辛巳岁立春作

大辱痛于死,含哀吊岁华。

叫云声草檄,恋阙梦宣麻。

地走人形兽,春开鬼面花。

年年北去妇,马上哭琵琶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
节气立春
创作背景
创作背景
本诗作于元世祖至元十八年(公元1281年,农历辛巳年)立春日,此时南宋已灭亡5年,作者郑思肖作为南宋遗民隐居苏州,拒不出仕元朝,感于时节更替与现实苦难创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,成熟于初唐时期,全篇共八句,每句五字,要求平仄合律、中间两联对仗,是古代文人抒情言志的常用文体,在中国古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四层:一是亡国破家的彻骨之痛,二是对南宋故国的深切眷念,三是对元朝残暴统治的愤怒控诉,四是对被掳掠底层百姓的悲悯同情,是南宋遗民群体民族气节的集中体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
辛巳指农历辛巳年,对应公元1281年。檄是古代用来征召、声讨敌人的官方文书。宣麻是唐宋时期宣读高级官员任命诏书的制度,诏书用白麻纸书写,因此得名。鬼面花是外形带有类似鬼脸斑纹的春季花卉,这里用来比喻邪恶扭曲的事物。岁华指流逝的时光与年华。阙指皇宫,代指故国朝廷。
逐句白话释义
亡国的巨大耻辱比死亡还要让人痛苦,我满含悲哀悼念逝去的年华。我对着云彩呼喊,仿佛在起草声讨敌人的檄文,我梦中都眷念着故国朝廷,仿佛看见朝廷在宣读任命官员的诏书。大地上走着穿着人衣服的野兽,春天开着像鬼脸一样怪异的花。年年都有被掳掠的妇女被迫前往北方,在马上弹着琵琶不断哭泣。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋遗民郑思肖在立春日创作的感怀之作。作者通过描写自己的所见所感,抒发了亡国之后的深切痛苦,表达了对故国的无限思念,痛斥了元朝统治者的残暴本性,同时也对被掳掠的普通百姓表达了深切的同情。整首诗情感真挚浓烈,充满了不屈的民族气节,读来极具感染力。
跨学科 · 是什么
南宋灭亡与元朝民族压迫政策历史学
公元1279年崖山海战爆发,南宋军队全军覆没,南宋王朝正式灭亡。元朝统一全国之后,推行了严格的民族压迫政策,将全国百姓分为四个等级,南宋遗民属于最低的南人等级,受到诸多歧视和压迫。很多南宋文人不愿意为元朝效力,选择隐居成为遗民,郑思肖就是其中的代表人物之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言律诗,诵读的时候按照2-3的节奏断句即可。首联要读出沉重悲痛的语气,颔联要读出激昂和眷念交织的语气,颈联要读出愤恨的语气,尾联要读出悲伤同情的语气。诵读的时候语速可以稍慢,适当加重每句核心词的读音,突出全诗沉郁悲愤的情感基调。
句式仿写指导
这首诗的颈联“地走人形兽,春开鬼面花”是工整的正对,上下句字数相同,词性相对,意境相关,情感指向统一。仿写的时候可以先确定两个相关的意象,然后按照“名词+动词+偏正短语”的结构来创作,比如“檐落思乡泪,窗开故国花”就是符合要求的仿写句子,能够很好地传递相近的情感。
名句写作应用
“地走人形兽,春开鬼面花”这句诗可以用在控诉暴行、批判黑暗现实的文章中。比如在写关于抗日战争时期日军暴行的文章时,可以引用这句诗来形容侵略者的残暴本质,表达对黑暗现实的愤慨之情,能够增强文章的感染力和表现力,引发读者的情感共鸣。
关联知识图谱
郑思肖《画菊》同作者|同主题
《画菊》也是郑思肖的代表作品,诗句“宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中”同样抒发了作者的民族气节和对故国的思念之情,和本诗的主题高度一致,都是南宋遗民诗的经典作品。

标签 TAGS

作者 POET

郑思肖 1241-1318
宋末太学生,元代遗民诗人、画家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待