无题五首 其五
鞠躬尽瘁吊无君，满耳冤声不忍闻。
醉去忘形犹蜕骨，怒来嚼齿欲穿龈。
腥风涴晓春应怨，痴雾霾空路莫分。
荧惑星明圣人出，频频中夜验天文。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感悲愤 · 报国 · 期许
创作背景
明末浙东抗清形势危急
本诗作于清顺治年间，作者当时在浙东沿海领导抗清义军，彼时南明内部政权纷争不断，多地抗清武装被清军镇压，百姓惨遭屠戮，民怨载道，作者目睹时局乱象，有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗，全篇共八句，每句七字，中间两联对仗工整，符合平水韵押韵规则，是古典诗歌成熟体裁的代表，唐代以来成为文人抒情言志的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，第一层是对南明政权昏庸、抗清志士蒙冤的沉痛愤懑，第二层是作者愿效仿先贤鞠躬尽瘁、死而后已的报国决心，第三层是对时局转好、明君出现重整山河的深切期盼，历代解读均认可其忠贞赤诚的情感内核。
基础解读 READING
语文核心知识
鞠躬尽瘁
这个词的意思是恭敬谨慎，竭尽心力。最早出自三国时期诸葛亮的《后出师表》，是古代臣子表达报国忠心的常用语。本诗里作者用这个词来表明自己愿意为抗清复国事业付出全部精力的决心。
嚼齿欲穿龈
这个短语的意思是愤怒到把牙齿咬得很紧，几乎要穿透牙龈。用来形容人极度愤怒的状态。本诗里用来表现作者对清军暴行和南明政权昏庸的强烈愤怒。
荧惑星
荧惑星是我国古代对火星的称呼，古人认为火星的亮度和位置变化和人间的祸福密切相关。本诗里提到荧惑星明亮，是古人认为预示着圣人将要出现的征兆。
首联释义
我像诸葛亮一样竭尽心力报效国家，却没有贤明的君主可以凭吊；满耳朵都是百姓蒙冤的哭喊声，我实在不忍心听下去。
颔联释义
喝醉之后我忘却了自己的形骸，整个人就像要脱骨一样难受；愤怒上来的时候我紧紧咬牙，几乎要把牙龈都穿透了。
颈联释义
带着血腥味的风弄脏了清晨的天空，春天应该也会为此感到怨恨；浓重的雾霾遮蔽了天空，连道路都分辨不清。
尾联释义
天上的荧惑星变得明亮，这是圣人将要出现的征兆；我频繁地在半夜里观察天象，等待着时局好转的信号。
全诗核心主旨
这首诗是明末抗清志士张煌言在抗清形势危急的时候写的，主要抒发了作者对百姓遭受苦难的同情，对南明政权昏庸的不满，自己愿意为抗清事业鞠躬尽瘁的决心，以及期盼贤明的领导者出现、带领大家恢复山河的美好愿望。整首诗感情真挚，充满了忠贞爱国的情怀。
跨学科 · 是什么
荧惑星即火星天文学
荧惑星就是我们现在说的火星，是太阳系八大行星之一，因为它表面呈红色，亮度经常变化，而且在天空中的运行轨迹复杂，所以古人把它叫做荧惑星。我国古代很早就有关于荧惑星的观测记录。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语气要沉重悲愤，首联要读得低沉缓慢，体现出沉痛的心情；颔联的“怒来嚼齿欲穿龈”要读得重一些，体现出愤怒的情绪；颈联要读得压抑，表现出时局的昏暗；尾联要读得稍微上扬，体现出期盼的心情。断句可以按照七言律诗的常规节奏，每句四三停顿，比如“鞠躬尽瘁/吊无君，满耳冤声/不忍闻”。
句式仿写指导
这首诗的首联采用了“直抒胸臆+场景烘托”的句式，我们可以模仿这个句式来写表达自己情感的句子，比如“呕心沥血育新苗，满园桃李笑春风”，前半句直抒自己的付出，后半句用场景来烘托成果。仿写的时候要注意前后两句的语义要连贯，情感要一致。
名句写作应用
“鞠躬尽瘁吊无君，满耳冤声不忍闻”这句可以用在表达爱国情怀、同情民生疾苦的作文里，比如写关于革命先烈的文章时，可以用这句话来形容先烈们在乱世中心怀百姓、报国无门的悲愤心情，也可以用来形容那些一心为公却得不到支持的奉献者的处境。
关联知识图谱
诸葛亮《后出师表》同典故
本诗首句“鞠躬尽瘁吊无君”化用了诸葛亮《后出师表》中“鞠躬尽瘁，死而后已”的典故，二者都用来表达竭尽心力报效国家的忠心。
名句 CLASSIC LINES
鞠躬尽瘁吊无君，满耳冤声不忍闻
该句为全诗核心名句，化用诸葛亮《后出师表》“鞠躬尽瘁，死而后已”的典故，直白抒发了作者报国无门、目睹民生疾苦的沉痛心情，后世常用于形容爱国者身处乱世、空有抱负却无贤明君主支持的悲愤心境，多次被近现代革命文献引用。
标签 TAGS
作者 POET
郑思肖 1241-1318
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语73 知识点
二期上线 · 敬请期待