寄李起居四韵
楚女梅簪白雪姿，前溪碧水冻醪时。
云罍心凸知难捧，凤管簧寒不受吹。
南国剑眸能盼眄，侍臣香袖爱僛垂。
自怜穷律穷途客，正怯孤灯一局碁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感仕途 · 失意
创作背景
宣州幕府赠友
本诗作于唐大和四年（830年）后，杜牧时任宣歙观察使沈传师幕府从事，诗作寄赠时任中书省起居舍人的友人李景让，抒发仕途失意、独处孤寒的心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言律诗，全诗共八句五十六字，颔联、颈联严格对仗，平仄押韵符合近体诗规范。七言律诗起源于南北朝，成熟于初唐，是唐代古典诗歌的核心体裁之一，在唐代诗坛拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层肌理，表层是对冬夜宴饮场景的描摹，深层是诗人困居幕府、仕途不顺的落寞苦闷，以及对身居中枢的友人的思念与倾慕，是唐代下层官员赠友抒怀类诗作的典型情感表达，历代注本均认同这一主流解读。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
冻醪指冬季酿造、开春饮用的酒，云罍是刻有云纹的大型青铜酒器，凤管指笙箫类的管乐器，盼眄指眼波流转顾盼的样子，僛垂指醉酒后身体歪斜、袖子下垂的状态，碁是“棋”的异体字，指围棋。
逐句白话释义
第一句写楚地女子簪着梅花，姿态像白雪一样清丽脱俗，前溪的碧水结了薄冰，正是冬酒酿好的时节。第二联写云纹酒器底部凸起，难以端稳，管乐器的簧片冻得发硬，没办法吹响。第三联写南国的美女子眼神明亮，眼波流转顾盼多姿，侍从们喝醉了，香袖歪斜着垂下来。最后两句写我可怜自己是困在穷冬、走投无路的客人，正害怕对着孤灯独自下一局棋。
核心主旨与内容概括
这首诗是杜牧写给身居朝中的友人李起居的作品，前六句描写了宣州当地冬夜宴饮的热闹场景，最后两句笔锋一转，写自己独处的孤苦处境，抒发了诗人仕途不顺、不得志的落寞情绪，也暗含了对友人的惦念之情。
跨学科 · 是什么
梅植物学
梅花是中国传统名花，大多在农历腊月前后开放，花瓣多为白色或淡粉色，花香淡雅，古代女子常把新鲜的梅花插在头发上做装饰，是冬日常见的民俗装饰。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照2-2-3的节奏断句，比如“楚女/梅簪/白雪姿”“前溪/碧水/冻醪时”，前六句描写宴饮场景，语气平缓舒展，最后两句抒发个人情绪，语气放缓、加重，读出落寞的感觉。
句式仿写指导
可以模仿颈联“南国剑眸能盼眄，侍臣香袖爱僛垂”的对仗句式，结构为“XX（事物）+XX（特征）+能/可+XX（动作），XX（事物）+XX（特征）+爱/喜+XX（动作）”，比如“陌上桃花能含笑，堤边垂柳爱随风”。
名句写作应用
“自怜穷律穷途客，正怯孤灯一局碁”适合用在描写孤独、失意、独处的场景中，比如写在外打拼的年轻人过年无法回家时：“出租屋里只有他一个人，看着窗外的万家灯火，他忽然生出了‘自怜穷律穷途客，正怯孤灯一局碁’的落寞感。”
关联知识图谱
《邯郸冬至夜思家》（白居易）同主题
两首诗都是描写冬夜独处时的孤苦情绪，核心情感都是孤独、失意的心境，都用了日常场景抒发个人情绪，适合放在一起对比阅读。
杜牧同作者
本诗是晚唐诗人杜牧的代表作之一，属于杜牧创作中期的赠友类诗作，能体现杜牧七言律诗清丽直白的创作风格。
名句 CLASSIC LINES
自怜穷律穷途客，正怯孤灯一局碁
本句是杜牧赠友诗中的经典名句，以直白的笔触写出了失意文人独处时的孤苦心境，历代文人多在抒发落魄、孤独情绪时引用该句，后世也衍生出大量以“孤灯对棋”为主题的书画、文创作品。
标签 TAGS
作者 POET
杜牧 803年-约852/853年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待