可以。多练习这种对仗句式的仿写,能有效提升文字的凝练度与表达的工整性。
核心名句写作应用
“国土东南阔,山川今古新”这句名句适合用在描写祖国东南地区发展变化的文章里。比如写浙江改革开放以来的发展成就,可以在开头或者结尾引用这句诗,引出对东南地区经济社会发展、城乡面貌变化的描写。也可以用在描写江南山水风光的游记文章里,用来概括江南地区的壮阔风貌与蓬勃生机。比如写绍兴游记的时候,开头引用这句诗,就能快速奠定文章开阔的基调,提升文字的文化底蕴。使用的时候要贴合场景,不要生硬套用。
关联知识图谱
登鹳雀楼同主题
《登鹳雀楼》是唐代王之涣的经典登楼抒怀作品,和本诗主题一致,都是写登临高处所见的壮阔景色,抒发积极昂扬的情志。两首诗的结构也类似,都是前两句写景,后两句抒情,都带有开阔的眼界与向上的精神内核,都是中国古典登楼诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

国土东南阔,山川今古新
本诗核心名句为颔联“国土东南阔,山川今古新”,对仗工整,意境开阔,是宋代山水诗中描写东南地貌的经典语句。该句后世常被用来指代江南地区的壮阔风貌,多次被地方志、山水游记引用,具有较高的文化传播度。历代评注均认为该句境界宏大,兼具空间维度的广度与时间维度的深度。

标签 TAGS

作者 POET

郑思肖 1241-1318
宋末太学生,元代遗民诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待