二砺二首 其二

钧天梦冷紫宸春,臣子衔哀社稷屯。

一缕血忱开白日,两篇心誓哭苍旻。

渡江祖逖愿兴晋,蹈海仲连羞帝秦。

回首故都宫阙恨,满山秋色正愁人。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感爱国
创作背景
宋亡后隐居励志创作
本诗创作于公元1276年元军攻破南宋都城临安之后,作者郑思肖作为南宋遗民隐居苏州平江府,拒绝出仕元朝。该诗是《二砺二首》的第二首,属于作者为砥砺自身气节所作的励志诗歌,创作动因是明确表达自身不与元朝统治者合作的立场,寄托复国志向。学界公认本诗创作于1280年前后,是郑思肖中年时期的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共8句,每句7字,分为首颔颈尾四联。体裁起源于初唐时期,到盛唐完全成熟,是古典诗词中格律要求最严谨的体裁之一。要求颔联、颈联严格对仗,全诗符合平水韵押韵规则,平仄搭配符合固定格律范式。七言律诗在历代都是文人抒发郑重情志的常用体裁,文体地位较高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层递进的肌理,第一层是南宋灭亡带来的亡国锥心之痛,第二层是对故国赵宋政权的至死不渝的忠贞立场,第三层是誓不仕元、志在恢复中原的慷慨报国志向。历代主流解读都将其归为南宋遗民爱国诗的典型代表,情感真挚沉挚,极具感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
钧天原指神话中的天宫,这里代指南宋朝廷。紫宸是古代皇宫的正殿名称,这里指代南宋皇宫。屯的意思是艰难、困顿,这里指国家陷入危亡的困境。血忱指赤诚的忠心,是带有浓烈感情色彩的说法。苍旻就是苍天、上天的意思。祖逖是东晋时期著名的爱国将领,曾经率部北伐立志收复中原。仲连指鲁仲连,是战国时期的义士,发誓不肯尊秦国为帝。
逐句白话释义
第一句的意思是,关于南宋朝廷的美梦已经冷却,皇宫的春色再也不会回来了。第二句的意思是,作为臣子的我们满心哀痛,国家正处在艰难危亡的境地。第三句的意思是,我这一片赤诚的忠心可以照亮白日,第四句的意思是,我写下两篇立誓的文字,对着苍天痛哭。第五句的意思是,我要像渡江的祖逖一样,立志恢复故国,第六句的意思是,我要像蹈海的鲁仲连一样,以尊元朝为帝为羞耻。第七句的意思是,回头想起旧都城的宫殿,满心都是怨恨,第八句的意思是,满山的秋天景色,正让人感到无限愁闷。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋遗民郑思肖在国家灭亡之后写的励志作品,全诗紧紧围绕爱国忠贞的核心展开。诗人先是点明了国家灭亡的悲痛现实,接着表达了自己的赤诚忠心,又借用两个古人的典故表明自己不肯仕元、立志恢复的决心,最后以景结情,抒发了对故国的无限思念和愁绪。整首诗情感真挚,立场鲜明,充分展现了诗人崇高的民族气节。
跨学科 · 是什么
两个历史典故基本信息历史学
第一个典故的主角是祖逖,他是东晋时期的将领,西晋灭亡后他率领部众渡江北伐,发誓要收复中原,留下了中流击楫的著名典故。第二个典故的主角是鲁仲连,他是战国时期的齐国义士,当时秦国围攻赵国都城邯郸,有人提议尊秦王为帝来换取退兵,鲁仲连坚决反对,表示如果秦国称帝自己就蹈海而死。这两个历史人物都是古代忠义的典型代表,历来被人们所推崇。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读时每句采用2-2-3的断句节奏,比如“钧天/梦冷/紫宸春”。整体语气要沉郁悲愤,节奏稍缓,不要读得太快。首联要读出哀痛的感觉,颔联要读出坚定的语气,颈联要读出慷慨的气势,尾联要读出深沉的愁绪。诵读时要注意重音的落点,比如“冷”“哀”“血忱”“心誓”“愿兴晋”“羞帝秦”“恨”“愁”这些字词要适当加重语气,更好地传递诗歌的情感。
基础句式仿写指导
本诗颈联采用了“历史人物+核心事迹+情志表达”的对仗句式,仿写时可以借鉴这种结构。首先要选择两个主题统一的历史人物,然后分别提炼他们的核心事迹,最后点明对应的情志表达,要注意两句的字数相同、结构对称。比如仿写爱国主题可以写“持节苏武思归汉,抗金岳飞誓复宋”,仿写勤学主题可以写“悬车孙敬勤攻卷,凿壁匡衡苦读书”,仿写的时候要注意典故选择贴切,对仗尽量工整,符合七言的句式要求。
名句日常写作应用
“渡江祖逖愿兴晋,蹈海仲连羞帝秦”这句名句,适合用在表达爱国情怀、赞美忠贞气节、表明个人立场的写作场景中。比如写赞美革命先烈的作文时可以用:“无数革命先烈抱着‘渡江祖逖愿兴晋,蹈海仲连羞帝秦’的坚定信念,为了民族解放事业不惜牺牲自己的生命。”写个人职业理想的作文时也可以用:“我愿意以‘渡江祖逖愿兴晋,蹈海仲连羞帝秦’的气节,坚守自己的岗位,为国家的发展贡献自己的力量。”引用的时候要注意契合语境,不要用在和主题无关的内容里。
关联知识图谱
文天祥《过零丁洋》同主题
《过零丁洋》和本诗都是南宋灭亡时期爱国文人创作的作品,都抒发了忠贞报国、视死如归的崇高气节,主题高度契合,都是中国古典爱国诗词的经典代表作品。两首诗的作者都是南宋遗民,都拒绝投降元朝,生平经历和精神立场高度相似。

名句 CLASSIC LINES

渡江祖逖愿兴晋,蹈海仲连羞帝秦
对仗工整,用典贴切,精准传递了作者的忠贞气节。

标签 TAGS

作者 POET

郑思肖 1241-1318
宋末太学生,元代遗民诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待